Listo para operar un gobierno local de dos niveles

Instalaciones de actualización

En cumplimiento de la Resolución del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el distrito de Tan Yen organizará 18 unidades administrativas en cinco nuevas comunas: Tan Yen, Phuc Hoa, Nha Nam, Quang Trung y Ngoc Thien (la comuna de Que Nham se integrará con la actual unidad administrativa de la ciudad de Bac Giang ). Para garantizar las condiciones materiales de funcionamiento de las nuevas comunas, el distrito de Tan Yen ha invertido más de 8 mil millones de VND en la reparación y ampliación de siete oficinas, incluyendo cuatro centros de servicios administrativos públicos a nivel comunal. Al mismo tiempo, se revisará y ampliará la infraestructura de tecnologías de la información, y se equiparán las nuevas comunas con computadoras, impresoras y una conexión a internet estable.

El grupo de trabajo provincial inspecciona el trabajo de preparación de las instalaciones en el distrito de Tan Yen.

El Comité Popular del Distrito anunció en los medios de comunicación y redes sociales la ubicación para recibir los expedientes de resolución de procedimientos administrativos y la línea directa del centro de servicios administrativos públicos de las cinco comunas tras la fusión. El camarada Ngo Quoc Hung, presidente del Comité Popular del Distrito de Tan Yen, declaró: «Hasta el momento, el distrito ha completado prácticamente todas las tareas para la transición al modelo de gobierno local de dos niveles. El equipo de cuadros, funcionarios y empleados públicos ha recibido capacitación y utiliza con soltura el sistema de información de resolución de procedimientos administrativos y el nuevo software, listo para funcionar desde el primer día».

En el distrito de Yen The, tras la reorganización, se han creado cinco nuevas unidades administrativas a nivel comunal: Yen The, Bo Ha, Dong Ky, Xuan Luong y Tam Tien. El distrito ha establecido grupos de trabajo para inspeccionar las instalaciones donde se prevé ubicar la sede. Sobre esta base, se ha seleccionado la ubicación oficial de la nueva agencia administrativa a nivel comunal, basándose en los siguientes criterios: ubicación central, condiciones de tráfico, escala, capacidad de expansión, estado de uso y eficiencia de explotación. De este modo, se han reparado con prontitud algunas sedes deterioradas en las comunas de Tien Thang, Canh Nau, Bo Ha y Dong Ky.

Actualmente, se han completado las obras básicas de construcción y se busca entregarlas antes del 27 de junio de 2025 para garantizar la continuidad de las operaciones administrativas. En el distrito de Lang Giang, se han seleccionado nueve sedes de Comités Populares a nivel comunal para albergar las unidades administrativas recientemente modernizadas, con el fin de operar con prontitud el nuevo aparato gubernamental y atender a las personas y empresas que solicitan trabajo.

En los últimos días, los grupos de trabajo establecidos por el Presidente del Comité Popular Provincial han supervisado la entrega de poderes y la preparación de las condiciones en 10 distritos, pueblos y ciudades de la provincia. A través del informe del Departamento de Asuntos Internos, los comités del Partido y las autoridades de todos los niveles han prestado atención a la organización y modernización inicial de las sedes de las agencias y unidades a nivel comunal. Para el centro de servicios administrativos públicos, los distritos y comunas han seleccionado a líderes y funcionarios con experiencia, capacidad profesional, responsabilidad y conocimiento de la profesión para trabajar allí. La disposición de la maquinaria, el equipo y los lugares para la recepción de documentos y la entrega de resultados de los procedimientos administrativos garantiza la máxima comodidad para las organizaciones y los individuos.

Completar las tareas urgentemente

Queda poco tiempo para preparar el funcionamiento del gobierno local de dos niveles. Actualmente, las agencias, unidades y comités populares de todos los niveles de la provincia están completando con urgencia las tareas pendientes para garantizar el cumplimiento de la normativa. Una de las tareas importantes en la organización de las unidades administrativas es la entrega de registros y documentos. Hasta la fecha, el Departamento del Interior ha recibido la entrega de casi 1500 metros de documentos del Consejo Popular y el Comité Popular a nivel de distrito al Centro Provincial de Archivos Históricos.

