La gente participa con entusiasmo en el festival de Tien La.
La sagrada Madre Diosa protege a la nación y trae paz al pueblo.
Según la leyenda, durante la dinastía Han, en el campamento de Phuong Lau (en la provincia de Phu Tho ), Vu Thi Thuc era una mujer de gran belleza, tanto física como moral, además de ser experta en literatura y artes marciales, y profundamente patriota y compasiva con su pueblo. Cuando el gobernador To Dinh la obligó a casarse con él, ella se negó. Enfurecido, To Dinh masacró a su familia y destruyó el campamento de Phuong Lau. Thuc Nuong fue acogida por los aldeanos y embarcó en un barco, navegando río abajo por el río Rojo hasta Tien La, donde buscó refugio en un templo budista. Allí, reclutó soldados y entrenó tropas para vengar a su familia, izando un estandarte con la inscripción "General de las Ocho Calamidades". En aquel entonces, las orillas del río Tien Hung resonaban día y noche con el sonido de espadas afilándose y practicando artes marciales. Impulsado por una gran causa y una profunda devoción personal, y en un momento en que las hermanas Trung emitían proclamas instando al pueblo a levantarse y expulsar a los invasores Han, Thuc Nuong dirigió al ejército de Da Cuong para unir fuerzas contra los invasores.
El templo Tien La, en la comuna de Doan Hung (distrito de Hung Ha), fue reconocido como sitio histórico nacional en 1986.
En la primavera del año 40 d. C., la rebelión de las hermanas Trung triunfó, poniendo fin al primer periodo de dominio chino. Tras ascender al trono, la reina Trung recompensó a sus soldados y otorgó a Bat Nan el título de Gran General Dong Nhung, colocándolo al frente de todos los generales. Ella rechazó el título y, tras rendir homenaje a su padre, zarpó hacia Tien La para unirse al pueblo en la expansión del mercado, el cultivo de moreras, la cría de gusanos de seda y la reparación de templos y santuarios.
Para vengar su derrota, la dinastía Han envió a Ma Yuan, un general experimentado, con 200.000 soldados para reconquistar nuestro país. La general Vu Thi Thuc, al mando de la vanguardia, luchó ferozmente contra las hermanas Trung. Ante la abrumadora superioridad del enemigo, las hermanas Trung se retiraron a Hat Mon, Phu Tho, donde se sacrificaron valientemente. El general Bat Nan y sus soldados se replegaron a la aldea de Da Cuong para continuar la resistencia. Cuando se les agotaron los suministros, se suicidó en la colina Kim Quy. Generaciones de personas la han honrado, transmitido su historia y erigido templos para conmemorar sus méritos, ofreciendo incienso día y noche. Dinastías posteriores le otorgaron póstumamente el título de deidad. Durante el reinado del emperador Le Thanh Tong, se le concedió el título de princesa Y Duc Doan Trang Trinh Thuc. Durante el reinado del emperador Minh Mang (dinastía Nguyen), se le otorgó el título de Duc Bao Trung Hung Linh Phu Chi Than. Durante el reinado del emperador Khai Dinh, se le otorgó el título de Duc Bao Trung Hung Linh Phu Thuong Dang Than…
Han transcurrido casi 2000 años, y el complejo de reliquias dedicado a la general Vu Thi Thuc en la antigua tierra de Da Cuong se ha convertido gradualmente en un homenaje a las grandes contribuciones de esta heroína nacional, y es uno de los destinos turísticos culturales y espirituales imprescindibles en la región arrocera de Thai Binh. El distinguido artesano Dang Vu Tran Nha, custodio principal del Templo Tien La en la comuna de Doan Hung (distrito de Hung Ha), expresó: "Gracias al esfuerzo colectivo de la gente, y tras numerosas renovaciones y restauraciones, el Templo Tien La, dedicado a la general Vu Thi Thuc, ahora cuenta con una gran envergadura y características únicas tanto en su ubicación como en su aspecto. En ocasiones como el Año Nuevo Lunar y el festival del Templo Tien La, el sitio arqueológico recibe a un gran número de lugareños y turistas de todas partes para ofrecer incienso, admirar el paisaje y recordar y expresar su gratitud a la heroica generala que hizo grandes contribuciones a su patria y a su país".
La gente participa con entusiasmo en el festival de Tien La.
Un destino para el turismo cultural y espiritual.
El Festival de Tien La se celebra anualmente en los templos de Tien La, Buom y Ray, sitios históricos nacionales ubicados en las comunas de Doan Hung y Tan Tien (distrito de Hung Ha). Si bien el festival se inaugura oficialmente el décimo día del tercer mes lunar, desde principios de mes, tanto los lugareños como visitantes de todas partes acuden al templo para venerar a la Diosa Madre, orar por salud y paz, y pedir buena fortuna. También participan y presencian los rituales de los médiums, ya que el Festival de Tien La no estaría completo sin las representaciones de médiums de todas partes. Para garantizar una representación solemne y auténtica, los trajes, la música y la actuación alcanzan un nivel artístico refinado. En cada representación, el médium concentra su espíritu para representar el carácter y la vida de la deidad que lo posee, mostrando sus gloriosos logros al ayudar al pueblo y al país, a través de danzas que van desde lo majestuoso y elegante hasta lo alegre, cautivando al público. La meticulosa preparación realza aún más el ambiente festivo del festival de primavera. El Festival de Tien La se ha convertido en un destino popular para turistas de todo el país.
El Sr. Duong Van Phong, un turista de la provincia de Quang Ninh, compartió con entusiasmo: "Cada año, al acercarse el aniversario de la Diosa Madre, toda nuestra familia viene al Templo Tien La para sumergirnos en el ambiente festivo y orar por la salud y la paz de todos. Esperamos que estos valores culturales tradicionales se conserven siempre para que, cuando la gente participe en el festival, pueda recordar juntos la gloriosa historia y la tradición de honrar nuestras raíces. Las historias sobre la General Bat Nan y los cantos ceremoniales que la alaban refuerzan aún más nuestro orgullo nacional".
Practicando el ritual de mediumnidad en el templo de Tien La.
Según el estimado artesano Vu Xuan Thang, de la junta directiva del templo Tien La: Desde 2016, el Festival Tien La ha sido reconocido como patrimonio cultural inmaterial nacional, lo que reafirma la importancia y el profundo valor cultural de este evento. Este año, las actividades ceremoniales del festival incluyen: la ceremonia de apertura, la ceremonia de culto y la ceremonia de ofrenda de incienso en conmemoración del aniversario de la muerte del general Vu Thi Thuc, Dong Nhung, que se llevan a cabo según las antiguas tradiciones. Las diversas actividades del festival incluyen: concurso de preparación de pasteles de arroz, concurso de ondear banderas, un festival de clubes de ópera tradicional, elaboración de hojas de betel, fuegos artificiales, festival de canto folclórico, tira y afloja, etc., que atraerán la participación de personas dentro y fuera del distrito.
Revivir la gloriosa historia a través del festival brinda la oportunidad de sentir mayor orgullo por las gloriosas tradiciones de la nación, de amar y apegarse aún más a esta resiliente patria con sus ricas tradiciones culturales, históricas, patrióticas y revolucionarias. Asimismo, con la participación activa de todos los sectores de la población, el conjunto de actividades del festival de Tien La contribuirá al desarrollo del turismo basado en la promoción de los valores culturales tradicionales, una de las tareas establecidas en la Resolución N° 09-NQ/TU sobre el desarrollo del turismo como un sector económico importante de la provincia.
Tu Anh
Fuente: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/221303/thang-ba-gio-mau-tien-la-thi-ve
Kommentar (0)