Polémica por “esperar hasta el 30 de Tet para comprar flores baratas”

Después de regatear varias veces sin que el vendedor redujera el precio del árbol de kumquat, Manh Hung se dio vuelta y de repente se quedó atónito cuando vio al vendedor sosteniendo un cuchillo y cortando las raíces del árbol.

El acto de talar un árbol y decir "Prefiero tirarlo que verme obligado a pagar un precio más alto" por parte de un vendedor de kumquat en la calle Le Hong Phong, distrito de Ngo Quyen, Hai Phong, en el Año Nuevo Lunar 2023 sorprendió al Sr. Hung porque era la primera vez que lo veía.

"En años anteriores, solo me rechazaban o me regañaban por robar el sudor y el esfuerzo de los agricultores, pero nunca he visto a nadie talar y tirar árboles de esta manera", dijo Hung.

Al explicar por qué esperó hasta la tarde del 30 de Tet para comprar flores y plantas ornamentales, el Sr. Hung dijo que durante los últimos años sus ingresos se redujeron a 7 millones por mes debido al impacto de la pandemia, mientras que todavía tiene que pagar muchos otros gastos.

El hombre dijo que antes del Tet, el precio de cada árbol de kumquat de más de un metro de altura oscilaba entre 500.000 VND y varios millones de VND, pero justo después del Tet 30, el precio era de sólo 100.000 VND. Incluso un ramo de gladiolos y lirios que solía venderse por 250.000-300.000 VND se ha reducido a 10.000-30.000 VND.

Un hombre decide comprar un árbol de kumquat en un puesto de la calle Le Hong Phong, distrito de Ngo Quyen, Hai Phong, la tarde del 7 de febrero. Foto: Quynh Nguyen

La costumbre de comprar flores y plantas ornamentales el día 30 de Tet también se mantiene en la familia de la Sra. Tuyet Lan, en el distrito de Cau Giay, Hanoi, desde hace muchos años. La mujer de 45 años dijo que no tenía intención de comprar a un precio barato, sino que esperó hasta el último minuto para elegir un árbol con una forma satisfactoria y flores que florecieran en el momento adecuado. Hace muchos años, la pareja compró ramas de durazno Nhat Tan el 24 de diciembre para exhibirlas temprano, pero para el 28 de Tet, las flores habían florecido y tuvieron que verter hielo sobre ellas para evitar que florecieran.

"Nadie quiere exhibir ramas secas ni flores marchitas el día de Año Nuevo por miedo a la mala suerte, así que suelo comprarlas cerca de la ceremonia para mayor seguridad", dijo la Sra. Lan. Además, toda su familia sólo tuvo un día libre a partir del día 29, para poder limpiar la casa e ir de compras. El día 30 tuvimos tiempo para relajarnos y dar un paseo juntos y recoger flores.

Según el experto cultural Nguyen Anh Hong, ex profesor de la Academia de Periodismo y Comunicación, la costumbre de comprar plantas y flores para ofrecerlas en el altar ancestral y decorar la casa existe desde la antigüedad. Antiguamente, la gente creía que debía comprar plantas y decorar sus casas del 23 al 27 o 28 del mes lunar. Los días restantes son el momento para que los miembros de la familia descansen y preparen la cena de Nochevieja el 30 de Tet.

"Pero hoy en día, todavía hay quienes esperan intencionalmente hasta el 30 de Tet para comprar barato. El resto, influenciados por la multitud, lo ven como algo bueno y siguen su ejemplo", dijo la Sra. Hong.

Los expertos dicen que no es aconsejable esperar el día 30 de Tet para comprar plantas y decoraciones. Tradicionalmente, los antiguos creían que los artículos que se compraban para el Tet debían seleccionarse con cuidado para mostrar respeto a los abuelos y antepasados. En particular, las compras deben completarse antes de confeccionar la bandeja de ofrendas de fin de año.

Desde el punto de vista ético, la reducción de los precios el día 30 de Tet también dificulta la situación de los agricultores, ya que el precio de venta no es suficiente para cubrir el coste del cuidado de los árboles. En los últimos años se han dado muchos casos de pequeños comerciantes en muchas localidades que talan árboles y destruyen flores no vendidas porque consideran que sus productos, cuidados con esmero, se venden a precios baratos.

