Organizar capacitación sobre habilidades de mediación de base para las unidades de mando de las comunas de Dat Mui y Cai Nuoc.

Plan de Implementación n.° 048/KH-UBND, de 13 de agosto de 2025, del Presidente del Comité Popular de la provincia de Ca Mau para la implementación del Proyecto "Mejoramiento de la capacidad de los mediadores de base para el período 2024-2030" en la provincia de Ca Mau, y Plan n.° 89/KH-STP, de 27 de agosto de 2025, del Departamento de Justicia para la implementación de instrucciones piloto sobre mediación de base en la provincia de Ca Mau. El 16 y el 17 de septiembre de 2025, el Departamento de Justicia de la provincia de Ca Mau organizó dos cursos de capacitación sobre habilidades de mediación de base en las comunas de Dat Mui y Cai Nuoc, implementando instrucciones piloto sobre mediación de base.

Delegados que asisten a la sesión de capacitación en la comuna de Dat Mui

Participaron en la sesión de capacitación en las comunas más de 250 delegados, entre ellos: representantes del Comité Popular, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam, la Oficina del Consejo Popular y el Comité Popular; funcionarios de la Oficina del Consejo Popular y del Comité Popular (a cargo del Poder Judicial); capacitadores de mediación de base, secretarios de células del Partido, jefes de aldea como jefes de los equipos de mediación, representantes del Comité de Trabajo del Frente; asociaciones de agricultores, sindicatos de mujeres, asociaciones de veteranos, asociaciones de ancianos, sindicatos de jóvenes y personalidades prestigiosas de la aldea y la comunidad residencial. Esta es la fuerza central e importante que contribuye directamente a la implementación efectiva del trabajo de mediación a nivel de base, asegurando el apoyo oportuno para que las personas resuelvan los conflictos y disputas que surgen en la comunidad, manteniendo la solidaridad, estabilizando el orden social y sensibilizando a la gente sobre el cumplimiento de la ley.

Delegados que asisten a una capacitación en la comuna de Cai Nuoc

En la sesión de capacitación, el relator jurídico provincial presentó a los delegados los siguientes temas: Contenidos legales básicos sobre la mediación de base. Tema: Conocimientos legales para mediadores de base (ámbito civil; matrimonial y familiar; tierras, construcción, protección ambiental; infracciones de la ley y responsabilidades legales; otros contenidos legales relacionados). Tema: Profesionalismo y habilidades en la mediación de base (algunos aspectos generales sobre conflictos/disputas y resolución de conflictos; pasos para llevar a cabo la mediación de base; habilidades de mediación de base; mediación en algunos casos y asuntos específicos, etc.).

El reportero Do Hong Quang presenta los temas

El Sr. Do Hong Quang, Jefe del Departamento de Educación y Difusión Jurídica - Departamento de Justicia de la provincia de Ca Mau - Relator jurídico provincial, presentó a los delegados temas relacionados con el trabajo de mediación de base, la situación de la organización y las actividades de mediación de base en la provincia de Ca Mau en los últimos tiempos.

Los delegados de la comuna de Cai Nuoc participaron en la discusión en la sesión de capacitación.

Además, para mejorar la calidad de la sesión de mediación, el relator siguió de cerca el contenido del documento y la realidad, se mantuvo al día con las nuevas normativas legales e integró situaciones específicas que suelen darse en la localidad para facilitar el acceso y la aplicación del mediador. Durante la capacitación, el relator empleó métodos de enseñanza flexibles, combinando teoría y práctica, fomentando el debate en grupo y compartiendo experiencias entre los equipos de mediación para crear un ambiente de aprendizaje positivo y proactivo.

La sesión de capacitación se desarrolló en un ambiente animado, con numerosas preguntas y situaciones prácticas. Los mediadores expresaron su entusiasmo por actualizarse con nuevos conocimientos y, al mismo tiempo, propusieron organizar cursos de capacitación más especializados para profundizar en los aspectos prácticos de cada campo.

Español El Sr. Do Hong Quang - Jefe del Departamento de Educación Legal y Difusión - Departamento de Justicia de la provincia de Ca Mau - reportero legal provincial dijo que las actividades de mediación de base actualmente desempeñan un papel importante en el mantenimiento de la seguridad, el orden y el fortalecimiento del gran bloque de solidaridad en la comunidad. Consciente de la importancia del trabajo de mediación de base, como órgano asesor del Comité Popular Provincial, el Departamento de Justicia se ha coordinado con las agencias relevantes para promover el buen trabajo en el asesoramiento sobre la implementación de instrucciones efectivas para la implementación de la Ley de Mediación de Base y documentos que guían su implementación. El Departamento de Justicia guía regularmente a los Comités Populares a nivel de comuna en el perfeccionamiento del equipo de mediadores a nivel de base, fortaleciendo la capacitación, publicando materiales de propaganda, organizando competiciones para buenos mediadores... Hasta ahora, la provincia tiene 1.401 equipos de mediación con 9.484 mediadores, de los cuales la comuna de Dat Mui tiene 20 equipos de mediación con 137 mediadores, 25 de los cuales son mediadoras; En la comuna de Cai Nuoc, existen 31 equipos de mediación con 238 mediadores, 45 de los cuales son mujeres. El número de equipos y mediadores mencionado anteriormente ha contribuido a que la labor de mediación en las comunas de Dat Mui y Cai Nuoc haya experimentado numerosos cambios positivos. Gracias a la participación cada vez más proactiva de los equipos y mediadores, las pequeñas disputas relacionadas con la tierra, el matrimonio familiar, las relaciones vecinales, etc., suelen resolverse con prontitud y conforme a la ley, lo que contribuye a limitar la necesidad de llevar los casos a la fiscalía. Las actividades de los equipos de mediación han experimentado cambios positivos; la calidad y la eficacia de sus actividades han mejorado cada vez más. Además, la provincia ha implementado el modelo de "5 buenos equipos de mediación de base", lo que también ha contribuido a aumentar la tasa de mediación exitosa a nivel de base. Muchas localidades tienen una tasa bastante alta de mediación exitosa (superior al 90%, y algunos equipos de mediación alcanzan el 100%).

Para mejorar la calidad de la capacitación y superar rápidamente las deficiencias en la formación de habilidades de mediación a nivel de base, el comité organizador distribuyó encuestas durante la capacitación para recopilar información práctica, precisa y objetiva de los participantes. Mediante la encuesta, la unidad puede evaluar el nivel de satisfacción, las necesidades y las dificultades, así como la eficacia de la capacitación. Esta es una base importante para ayudar a mejorar la calidad de la capacitación, adaptar el plan a la realidad y, al mismo tiempo, mejorar la reputación y la eficacia de la gestión del centro en el futuro.

Organizar formación sobre mediación a nivel local es fundamental en la actualidad para ayudar a los mediadores a comprender la normativa legal en materia civil, familiar, territorial, penal y administrativa. Orientar a los mediadores para que apliquen la ley correctamente en el proceso de mediación. Minimizar las pequeñas disputas que surgen y que deben ser resueltas por el gobierno o los tribunales.

Thu Hong

Fuente: https://sotuphap.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri-va-tin-tuc/to-chuc-tap-huan-nghiep-vu-hoa-giai-o-co-so-cho-don-vi-chi-dao-diem-xa-dat-mui-va-xa-cai-nuoc-289043