Niños con el tío Ho: Canciones que perduran para siempre

Hasta ahora, cuando escucho canciones sobre el tío Ho, me conmuevo y me emociono profundamente. Nuestra generación, cuya infancia estuvo estrechamente ligada a las canciones revolucionarias, se sabe de memoria las letras sencillas, familiares y al mismo tiempo orgullosas de las canciones escritas sobre el amor de los niños por el padre de la patria.

Este es el emotivo intercambio de la Sra. Phuong Lan, en el barrio de Lieu Giai, Ba Dinh, Hanoi . Para la mujer de la generación 7X, canciones como ¿Quién ama al tío Ho Chi Minh más que a los niños?, Anoche soñé con conocer al tío Ho, Desde el bosque verde volví a visitar el mausoleo del tío Ho, o Como si el tío Ho estuviera aquí en el día de la gran victoria... no son solo música .

“ Cada vez que escucho esas melodías, los recuerdos de mi infancia me invaden, recordándome mis años en la escuela del pueblo, jugando al escondite con setas gigantes, jugando al volante y a las canicas… Aunque me encanta jugar, sigo intentando ser obediente y estudiar mucho para que la escuela me conceda el certificado de Buena Niña del Tío Ho”, dijo la Sra. Phuong Lan.

Canciones clásicas del contexto histórico de 1945

De hecho, escuchar canciones infantiles escritas sobre el presidente Ho Chi Minh siempre hace que las generaciones anteriores se sientan conmovidas y nostálgicas. Porque esas canciones son testigos de un período heroico de la historia. Y la música es también una forma de educar y nutrir el patriotismo y la gratitud hacia el gran líder de la nación.

Las canciones escritas sobre el tío Ho, especialmente en programas infantiles, a menudo evocan emociones profundas y positivas, despertando orgullo por la historia y la cultura nacionales; aporta una sensación de calidez, intimidad y cercanía; siente respeto y admiración por el tío Ho.

Con motivo del Día Internacional del Niño, el 1 de junio, en la tarde del 31 de mayo de 1969, en el Palacio Presidencial, el Presidente Ho Chi Minh y los niños de la capital vieron una actuación para dar la bienvenida al tío Ho. (Foto: VNA)

En particular, esas canciones también aportan lecciones sobre moralidad, patriotismo, responsabilidad y evocan hermosos recuerdos. Dependiendo de cada canción y experiencia individual, cada oyente tiene emociones diferentes.

"¿Quién ama al tío Ho Chi Minh más que a los niños?" del músico Phong Nha, compuesta en 1945, se ha convertido en una de las canciones clásicas sobre el tío Ho. La imagen del gran Presidente aparece como un abuelo y padre querido a través de una letra sencilla, pura y cercana: "Nuestro tío es alto y delgado / Nuestro tío tiene ojos como estrellas y una barba ligeramente larga".

Durante los últimos 80 años, cada vez que se canta la melodía y la letra, todavía hacen vibrar con profundas emociones los corazones de muchas generaciones de niños vietnamitas.

El músico contemporáneo Phong Nha compartió una vez que la inspiración para componer esta canción surgió de la escena en la plaza Ba Dinh, escuchando al presidente Ho Chi Minh leer la Declaración de Independencia el 2 de septiembre de 1945. Vio a sus nietos de pie y gritando "¡Viva Ho Chi Minh!", el tío Ho se asomó y saludó con ambas manos, tan íntimamente como un abuelo querido a sus nietos.

Ese momento conmovió profundamente al difunto músico porque el tío Ho era presidente, pero para los niños era como un abuelo gentil. El músico sintió entonces la necesidad de tener una canción sobre el tío Ho con un espíritu muy cercano y cariñoso, expresado en una melodía apasionada, respetuosa y confiada.

El presidente Ho Chi Minh, con la compañía artística infantil Inter-Zona X y el equipo de cadetes, llegó a la base de resistencia del Viet Bac para celebrar su 60.º cumpleaños, el 19 de mayo de 1950. (Foto: Documento de VNA)

Más tarde, durante una reunión de equipo, escuché al líder preguntar a los niños: "¿Quién ama más al tío Ho?" Los niños dijeron que los niños aman más al tío Ho, y juntos gritaron: "El tío Ho ama más a los niños y los niños aman más al tío Ho...". El talentoso músico tuvo una idea y la desarrolló en la clásica canción, "¿Quién ama al tío Ho Chi Minh más que los niños?".

