¿Me multarán si salgo sin mi documento de identidad?

[anuncio_1]

La cédula de ciudadanía es un documento de identidad importante. Los ciudadanos vietnamitas reciben su primera cédula de ciudadanía al cumplir los 14 años.

De conformidad con el artículo 10 del Decreto 144/2021/ND-CP, las infracciones a la normativa sobre emisión, gestión y uso de Tarjetas de Identidad, Tarjetas de Identificación Ciudadana o Tarjetas de Identificación Ciudadana serán sancionadas de la siguiente manera:

1. Advertencia o multa de 300.000 a 500.000 VND por alguno de los siguientes actos:

a) No presentar la Cédula de Identidad, Tarjeta de Identificación Ciudadana, Cédula de Identidad Ciudadana o Certificado de Confirmación del Número de Cédula de Identidad cuando sea solicitada para su inspección por autoridad competente;

b) El incumplimiento de las normas legales sobre otorgamiento, cambio y reexpedición de la Cédula de Identificación Ciudadana;

c) No devolver la cédula de identidad, la cédula de identificación ciudadana o la cédula de identificación ciudadana a la autoridad competente cuando la persona es abandonada, se le revoca la nacionalidad o se le revoca la decisión de conceder la nacionalidad vietnamita; no devolver la cédula de identidad, la cédula de identificación ciudadana o la cédula de identificación ciudadana al organismo que ejecuta la orden de detención temporal, al organismo que ejecuta la sentencia de prisión, al organismo que ejecuta la decisión de envío a una escuela reformatoria, a un centro de educación obligatoria o a un centro de rehabilitación de drogas obligatoria.

2. Se impondrá una multa de entre 1.000.000 y 2.000.000 de VND por alguno de los siguientes actos:

a) Apropiarse o utilizar la Cédula de Identidad, Tarjeta de Identificación Ciudadana, Cédula de Identidad Ciudadana o Certificado de Confirmación del Número de Cédula de Identidad de otra persona;

b) Borrar, modificar o de cualquier manera distorsionar el contenido de la Cédula de Identidad, Tarjeta de Identificación Ciudadana, Cédula de Identidad Ciudadana o Documento de Confirmación del Número de Cédula de Identidad;

c) Destruir o dañar intencionalmente la Cédula de Identidad, Tarjeta de Identificación Ciudadana, Cédula de Identidad Ciudadana o Certificado de Confirmación del Número de Cédula de Identidad.

3. Se impondrá una multa de entre 2.000.000 y 4.000.000 de VND por alguno de los siguientes actos:

a) Falsificar o utilizar papeles, documentos o datos falsos para obtener Cédula de Identidad, Tarjeta de Identificación Ciudadana, Carné de Identidad Ciudadana o Certificado de Confirmación del Número de Cédula de Identidad;

b) Proporcionar información o documentos falsos para obtener la Cédula de Identidad, Tarjeta de Identificación Ciudadana, Cédula de Identidad Ciudadana o Certificado de Confirmación del Número de Cédula de Identidad.

4. Se impondrá una multa de entre 4.000.000 y 6.000.000 de VND por alguno de los siguientes actos:

a) Falsificar Cédula de Identidad, Tarjeta de Identificación Ciudadana, Carné de Identidad Ciudadana o Documento de Confirmación del Número de Cédula de Identidad sin ser procesado penalmente;

b) Utilizar documento de identidad, cédula de identidad ciudadana, documento de identidad ciudadano o certificado de confirmación del número de cédula de identidad falso;

c) Hipoteca, prenda, aceptar prenda de Cédula de Identidad, Cédula de Identidad Ciudadana o Cédula de Identidad Ciudadana;

d) Compra, venta, arrendamiento, leasing de Cédulas de Identidad, Credencial de Identificación Ciudadana o Carné de Identidad Ciudadana;

d) Tomar prestada o prestar Cédula de Identidad, Tarjeta de Identificación Ciudadana o Carné de Identidad Ciudadana para cometer un acto contrario a lo dispuesto en la ley.

Además de las advertencias y multas mencionadas anteriormente, las infracciones relacionadas con la emisión, gestión y uso de las Tarjetas de Identificación Ciudadana/Tarjetas de Identidad también estarán sujetas a sanciones adicionales y medidas correctivas según lo prescrito.

Así, según el Decreto 144/2021/ND-CP/ND-CP, en caso de que las personas no puedan presentar su Tarjeta de Identificación Ciudadana/Tarjeta de Identificación cuando se les solicite una inspección, serán advertidas o multadas con entre 300.000 y 500.000 VND.

Los ciudadanos pueden usar su Documento Nacional de Identidad (DNI) como identificación personal y deben portarla al viajar y realizar trámites. Asimismo, están obligados a presentarla cuando una autoridad competente solicite su verificación o control.

¿Me detendrán si no llevo mi documento de identidad/cédula de ciudadanía a la calle?

En algunos casos, las personas que no pudieron presentar su documento de identidad al ser solicitadas para la inspección fueron detenidas. Esto llevó a muchos a creer que no presentarlo resultaría en un arresto administrativo. Sin embargo, esta afirmación es completamente errónea.

Según Dan Tri , solo los siguientes cinco casos están sujetos a detención administrativa de conformidad con el artículo 16 del Decreto 142/2021/ND-CP, específicamente:

- Es necesario prevenir y detener de inmediato los actos que alteren el orden público y produzcan daños a terceros.

- Es necesario prevenir y detener de inmediato el contrabando y el transporte ilegal de mercancías a través de la frontera.

- Ejecutar la decisión de envío a un reformatorio, centro de educación obligatoria o centro de rehabilitación de drogas obligatoria.

- Las personas que cometen actos de violencia doméstica violan la decisión de prohibir el contacto de acuerdo a lo dispuesto en la ley de prevención y control de la violencia doméstica.

- Determinar el estado de adicción a drogas en usuarios de drogas ilegales.

Así, además de los casos anteriores, las personas que no porten DNI/Cédula de Ciudadano no serán detenidas administrativamente, sino que la policía únicamente les invitará a volver para verificar su identidad.

Minh Hoa (t/h)

[anuncio_2]
Fuente