El programa reúne a muchos expertos y académicos destacados en los campos de la arqueología, la historia, las bellas artes, el folclore, junto con directores, cineastas, medios de comunicación y arte, abriendo un foro para el diálogo multidimensional entre la investigación académica y el pensamiento artístico contemporáneo.
En la inauguración del seminario, el director general y editor jefe de Radio y Televisión de Hanói, Nguyen Kim Khiem, enfatizó: «Vietnam posee una historia y una cultura que nos enorgullecen, con muchas historias interesantes y fascinantes. El seminario es un primer paso importante, que sienta las bases intelectuales para la creación de obras cinematográficas históricas y culturales. Anteriormente, durante muchos años, las historias sobre la historia y la cultura vietnamitas se transmitían a las generaciones futuras mediante métodos muy pedagógicos».
En el contexto del desarrollo de la vida, junto con el impacto de la tecnología y los equipos modernos, es necesario acercar las historias históricas y culturales al público de una manera más natural, memorable y atractiva. Esa es también la responsabilidad de la prensa, los medios de comunicación y las agencias culturales... fomentar los valores y el orgullo por la historia y la cultura nacionales.
Basándose en esta conciencia, la Estación de Radio y Televisión de Hanoi ha implementado un proyecto para explotar e inspirar los valores populares a través del lenguaje del cine.
Según el Sr. Nguyen Kim Khiem, el proyecto cinematográfico "Huyen Tinh Da Trach" no es simplemente una película, sino que también se centra en destacar los valores culturales y las historias sobre una historia trágica. Con este proyecto, la Estación de Radio y Televisión de Hanói busca difundir información y transmitir valores culturales acordes con la modernidad, utilizando nuevas ideas y tecnologías mediáticas.
Aunque se trata de una obra de arte cinematográfico, para garantizar la autenticidad del contexto y el espacio del período fundacional de la nación asociado con la cultura, la historia, la vida cotidiana, las costumbres, las prácticas, los trajes y las artes escénicas populares, Radio y Televisión de Hanoi ha implementado el proyecto cinematográfico especial "La leyenda de Da Trach" de manera sistemática y científica con el programa de entrevistas "La leyenda de Da Trach: de la épica nacional al lenguaje cinematográfico".
En el informe introductorio del debate, el Profesor, Doctor en Ciencias, Maestro del Pueblo Vu Minh Giang (Presidente del Consejo de Ciencia y Capacitación - Universidad Nacional de Hanoi, Vicepresidente de la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam; Miembro del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural) planteó cuestiones de contenido centrándose en temas académicos de historia, arqueología, folclore, bellas artes, etc.
Esta es una importante base de conocimientos y referencia para el proceso de construcción del contexto, el guion y los materiales culturales del proyecto cinematográfico, creando a la vez una base cognitiva integral sobre el legendario amor entre Chu Dong Tu y Tien Dung. Se examinarán cuentos populares, símbolos culturales y perspectivas históricas desde diversas perspectivas: desde la investigación y los estudios culturales hasta las bellas artes, lo que ayudará a comprender la profundidad de los personajes y el contexto de la era del Rey Hung.
La difusión de los valores históricos y culturales a través de diversas formas de arte, incluido el cine, ha sido una preocupación durante muchos años, no solo para mí, sino también para muchos expertos y culturalistas. Vietnam posee un patrimonio cultural enorme, rico y diverso. Sin embargo, en los últimos años, parece que hemos hablado demasiado de valores sin señalar cómo explotarlos. La cultura no es algo para admirar ni elogiar, sino un recurso que podemos revitalizar, creando fuerza a partir de su significado.
Profesor, Doctor en Ciencias, Maestro del Pueblo Vu Minh Giang
En el seminario, muchos académicos e investigadores como el Profesor Asociado, Doctor Dang Hong Son; el Profesor Asociado, Doctor Vu Van Quan; el Profesor Asociado, Doctor Bui Minh Tri; el Doctor Pham Duc Anh, el Doctor Nguyen Viet tuvieron importantes presentaciones e intercambios de opiniones que contribuyeron al esquema de la organización del espacio arquitectónico, pueblos antiguos, espacio cultural material del período del Rey Hung, símbolos Lac Viet en artes visuales, vestuario y decoraciones; el papel de las mujeres en las leyendas y la sociedad del período del Rey Hung, en la igualdad de clases, en el proceso de formación de la nación Van Lang; la percepción entre la historia y la leyenda.
Además de abrir una perspectiva académica, el seminario también despierta el potencial creativo de los materiales legendarios y las creencias populares, brindando una oportunidad para que los cineastas, artistas y creadores de contenido encuentren inspiración, ideas y valiosas fuentes de material para el proyecto cinematográfico especial "Huyền tình Dạ Trạch".
Con el seminario "La Leyenda de Da Trach: De la Epopeya Nacional al Lenguaje Cinematográfico", la Radio y Televisión de Hanói es una de las unidades que ha demostrado su papel pionero al abordar el patrimonio con un lenguaje artístico moderno, preservando los valores tradicionales y creando una amplia influencia en la sociedad. El seminario también contribuyó a consolidar la orientación hacia el desarrollo de la industria cultural de la capital, conectando el patrimonio con el público y el público contemporáneo.
Fuente: https://nhandan.vn/toa-dam-huyen-thoai-da-trach-tu-su-thi-dan-toc-den-ngon-ngu-dien-anh-post898788.html
Kommentar (0)