'Bayas' en el 'vivero' de Vietnam y Japón

La visita oficial a Japón del presidente Vo Van Thuong y su esposa (del 27 al 30 de noviembre) es un hito importante en el año en que se celebran los 50 años de relaciones diplomáticas (1973-2023), y al mismo tiempo abre nuevos capítulos, llevando la relación entre los dos países a un mayor nivel de desarrollo.

Hay un dicho que dice: «La amistad es el momento en que la flor florece, y el tiempo es cuando la fruta madura». Los últimos 50 años de relaciones entre Vietnam y Japón probablemente han sido suficientes para que esa «amistad» floreciera, diera frutos y madurara, llevando la relación entre ambos países a su mejor momento, tan brillante como los primeros rayos del amanecer en el País del Sol Naciente.

Para la relación entre Vietnam y Japón, 2023 no puede cuantificarse solo por 12 meses, sino por el flujo incesante de eventos en todas las áreas de la relación para celebrar el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

El presidente Vo Van Thuong y su esposa con los príncipes herederos de Japón. (Fuente: VNA)

Destino milagroso

En la recepción ofrecida al Príncipe Heredero Akishino y a la Princesa de Japón durante su visita oficial a Vietnam en septiembre pasado, el Presidente Vo Van Thuong afirmó que la relación entre los dos países está en su mejor etapa de desarrollo y tiene una base completa para elevarla a nuevas alturas en el futuro.

Ese hermoso viaje no fue algo natural. En retrospectiva, cualquier relación, ya sea fortuita o fortuita, si es lo suficientemente sincera, superará todos los obstáculos y dificultades para perdurar. La relación "fortuita" entre Vietnam y Japón es un ejemplo de ello.

En el siglo VIII, en la tierra de Con Lon (actual Con Dao), el embajador Heguri Hironari vagó y pisó accidentalmente una isla frente a la costa sur. Se le considera uno de los primeros japoneses en llegar a Vietnam. El puerto comercial de Faifo - Hoi An, por aquel entonces un puerto en la "ruta de la seda marítima" que conectaba Oriente y Occidente, se convirtió en un destino familiar e importante para los comerciantes japoneses. Los ajetreados barcos mercantes japoneses procedentes de Japón desempeñaron un papel fundamental, dejando un legado especial en la formación de la zona comercial más activa de Vietnam en aquella época.

De esta manera, a través del paso del tiempo, el vínculo especial entre los pueblos vietnamita y japonés se ha desarrollado continuamente y se ha extendido hacia el futuro.

Cincuenta años no es un período largo en los casi 1300 años de relaciones de intercambio entre ambas naciones, pero ha sido testigo del rápido, notable e integral desarrollo de la cooperación amistosa entre Vietnam y Japón. Durante las últimas cinco décadas, la relación entre Vietnam y Japón se ha profundizado cada vez más, pasando de amigos a socios, y luego a socios muy importantes, compartiendo numerosos intereses estratégicos comunes y una visión común del desarrollo sostenible.

Ese recorrido se refleja claramente en cada paso que dan los dos países para mejorar su relación: desde un socio estable, confiable y de largo plazo (en 2002) a una asociación estratégica para la paz y la prosperidad en Asia (en 2006), luego a una asociación estratégica para la paz y la prosperidad en Asia (en 2009) y, más recientemente, a una amplia asociación estratégica para la paz y la prosperidad en Asia (en 2014).

Actualmente, ante la cambiante situación mundial y regional, Asia-Pacífico se considera el motor del crecimiento global, pero también enfrenta innumerables riesgos y desafíos. La relación entre Vietnam y Japón no se ha descarrilado; ambas partes la valoran y promueven con entusiasmo la cooperación integral en todos los ámbitos. Esto demuestra una vez más la estrecha relación entre Vietnam y Japón.

Compañero sincero

Se puede afirmar con seguridad que, en cada etapa del desarrollo de Vietnam durante las últimas décadas, siempre ha habido un compañero: Japón. El tiempo es la medida exacta de la sinceridad y la confianza mutua entre ambos países, y no hay necesidad de cuestionar las numerosas expresiones como "primera vez" o "raro" que aparecen en el recorrido de las relaciones entre ambos países.

Japón fue el primer país del G7 en reanudar la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) y, durante las últimas décadas, siempre ha sido el mayor proveedor de AOD a Vietnam, contribuyendo a la construcción de proyectos de infraestructura clave. No es raro ver puentes y carreteras con nombres de amistad entre Japón y Vietnam a lo largo de esta franja de tierra en forma de S.

