Con la llegada de la primavera, los animados sonidos de los cantos folclóricos de Bài Chòi llenan el aire.
Desde la mañana del primer día del Tet (Año Nuevo Lunar), los entusiastas del Bài Chòi (un juego folclórico tradicional vietnamita) se sumergieron con entusiasmo en este juego durante el Festival de Primavera de Chợ Gò, organizado por la comuna de Tuy Phước. En medio del bullicioso mercado de Año Nuevo, la gente paseaba comprando objetos de buena suerte mientras subían a las cabañas de Bài Chòi para disfrutar de los encantadores versos, impregnados del espíritu del campo.
Los rostros conocidos de artesanos como Nguyen Phu, Kieu My, Huynh Thi Diep, Tran Dinh Du… volvieron a crear un ambiente vibrante y conmovedor en el festival de primavera.
Aunque familiar, nunca se siente anticuado, porque los artistas siempre son flexibles a la hora de innovar el estilo de canto, crear nuevos versos y refinar cada melodía para que los oyentes puedan sentir claramente la frescura de la primavera sutilmente entretejida en cada palabra. Es esta exploración por parte de cada generación de artistas lo que ha ayudado al Bài Chòi a "transformarse" constantemente sin perder su esencia folclórica.
Según la artesana Nguyen Thi Kieu My (de la comuna de Tuy Phuoc), para convertirse en una "comerciante" experta, además de pasión y talento, hay que aprender y practicar constantemente.
"Además de componer nuevos versos, también practico cambiando las melodías para que la actuación sea más diversa. Además del estilo 'chica de primavera', utilizo elementos adicionales como 'xang xe', 'ho quang', 'xang xe luy'... para crear un sonido nuevo y fresco para el festival", compartió la Sra. My.
Del cuarto al sexto día del Año Nuevo Lunar, el festival tradicional de juegos folclóricos Bài Chòi "Regreso a la Región Patrimonial", organizado por el Comité Popular de la Comuna de Tuy Phuoc Bac en el Parque Phuoc Hiep (aldea de Giang Bac), creó un ambiente vibrante para celebrar la fiesta de la primavera, atrayendo a un gran número de personas que disfrutaron de las festividades y se sumergieron en los cánticos tradicionales de Año Nuevo.
Como joven artista que ha crecido participando en cursos de formación sobre la preservación del arte popular de Bài Chòi organizados por las autoridades locales y que actúa regularmente en festivales de primavera en la comuna de Tuy Phuoc Bac, la Sra. Tran Thi Nhu Thuong cree que el Bài Chòi es una forma de arte integral, rica en creatividad, que combina armoniosamente música , poesía, interpretación y pintura.
Originario de las actividades comunitarias en los pueblos durante la primavera, el Bài Chòi (un juego folclórico tradicional vietnamita) se ha convertido gradualmente en un vínculo que conecta a los vecinos, fomenta la compasión e inspira optimismo.
“Esta primavera participé en presentaciones en las comunas de Tuy Phuoc y Tuy Phuoc Bac, así como en el programa ‘La primavera llega a la Torre Antigua’ en la Torre Banh It . Para mí, cantar canciones folclóricas tradicionales al comienzo de la primavera es una alegría muy especial. Ver a la gente escuchar atentamente y aplaudir cuando cantan la canción correcta me convence aún más de que las canciones folclóricas conservan una vitalidad perdurable en la vida actual”, compartió la Sra. Thuong.
Contribuyendo a la llegada de la primavera y preservando el patrimonio.
A partir del segundo día del Año Nuevo Lunar, el festival tradicional del juego de cartas Bài Chòi en la plaza Nguyen Tat Thanh (barrio de Quy Nhon) se llena de los vibrantes colores de la fiesta de primavera.
Tanto lugareños como turistas se congregaron alrededor de rústicas cabañas de bambú, escuchando atentamente los ingeniosos cánticos, a veces profundos y resonantes, a veces llenos de risas. El rítmico repiqueteo de las castañuelas, el insistente redoble de los tambores y los alegres vítores de cada canto exitoso contribuían a crear una atmósfera primaveral vibrante, cálida y con un marcado carácter cultural, típica de la región de Nẫu.
Dang Ha Phuong, una turista de Hanói , comentó: “Es la primera vez que celebro el Año Nuevo Lunar en Gia Lai y también la primera vez que juego al Bài Chòi (un juego folclórico tradicional vietnamita). Aunque no entiendo todas las palabras, el ambiente es muy alegre y todos están entusiasmados y cautivados”.
Además, los sonidos del canto Bài Chòi resuenan durante las fiestas de primavera. Tras actuar para la gente local, la pareja de artistas Tran Huu Phuoc y Le Thi Hoa (de la isla Cu Lao Xanh, comuna de Nhon Chau) participan activamente en actuaciones para el público y los turistas en el programa que conmemora el 237 aniversario de la victoria de Ngoc Hoi - Dong Da.
Según la Sra. Tran Thi Hoa, lo que entusiasma aún más a los artistas es la cálida acogida del público. «Las tarjetas se aceptan rápidamente y mucha gente participa. Para mantener al público entusiasmado, también tenemos que prepararnos a fondo, repasar versos antiguos, aprender otros nuevos e incluir referencias a lugares pintorescos, monumentos y la alegría de dar la bienvenida a la primavera en nuestra tierra… Los artistas deben actuar con naturalidad y armonía para que el juego prospere de verdad», expresó la Sra. Hoa.
El tradicional juego popular Bài Chòi no solo aporta un ambiente vibrante y alegre a las celebraciones del Año Nuevo Lunar, sino que también contribuye a preservar y difundir el valor del patrimonio cultural tradicional en la vida contemporánea. En medio del ritmo frenético de la vida moderna, los sencillos y rústicos cantos aún resuenan, recordándonos nuestras raíces y reafirmando la vitalidad perdurable del arte popular como parte indispensable de la primavera en nuestra tierra.
Fuente: https://baogialai.com.vn/thuong-choi-vui-hoi-ngay-xuan-post580595.html
Kommentar (0)