El director del Centro de Conservación de Monumentos de Hue, Hoang Viet Trung, habló sobre minería de datos en la ceremonia de lanzamiento de la Red Global de Expertos en Datos.

“Los datos son sangre”

En el sistema de archivo del Centro de Conservación de Monumentos de Hue (CCMH), cada conjunto de dibujos e imágenes se digitaliza meticulosamente. Más de 40 sitios arqueológicos, más de 11 000 artefactos y antigüedades, 1,3 millones de metros cuadrados de superficie acuática, árboles, junto con miles de documentos científicos , imágenes y registros de construcción, se están incorporando gradualmente al sistema de base de datos del patrimonio de Hue.

“Antes, el almacenamiento de datos estaba bastante fragmentado. Cada funcionario guardaba una pequeña cantidad en el ordenador, y cuando alguien se jubilaba o cambiaba de trabajo, se perdía mucha información. Había proyectos de renovación que ya no contaban con los planos originales, y teníamos que buscarlos por todas partes. Por eso siempre nos decíamos que «los datos son vitales, perder datos es perder patrimonio», afirmó el Sr. Hoang Viet Trung, director del Centro.

A partir de esa preocupación, el Centro ha elaborado un Proyecto de Transformación Digital para el período 2022-2025, aprobado por el Comité Popular Provincial (ahora la ciudad) mediante la Decisión 1310/QD-UBND, con el objetivo de digitalizar todos los datos del patrimonio, con miras a desarrollar una economía digital de la cultura y un turismo inteligente.

Hasta la fecha, el Centro ha establecido un sistema de gestión de datos que incluye: patrimonio tangible e intangible, árboles y paisajes, artefactos, antigüedades, música de la corte real, proyectos de restauración, registros de investigación científica, etc. Todos están conectados, almacenados y actualizados regularmente, lo que hace que la gestión y explotación del patrimonio sean más convenientes, precisas y transparentes.

Cabe destacar que se han digitalizado más de 1.000 objetos, de los cuales los primeros 100 han sido identificados digitalmente e incorporados a la base de datos nacional, un paso importante en la transformación de los valores patrimoniales en activos digitales al servicio de la industria cultural y los servicios de turismo creativo.

Un ejemplo claro es el yacimiento arqueológico de Tiger Fist, el único anfiteatro de elefantes y tigres de Asia. Este lugar, poco conocido, se encuentra oculto en una zona residencial. Ahora, el Centro planea aplicar tecnología de realidad virtual y real para recrear combates antiguos, permitiendo a los visitantes admirar el yacimiento y vivir una experiencia inmersiva con la historia. «Así es como convertimos el patrimonio en un recurso para el desarrollo», afirmó el Sr. Trung.

Recopilación y fotografía de reliquias de la dinastía Nguyen en el Museo de Historia de la Ciudad de Ho Chi Minh. Foto: TTDT

Viaje en busca de datos sobre el patrimonio

La historia de la restauración del Palacio Kien Trung es una prueba fehaciente del valor de los datos. Al comenzar la restauración, había escasez de material fotográfico, y algunas fotografías estaban tan borrosas que era imposible identificar los detalles. «Tuvimos que ir a Francia, a casi diez archivos, al Instituto Arqueológico del Lejano Oriente y a museos, para encontrar cada fotografía y cada página de documentos», declaró el director Hoang Viet Trung.

Hubo momentos en que pasamos horas hojeando álbumes antiguos sin encontrar nada. Por suerte, descubrimos un valioso álbum del Gobernador General de Indochina, que contenía varias fotos del interior y el exterior del Palacio Kien Trung. «En aquel entonces, nos alegramos muchísimo. Solo eran unas pocas fotos, pero fueron la "sangre" que revivió el palacio», dijo el Sr. Trung con emoción.

Estas fotografías fueron digitalizadas, analizadas, mejoradas y restauradas en una plataforma de datos 3D. Junto con muchos otros documentos, el Palacio Kien Trung fue restaurado casi a su estado original, demostrando el poder de los datos en la preservación del patrimonio.

En 2024, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue envió personal al Museo de Historia de Ciudad Ho Chi Minh y al Archivo Nacional II para buscar, recopilar y digitalizar documentos relacionados con la dinastía Nguyen. El Sr. Vo Quang Huy, subdirector de la oficina del Centro, declaró: «En estas dos instituciones, hemos recopilado y digitalizado miles de fotografías documentales, decenas de dibujos antiguos, incluyendo numerosas imágenes valiosas de la tumba de Thoai Thanh, dibujos del palacio de Thai Hoa y de algunas tumbas y palacios de Hue Nam. En particular, también encontramos imágenes de la puerta de Thai Mieu y los registros de Cuu Tu Dai, documentos de gran valor que serán fundamentales para la restauración de los monumentos en el futuro».

Hasta la fecha, para cada proyecto, el Centro ha archivado íntegramente los planos originales, tanto en papel como digitalizados, creando un sistema de documentación detallado de miles de páginas. Esta es una valiosa fuente de datos que facilitará futuras labores de reparación, renovación o investigación cuando sea necesario.

“Consideramos los datos como el recurso más valioso, no solo para la preservación, sino también para la explotación y la creación de nuevos valores. Los datos ayudan a que el patrimonio viva en el espacio digital, conectando el pasado con el presente”, enfatizó el Sr. Trung.

Actualmente, el Centro ha firmado convenios de cooperación con numerosas entidades nacionales e internacionales para ampliar la recopilación e intercambio de documentos. Tras el evento de lanzamiento de la Red Global de Expertos en Datos en Hue, el Centro espera conectar los datos patrimoniales con el ecosistema nacional de datos, de modo que el patrimonio de Hue se integre en la economía del conocimiento.

“Debemos considerar la creación de una base de datos como una cuestión de supervivencia. Todo el conocimiento del país y de la humanidad debe preservarse y aprovecharse. Cuando los datos estén conectados, el patrimonio no solo estará en museos o registros, sino que vivirá en la vida de las personas, en la economía y en sus mentes.”

Desde los primeros pasos en Hue, se observa que la transformación digital del patrimonio no se limita al almacenamiento, sino que abre un camino para el desarrollo cultural y económico paralelo. Como afirmó el Sr. Trung: «Preservar los datos es preservar la esencia del patrimonio. Y cuando los datos fluyen, el patrimonio perdurará para siempre».

Liga

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khai-thac-du-lieu-dac-thu-di-san-159922.html