Fortalecer la cooperación entre los tribunales vietnamitas y laosianos

VTV.vn - El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibió al secretario del Comité Central del Partido y presidente del Tribunal Supremo Popular de Laos, Viengthong Siphandon.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibió a la Sra. Viengthong Siphandon, presidenta del Tribunal Supremo Popular de Laos.

En la tarde del 29 de octubre, en la Casa de la Asamblea Nacional, el miembro del Politburó y presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibió al secretario del Comité Central del Partido y presidente del Tribunal Supremo Popular de Laos, Viengthong Siphandon, quien se encuentra de visita y trabajando en Vietnam.

Al dar la bienvenida al camarada Viengthong Siphandon y a la delegación del Tribunal Supremo Popular de Laos para que visiten y trabajen en Vietnam, el Presidente de la Asamblea Nacional declaró que el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam siempre otorgan importancia y máxima prioridad a la gran amistad, la especial solidaridad y la cooperación integral entre Vietnam y Laos.

El Presidente de la Asamblea Nacional enfatizó que, sobre la base de la larga tradición de solidaridad y amistad cultivada por el Presidente Ho Chi Minh, el Presidente Kaysone Phomvihane y el Presidente Souphanouvong, las generaciones actuales deben continuarla y desarrollarla para que la relación entre Vietnam y Laos sea siempre sólida y sostenible.

El Presidente de la Asamblea Nacional felicitó a Laos por superar las dificultades y los retos, por haber completado prácticamente el plan de desarrollo socioeconómico de 2025, por continuar aplicando con éxito la Resolución del XI Congreso del Partido y el IX plan quinquenal de desarrollo socioeconómico, y por prepararse para organizar el XII Congreso del Partido a principios de 2026.

El presidente del Tribunal Supremo Popular de Laos, Viengthong Siphandon, agradeció al presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, por haberle dedicado tiempo y afirmó que, en los últimos tiempos, la relación entre Vietnam y Laos ha logrado muchos buenos resultados.

Los dos países han llevado a cabo numerosas actividades exteriores importantes, en las que altos dirigentes de ambos países se reúnen regularmente mediante visitas y eventos multilaterales e internacionales.

Recientemente, el Secretario General y Presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, visitó Vietnam para asistir a la ceremonia de firma de la Convención de las Naciones Unidas contra la Ciberdelincuencia en Hanoi.

El presidente del Tribunal Supremo Popular de Laos, Viengthong Siphandon, afirmó que la cooperación entre los sistemas judiciales de ambos países es una clara manifestación de confianza política, afecto cercano y apoyo mutuo sincero entre los dos pueblos, y añadió que el viaje de trabajo de la delegación a Vietnam en esta ocasión tenía como objetivo revisar los buenos resultados de la cooperación entre los tribunales de ambos países en los últimos tiempos, informar sobre la reforma judicial de cada país, discutir la renovación del Acuerdo de Cooperación entre los dos Tribunales Supremos Populares (firmado en 2008) y promover la cooperación entre los tribunales locales después de que Vietnam reorganizara sus unidades administrativas.

El Presidente del Tribunal Supremo Popular de Laos expresó su esperanza de que el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, continúe prestando atención y brindando orientación para el desarrollo ulterior de los tribunales de ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, afirmó que recientemente, el Politburó, la Secretaría, especialmente el secretario general To Lam, han dado instrucciones periódicas para promover proyectos de cooperación entre Vietnam y Laos en los ámbitos socioeconómico, de defensa y seguridad nacional, ciencia y tecnología, educación y formación, etc.

La Asamblea Nacional de Vietnam coordinará con la Asamblea Nacional de Laos el fortalecimiento de la supervisión de los proyectos de inversión entre ambos países para eliminar dificultades y obstáculos y acelerar el progreso de su implementación.

En particular, la ceremonia de inauguración de la Terminal N° 3 del Puerto Internacional Laos-Vietnam en la Zona Económica de Vung Ang (Ha Tinh) en abril de 2025 ayudará a Laos a abrirse a la integración internacional, facilitará la exportación e importación de mercancías por vía marítima y resaltará aún más la conexión y la cooperación económica entre los dos países.

El Presidente de la Asamblea Nacional valoró muy positivamente los resultados de la cooperación práctica entre los Tribunales Supremos Populares de ambos países en los últimos tiempos, especialmente en lo que respecta a los intercambios de delegaciones, la formación del personal, el intercambio de experiencias procesales, la asistencia judicial y el apoyo en la construcción de las instituciones judiciales más modernas.

El Presidente de la Asamblea Nacional se mostró complacido al saber que la Conferencia de Tribunales de las provincias fronterizas de Vietnam, Laos y Camboya se sigue celebrando cada dos años, y destacó que los resultados de la Conferencia continúan reafirmando el papel activo del Tribunal en la protección de la justicia, la protección de los derechos e intereses legítimos del pueblo, y contribuyendo al fortalecimiento de la solidaridad y la cooperación amistosa entre los tres países vecinos.

El Presidente de la Asamblea Nacional, al dar la bienvenida a los Tribunales Populares Supremos de Vietnam y Laos para que continúen dialogando, lleguen a acuerdos y avancen hacia la firma de un nuevo Memorando de Cooperación, considera que este nuevo Memorando de Cooperación se ajustará a las exigencias de la reforma judicial y la construcción de un Estado socialista de derecho en cada país en el período actual, y constituirá una importante base jurídica y práctica para que ambas partes amplíen y profundicen las áreas de cooperación, especialmente en la capacitación y el desarrollo de funcionarios, la transformación digital de las actividades judiciales y el fortalecimiento de los vínculos entre los tribunales locales.

El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que ambas partes continúen manteniendo intercambios regulares de delegaciones y aprendiendo de las experiencias mutuas, lo que permitirá un mejor desempeño de las tareas de cada organismo y contribuirá de manera más efectiva al fortalecimiento de la relación entre Vietnam y Laos.

En esta ocasión, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, envió respetuosamente sus saludos al Secretario General y Presidente Thongloun Sisoulith, al Primer Ministro Sonexay Siphandone, al Presidente de la Asamblea Nacional Saysomphone Phomvihane y a otros altos dirigentes de Laos.

Fuente: https://vtv.vn/tang-cuong-hop-tac-toa-an-viet-nam-lao-100251029200914407.htm