Japón fue el primer país del G7 en invitar al Secretario General del Partido Comunista de Vietnam (Nong Duc Manh, en 2009) a visitar Japón y también fue el primer país del G7 en reconocer la condición de economía de mercado de Vietnam. Este país amigo fue el primer país del G7 en establecer una alianza estratégica con Vietnam y el primero en invitar a un líder vietnamita a la Cumbre ampliada del G7 (2016 y 2022), lo que contribuyó a fortalecer la posición y la voz de Vietnam en el ámbito internacional.

Pocas veces un país mantiene casi 100 relaciones locales con Vietnam como Japón. La comunidad vietnamita en Japón, con más de 500.000 personas, se ha convertido en la segunda comunidad extranjera más grande del país.

En particular, cada vietnamita o japonés siempre está dispuesto a compartir y apoyarse mutuamente. Esto se refleja en la imagen de vietnamitas haciendo fila frente a la Embajada de Japón en Hanói y el Consulado General de Japón en Ciudad Ho Chi Minh para donar y ayudar al pueblo japonés a superar las dificultades tras el terremoto y tsunami de 2011. Los vietnamitas están dispuestos a compartir sus preciadas y escasas mascarillas con el pueblo japonés en medio de la pandemia de COVID-19.

A nivel multilateral, los dos países se coordinan activamente como miembros de acuerdos de libre comercio de nueva generación como el CPTPP, el RCEP... En foros regionales e internacionales como la ASEAN, la APEC, las Naciones Unidas... los dos países siempre cooperan estrechamente, se apoyan mutuamente y unen esfuerzos para resolver problemas internacionales y regionales de interés común.

El presidente Vo Van Thuong y su esposa. (Foto: QT)

Juntos hacia el futuro

Durante su visita oficial a Vietnam en mayo de 2022, el primer ministro Kishida Fumio enfatizó que el potencial de cooperación entre ambos países es ilimitado. O como lo expresó el primer ministro Pham Minh Chinh en el Foro Empresarial Vietnam-Japón el pasado mayo: "Hemos cooperado, compartido, determinado, probado y exitoso, por lo que seguiremos promoviendo la cooperación, el intercambio, determinado, probado y exitoso aún más en las nuevas circunstancias". Claramente, con la valiosa base actual, ambos países siguen unidos para escribir historias de éxito con nuevos capítulos de cooperación.

En el próximo tiempo, además de continuar profundizando las relaciones políticas y diplomáticas a través del aumento de contactos, intercambios e interacciones a todos los niveles, los dos países promoverán la cooperación económica en línea con su papel como pilar principal en las relaciones bilaterales.

A través de los intercambios, Vietnam instó a los inversores japoneses a aumentar su inversión en Vietnam en sectores como industrias auxiliares, componentes electrónicos, vehículos eléctricos, etc.; ciencia y tecnología, innovación, investigación y desarrollo; economía verde, economía digital, economía circular, economía del conocimiento; producción de semiconductores, nuevas energías (como el hidrógeno), energías renovables; y parques industriales ecológicos asociados a ciudades inteligentes. Estas son industrias y campos en los que Japón cuenta con experiencia y fortalezas, y Vietnam con demanda y potencial.

Con el espíritu de “beneficios armoniosos y riesgos compartidos”, el Gobierno vietnamita siempre acompañará, escuchará, apoyará y creará todas las condiciones favorables para que los inversores extranjeros en general y los inversores japoneses en particular realicen inversiones exitosas, sostenibles y a largo plazo en Vietnam.

Reflexionando sobre la amistad, un buen amigo es como un trébol de cuatro hojas: difícil de encontrar, pero afortunado de encontrar. Quizás, gracias a una relación casual, Vietnam-Japón también ha tenido y está teniendo una trayectoria tan afortunada. Gracias a la sinceridad, la confianza y el esfuerzo por cultivarla, la amistad entre Vietnam y Japón ha dado frutos maduros, asegurando a quienes la cultivan "cosechas abundantes".

Embajador de Japón en Vietnam, Yamada Takio: “En 2023, Japón y Vietnam celebrarán el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas en un contexto de fuerte desarrollo de las relaciones entre ambos países en todos los ámbitos, como la política, la economía y la cultura. Creo que la visita del presidente Vo Van Thuong a Japón, en un momento tan importante, tendrá una trascendencia histórica y se convertirá en uno de los momentos más destacados del año del aniversario. Esta visita no solo refleja el progreso alcanzado hasta la fecha en las relaciones entre Japón y Vietnam, sino que también transmite el mensaje de que la cooperación entre ambos países no es solo una relación bilateral, sino que se está convirtiendo en una relación que puede contribuir conjuntamente a la paz y la prosperidad en la región y en el mundo”.

Fuente: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-tham-chinh-thuc-nhat-ban-trai-mong-trong-vuon-uom-viet-nhat-251456.html