Un puesto en la calle Le Hong Phong, distrito de Ngo Quyen, Hai Phong, anunció la "venta de ramas de durazno por 150.000 VND" la tarde del 7 de febrero. Foto: Quynh Nguyen

El Sr. The Phong, de 37 años, comerciante de melocotones desde hace muchos años en el distrito de An Duong, Hai Phong, dijo que ha estado cuidando su huerto de melocotones todo el año, con la esperanza de obtener ganancias al final del año para aumentar los ingresos de su familia. El precio de cada rama de melocotón que esta persona vende durante el Tet varía entre 150.000 y 500.000 VND.

El mayor temor es vernos obligados a vender a un precio más bajo la tarde del 30 de Tet. Si quedan pocas ramas, podemos venderlas a un precio más bajo para regresar a casa, pero si quedan unos cientos de ramas y los clientes pagan decenas de miles de dongs, perderemos mucho. Sin contar los costos de mano de obra, aún hay costos de fertilizantes, pesticidas, agua de riego... no es que simplemente dejar el árbol en un lugar crezca de maravilla y florezca en temporada, dijo el Sr. Phong.

Este hombre también dijo que debido a que se vio obligado a pagar demasiado, para el Tet 2023, decidió traer un camión entero de duraznos a casa para usarlos como leña en lugar de venderlos a bajo precio, para evitar sentar un mal precedente el próximo año.

Sin embargo, el Dr. Hoang Trung Hoc, jefe del Departamento de Psicología Educativa de la Academia de Gestión Educativa, dijo que la psicología de comprar bienes el 30 de Tet para disfrutar de buenos precios simplemente proviene de la ley objetiva de la oferta y la demanda, es un motivo de comportamiento humano normal, centrado en intereses personales. Por ello, los vendedores siempre quieren vender a precios altos, mientras que los compradores quieren pagar la cantidad más baja.

"No debería haber problemas éticos entre las personas. Es simplemente la ley del mercado: comprador dispuesto y vendedor dispuesto", afirmó el Sr. Hoc.

Los expertos dicen que es comprensible que los vendedores se sientan frustrados cuando el valor de los bienes no cumple, o incluso cae por debajo, de las expectativas. Sin embargo, en el marco de la economía de mercado, el vendedor no puede obligar por sí mismo a los clientes a comprar. En caso de insatisfacción, pueden negarse a vender.

Dos clientes regatean por una rama de flor de durazno en la calle Le Hong Phong, distrito de Ngo Quyen, Hai Phong, la tarde del 7 de febrero. Foto: Quynh Nguyen

Para evitar conflictos y frustraciones innecesarias en los negocios, el Dr. Hoang Trung Hoc aconseja a los pequeños comerciantes realizar cálculos apropiados y estudiar cuidadosamente la demanda del mercado para reducir las pérdidas, en lugar de esperar que los compradores cambien su comportamiento.

Además, el experto cultural Nguyen Anh Hong aconsejó a los vendedores ofrecer precios razonables y evitar pedir precios demasiado altos, lo que provocaría un gran inventario y los obligaría a vender con "grandes descuentos".

Aunque los agricultores saben que comprar y vender es justo, trabajan todo el año esperando la temporada del Tet. Puedes comprar productos baratos con gusto, pero no sabes que el vendedor espera las ganancias para que toda la familia pueda hacer compras para el Tet y pagar los gastos del año siguiente, dijo la Sra. Hong.

En cuanto a Manh Hung, al investigar el precio de las plantas ornamentales el día 28 del Año Nuevo Lunar, Giap Thin, dijo que todavía esperaría hasta el día 30 del Año Nuevo Lunar para comprar.

"Si no compro, otros irán, así que no me importa. En cuanto a la gente que vende plantas baratas a fin de año, seguiré comprándolas así", dijo el hombre de 40 años.

Quynh Nguyen

Fuente: https://vnexpress.net/tranh-cai-chuyen-doi-30-tet-de-mua-hoa-gia-re-4710082.html