Circular que regula la suspensión temporal de la importación y reexportación temporal de minerales y concentrados de minerales...

Con el fin de gestionar las actividades comerciales de importación y reexportación temporal de mineral de monacita y concentrado para prevenir la posibilidad de contaminación ambiental, afectando la salud y la vida humana, el transporte ilegal, el riesgo de fraude comercial y afectando en gran medida las relaciones exteriores entre Vietnam y otros países del mundo, con base en las disposiciones del Decreto No. 69/2018/ND-CP del 15 de mayo de 2018 del Gobierno que detalla una serie de artículos de la Ley de Gestión del Comercio Exterior y documentos legales relacionados, el 29 de marzo de 2024, el Ministerio de Industria y Comercio emitió la Circular No. 05/2024/TT-BCT que regula la suspensión temporal de la importación y reexportación temporal de mineral de monacita y concentrado.

De acuerdo con lo dispuesto en la Circular N° 05/2024/TT-BCT antes mencionada, a partir del 13 de mayo de 2024, suspender temporalmente la actividad de importación y reexportación temporal de mineral de monacita y concentrado (perteneciente al grupo 26.12, código 2612.20.00). La presente Circular se aplica a los comerciantes que participan en la importación y reexportación temporal de mineral de monacita y concentrado; Agencias, organizaciones e individuos involucrados en actividades comerciales de importación y reexportación temporal de mineral de monacita y concentrado.

La Circular No. 05/2024/TT-BCT entra en vigor del 13 de mayo de 2024 al 31 de diciembre de 2027.

Fuente: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/thong-tu-quy-dinh-ve-viec-tam-ngung-kinh-doanh-tam-nhap-tai-xuat-mat-hang-quang-va-tinh-quang-monazite.html