Ir con los años

En la historia de las composiciones musicales sobre el presidente Ho Chi Minh, quizás las canciones que expresan los sentimientos de los niños hacia él se hayan convertido en un tesoro invaluable. En armonía con el espíritu de la época, en el contexto especial de la historia del país, muchos músicos han creado obras para la vida.

Y las generaciones más jóvenes, cada mayo, en el cumpleaños del tío Ho, tienen la oportunidad de recordar historias sobre él, escuchar canciones sobre él en actividades de equipo, actividades escolares...

Linh, un estudiante de la clase 2H en la Escuela Primaria, Intermedia y Preparatoria Experimental de Ciencias de la Educación, dijo que en mayo, durante cada hora de actividad, los estudiantes recibirán una revisión de las 5 enseñanzas del tío Ho por parte de sus "hermanos y hermanas" y serán guiados para cantar canciones sobre el tío Ho.

“Anoche soñé que conocí al tío Ho/ Su barba era larga y su cabello blanco/ Besé tiernamente sus mejillas/ Cuando estaba feliz con él, bailé y canté…” Linh tarareó y dijo que conocía esta canción desde el jardín de infantes.

Estudiantes de la escuela secundaria Trung Vuong (Hanói) acudieron a celebrar el cumpleaños del presidente Ho Chi Minh, el 19 de mayo de 1956. (Foto: Documento de VNA)

El fallecido músico Xuan Giao escribió la inmortal canción " Anoche soñé con conocer al tío Ho" en 1969, apenas unos días después del fallecimiento del presidente Ho. En ese momento, el músico Xuan Giao recordó el momento en que conoció a su tío Ho cuando tenía 15 años (en 1946) en Hai Phong, y así, una letra sencilla fluyó como un sueño de volver a encontrarlo.

Fue el sentimiento doloroso y de arrepentimiento mezclado con el dolor de la nación al escuchar la noticia de la muerte del Presidente Ho lo que lo impulsó a escribir notas musicales simples que expresaran el anhelo y la gratitud de los niños por el tío Ho. Después de 56 primaveras, la vitalidad de la canción sigue intacta como al principio.

Y luego, seis años después del fallecimiento del tío Ho, en la alegría de la gran victoria de la nación, el día de la Liberación del Sur y la reunificación del país, el músico Pham Tuyen escribió "Como si el tío Ho estuviera aquí en el día de la gran victoria" para expresar la felicidad de todo el pueblo.

Compuesta en sólo 2 horas en la noche del 28 de abril de 1975 y grabada en la tarde del 30 de abril para ser transmitida a tiempo para celebrar el día de la reunificación en Voice of Vietnam Radio, esta canción más tarde se convirtió en un símbolo de la alegría de la victoria del pueblo vietnamita en la lucha por la independencia y la libertad.

El presidente Ho Chi Minh recibió a los niños en el Palacio Presidencial durante el Festival del Medio Otoño de 1961. (Foto: VNA)

“Como si el tío Ho estuviera aquí en el día de la gran victoria/ Las palabras del tío Ho ahora se han convertido en una gloriosa victoria/ Treinta años de lucha para recuperar la integridad del país/ Treinta años de resistencia republicana democrática han tenido éxito/ Vietnam Ho Chi Minh/ Vietnam Ho Chi Minh/ Vietnam Ho Chi Minh/ Vietnam Ho Chi Minh.”

La melodía es heroica pero familiar, la letra es concisa y corta, tanto el título como el contenido de la canción tienen menos de 60 palabras, por lo que muchas generaciones de vietnamitas "la saben de memoria" y cantan la canción en voz alta en muchas ocasiones conmemorativas. Se puede decir que, aunque ha pasado medio siglo, aquellas letras heroicas y sencillas siguen siendo como vítores eternos.