Actualmente, el Comité Permanente Provincial del Partido ha emitido una Resolución sobre la incorporación de personal directivo para el Consejo Popular y el Comité Popular a nivel comunal para el período 2021-2026, y el nombramiento del Presidente y Vicepresidente del Comité de Inspección del Comité del Partido en las nuevas unidades administrativas a nivel comunal. De esta manera, se crean las condiciones favorables para que el nuevo aparato comprenda y desempeñe sus tareas con iniciativa.

Según la Sra. Vu Thi Lan, jefa del Departamento de Asuntos Internos del distrito de Lang Giang, en la actualidad, las agencias especializadas y las unidades de servicio público bajo el Comité Popular del distrito y los Comités Populares a nivel comunal han llevado a cabo básicamente el trabajo de edición, estadística, catalogación y empaquetado de documentos de archivo para servir al sellado y entrega de documentos en el proceso de reorganización del aparato del sistema político .

Del 23 al 27 de junio, se probaron el Sistema de Información de Procedimientos Administrativos y el Sistema de Gestión y Operación de Documentos. Esto ayudó a los funcionarios y empleados públicos a familiarizarse con el nuevo sistema y permitió a la autoridad competente corregir rápidamente las dificultades y deficiencias en el proceso de procesamiento. La Sra. Giap Thi Ha Linh, funcionaria del distrito de Dinh Ke (ciudad de Bac Giang), comentó: «Antes de esto, participé en una conferencia de capacitación sobre el funcionamiento de los dos nuevos sistemas provinciales, por lo que comprendí básicamente sus características y métodos de operación».

Para preparar el funcionamiento sin problemas de las nuevas unidades administrativas a nivel comunal a partir del 1 de julio, el subdirector del Departamento del Interior, Sr. Nguyen Van Phuong, dijo: En primer lugar, las unidades administrativas a nivel comunal deben preparar bien el contenido de la primera reunión del Comité del Partido, el gobierno y el Comité del Frente de la Patria de Vietnam a nivel comunal para garantizar la eficiencia, el cumplimiento de las regulaciones y la finalización oportuna de la organización y el aparato del sistema político a nivel comunal.

Los distritos, municipios y ciudades deberán verificar proactivamente la disposición de las sedes y los equipos de trabajo; garantizar la disponibilidad de los medios, la maquinaria y los equipos de trabajo adecuados para el departamento de recepción y entrega de resultados y el centro de servicios administrativos públicos. Revisar la lista de funcionarios que utilizan la certificación de firma digital (incluidos los funcionarios públicos autorizados para gestionar trámites administrativos) y registrarse en el Comité de Cifrado Gubernamental para la emisión de certificados de firma digital, garantizando así la implementación de la firma digital a partir del 1 de julio de 2025.

Coordinar activamente con el Departamento de Ciencia y Tecnología para completar la configuración, crear cuentas de usuario para el Sistema de Gestión y Operación de Documentos y el Sistema de Información de Procedimientos Administrativos; y sellar la nueva unidad administrativa (incluyendo la creación de un sello electrónico) para garantizar la gestión y el funcionamiento ininterrumpidos. Continuar revisando y organizando los puntos de recepción de procedimientos administrativos en los lugares más convenientes para la población. Este es un momento importante, por lo que los distritos y comunas deben prepararse urgentemente para el funcionamiento de la nueva unidad administrativa, pero también concentrarse en gestionar el trabajo de la unidad actual, especialmente el relacionado con la población y las empresas, evitando cualquier interrupción o estancamiento.

Artículo y fotos: Hoai Thu

Fuente: https://baobacgiang.vn/san-sang-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-postid420756.bbg