
La gente visita la Pagoda Tran Quoc durante la luna llena del primer mes lunar - Foto: DAU DUNG
Tran Dinh Son, investigador de historia y cultura nacional, compartió con Tuoi Tre Online que la luna llena del primer mes lunar es la primera luna llena del año, considerada el comienzo de un nuevo año.
Dependiendo de la región, los rituales para la ceremonia de luna llena del Año Nuevo Lunar pueden variar, pero todos comparten el objetivo común de expresar sinceridad y desear un próspero año nuevo.
El Sr. Tran Dinh Son afirmó que la luna llena del primer mes lunar ocupa un lugar especial en la vida espiritual del pueblo vietnamita. Por ello, existe un dicho popular: «Ofrecer sacrificios durante todo el año no es tan importante como la luna llena del primer mes lunar». Esta es la primera luna llena del nuevo año lunar, momento en el que las personas depositan sus deseos y aspiraciones para todo el año.
Nuestros antepasados mantenían rituales anuales para orar por un clima favorable, negocios fluidos y cosechas abundantes. En concreto, durante la ceremonia de luna llena del primer mes lunar, las familias rezaban a las deidades para obtener bendiciones y que sus oraciones se hicieran realidad, como éxito en los estudios y exámenes, ascenso profesional, negocios prósperos y cosechas abundantes.
El investigador Tran Dinh Son enfatizó que no existe una forma fija de ofrecer sacrificios en la luna llena del primer mes lunar. Los rituales pueden variar según la localidad y la región.
La primera luna llena del año lunar suele celebrarse colectivamente como un ritual para alejar la mala suerte en templos y pagodas. A principios de año, muchas personas consultan las cartas astrales para determinar qué estrella es desfavorable y, si lo es, realizan un ritual para evitar la desgracia, según las creencias populares. La segunda forma del ritual consiste en que cada familia realice la ceremonia individualmente en casa.

Investigador Tran Dinh Son - Foto: MINH HOA
En cuanto a las ofrendas para la ceremonia de luna llena del Año Nuevo Lunar, las más comunes y elaboradas incluyen frutas, incienso y flores. Sin embargo, algunas familias también preparan un gallo joven hervido.
En cuanto al horario, muchas familias optan por realizar el ritual por la noche, al aire libre, frente a su casa durante la luna llena. Tras la ceremonia, el cabeza de familia hace tres reverencias y luego se dirige al templo o participa en la celebración del Festival del Medio Otoño.
Las oraciones varían en su expresión de una región a otra, pero todas transmiten sinceridad, presentan deseos y piden las bendiciones de los dioses.
El investigador Tran Dinh Son compartió que lo importante en la ceremonia de luna llena del Año Nuevo Lunar no es la fiesta o los rituales complicados, sino la sinceridad de cada hogar.
La oración para la luna llena del primer mes lunar se basa en el libro " Oraciones tradicionales vietnamitas" publicado por la Editorial de Cultura e Información.
Me inclino ante las nueve direcciones del cielo, las diez direcciones de todos los Budas y todos los Budas de las diez direcciones.
Me inclino respetuosamente ante el Cielo, la Tierra y todas las deidades veneradas.
Me inclino respetuosamente ante la deidad tutelar local, la deidad de la tierra local, el dios de la cocina doméstica y todas las demás deidades veneradas.
Me inclino respetuosamente ante mis tatarabuelos, tatarabuelas, tíos, tías, hermanos, hermanas y todos los parientes de mi línea paterna y materna.
Nosotros, sus humildes devotos, somos:…
Residiendo en:…
Hoy es la luna llena del primer mes lunar del año Bính Ngọ 2026, coincidiendo con el Festival de los Faroles. Con sincero corazón, su humilde servidor ha preparado incienso, velas y ofrendas para presentar ante el altar.
Invitamos respetuosamente a la deidad tutelar local, al dios de la tierra local, al dios de la cocina, a las cinco direcciones, a la vena del dragón y al dios de la riqueza. Solicitamos humildemente que estas deidades sagradas escuchen nuestra invitación, desciendan ante el altar, sean testigos de nuestra sinceridad y acepten nuestras ofrendas.
Invitamos respetuosamente a nuestros antepasados, tanto paternos como maternos, a escuchar nuestras sinceras oraciones e invitaciones, a descender y ser testigos de nuestra sinceridad y a participar de nuestras ofrendas.
Nosotros, sus humildes devotos, invitamos respetuosamente a los antepasados, tanto del pasado como del presente, que residen en este hogar, a participar de las ofrendas, a ser testigos de nuestra sinceridad y a bendecir a nuestra familia con buena fortuna en todo. Que estemos libres de calamidades durante las cuatro estaciones y disfrutemos de paz y tranquilidad durante los ocho festivales.
(Después de ofrecer oraciones, inclínese tres veces).
Fuente: https://tuoitre.vn/ram-thang-gieng-cung-sao-cho-dung-20260302142212266.htm







Kommentar (0)