El flujo de emociones sobre el tío Ho continuó fluyendo hasta 1978 con la canción "Desde el bosque verde, regreso a visitar el mausoleo del tío Ho", compuesta por los dos hermanos músicos Hoang Long y Hoang Lan, transmitiendo una vez más el amor de los niños cuando visitaron el mausoleo del tío Ho en la plaza Ba Dinh.

“Viniendo de un pueblo lejano/ Mis pies caminan sobre muchas montañas/ Las montañas siguen el susurro de las hojas del bosque/ Mis pies caminan sobre muchos pasos…/ Las montañas quieren preguntar, los arroyos preguntan, ¿por qué estás tan feliz, pequeño amigo?/ ¡Por favor dime!/ Estoy tan emocionado, estoy tan feliz/ Hoy puedo regresar a la amada Capital/ Para visitar el mausoleo del tío Ho”.

El tío Ho tenía mucho cariño por los niños (Viet Bac, 1950). (Foto: Documento VNA)

La alegre melodía y la letra suave y pura de la canción hicieron que los niños expresaran su alegría por poder visitar al tío Ho en la capital. Cada canción es como cada pequeño y hermoso paso, caminando felizmente bajo el sol de Ba Dinh.

El músico Tran Viet Binh (nacido en 1934) dijo que gracias a la canción "¿Quién ama al tío Ho Chi Minh más que a los niños?" tuvo hermosos recuerdos del tío Ho.

En septiembre de 1946, Tran Viet Binh, de 12 años, director de coro y líder de pelotón de los Jóvenes Pioneros del Equipo Infantil de Thai Binh, tuvo el honor de cantarle esta canción al tío Ho. El Sr. Binh aún recuerda que, cuando cantaba la frase "Nuestro tío es alto y delgado. Nuestro tío tiene ojos como estrellas y barba un poco larga" , su tío se secó las lágrimas con un pañuelo.

Al terminar la función, el tío Ho me dio una palmadita en la cabeza y me dijo: "Cantaste muy bien. Cuando vuelvas a casa, debes estudiar bien, portarte bien y escuchar a tus abuelos y padres", dijo el Sr. Binh.

En 1963, el músico Tran Viet Binh tenía 29 años y estaba a cargo del equipo de Vang Anh (de la Radio Voz de Vietnam) cuando fue movilizado para actuar y dar la bienvenida al tío Ho que visitaba la fábrica textil Nam Dinh. Tocó el acordeón en la canción "We Have Met Sister Vo Thi Sau", que él mismo escribió en 1961.

El Sr. Binh dijo que conocer al tío Ho dos veces fue una fuente de gran motivación y fortaleza espiritual para alimentar su pasión por la música. Posteriormente, también escribió muchas más canciones infantiles, entre ellas "El buen sobrino del tío Ho", que ganó el premio en el concurso "Composición de canciones para niños" en 2021, organizado por el Consejo Central de Jóvenes Pioneros y la Unión Central de Jóvenes.

“Durante su vida, el tío Ho sentía un gran cariño por los niños, por lo que las canciones sobre él y los niños son muy ricas; hay muchas buenas canciones que desempeñan un papel importante en la música vietnamita”, afirmó el Sr. Binh.

El músico Tran Viet Binh actualmente vive en Dong Nai. (Foto: FBNV)

El músico Tran Viet Binh siempre cree que componer para niños tiene sus propias dificultades, especialmente cómo asegurarse de que los niños no se aburran. Para lograrlo, el escritor debe mirar, contemplar, pensar y sentir el mundo a través de la lente simple pero pura de los niños.

“Lo más difícil de escribir canciones para niños es comprender cómo perciben el mundo que los rodea. Las canciones pueden ser cortas, pero están ingeniosamente y con delicadeza impregnadas de lecciones que enseñan habilidades para la vida y buenos modales a los niños”, compartió el músico.

Las canciones escritas sobre el amor de los niños por el tío Ho Chi Minh se han convertido en una parte importante del tesoro musical, cultural e histórico de Vietnam. Esas letras conmovedoras y a la vez brillantes todavía se aman y se cantan en voz alta hasta el día de hoy, especialmente durante los meses de mayo.

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/thieu-nhi-voi-bac-ho-nhung-bai-ca-song-mai-cung-nam-thang-post1039153.vnp