 |
| La embajadora de Vietnam en Sri Lanka, Trinh Thi Tam, se toma una fotografía con el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake. (Fuente: Embajada de Vietnam en Sri Lanka) |
La embajadora de Vietnam en Sri Lanka, Trinh Thi Tam, concedió una entrevista a The Gioi y al periódico Viet Nam antes de la visita de Estado del presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, a Vietnam y su asistencia al Día de Vesak de las Naciones Unidas del 4 al 6 de mayo.
¿Podría compartir la importancia y los aspectos más destacados de la próxima visita del Presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, a Vietnam, con motivo del 55º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países?
La visita de Estado del Presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, a Vietnam, prevista del 4 al 6 de mayo, es de gran importancia. Esta es la primera visita del Sr. Dissanayake a Vietnam como Presidente (a partir de noviembre de 2024), y tiene lugar con motivo de la celebración solemne del 55º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países (1970-2025).
La visita demuestra el respeto especial que los dirigentes y el pueblo de Sri Lanka tienen por la amistad tradicional con Vietnam; Afirmando la determinación común de los dos países de continuar fortaleciendo y desarrollando aún más la cooperación en campos tradicionales como la política , la diplomacia, la economía, el comercio, la inversión, la agricultura, la pesca, el turismo, la cultura y el intercambio entre pueblos. Al mismo tiempo, promover la cooperación en campos nuevos y potenciales como la transformación digital, la economía digital, la transformación energética, la inteligencia artificial, la conectividad, etc.
Lo más destacado de la visita es que el Presidente Dissanayake mantendrá conversaciones y reuniones con altos líderes vietnamitas para discutir direcciones para promover las relaciones bilaterales en el nuevo período, presenciar la firma de varios documentos de cooperación importantes, reunirse con grandes empresas vietnamitas y asistir al Día de Vesak de las Naciones Unidas que se celebra en Ciudad Ho Chi Minh. Ho Chi Minh
Además, la visita será una oportunidad para que los dos países miren atrás a los últimos 55 años y propongan direcciones y medidas para aprovechar el gran potencial de cooperación en el futuro en beneficio de los dos países; Contribuir a la paz, la cooperación y el desarrollo en la región y el mundo.
Los recientes logros destacados en materia de cooperación bilateral se asocian a menudo con el “número 3”: la firma de 3 importantes mecanismos de cooperación, más de 30 acuerdos en muchos campos, alrededor de 30 proyectos de inversión de Sri Lanka en Vietnam y alrededor de 300 millones de dólares estadounidenses al año en volumen de comercio. ¿Cuáles son sus expectativas respecto a las impresionantes cifras de cooperación en el futuro?
La cooperación entre Vietnam y Sri Lanka mantiene un impulso de desarrollo positivo, reflejado en "hitos impresionantes": tres mecanismos de cooperación regulares (Comité Conjunto a nivel de Ministros de Relaciones Exteriores, Consulta Política a nivel de Viceministros de Relaciones Exteriores, Subcomité Comercial Conjunto a nivel de Viceministros de Industria y Comercio); más de 30 acuerdos firmados; Cerca de 30 proyectos de inversión de Sri Lanka en Vietnam con un capital total de más de 40 millones de dólares; Y el volumen de comercio se ha mantenido estable en torno a los 300 millones de dólares al año en los últimos años.
En el futuro, esperamos que estas cifras crezcan fuertemente, logrando pronto los siguientes objetivos:
En primer lugar , el volumen de negocios comercial alcanzó los 500 millones de dólares, mediante la promoción del comercio, la cooperación logística, la explotación del potencial de los productos agrícolas, productos acuáticos, procesamiento de alimentos, bienes de consumo...; hacia la meta de 1.000 millones de dólares establecida por los principales líderes de ambos países en 2011.
En segundo lugar , duplicar el número de proyectos de inversión de Sri Lanka en Vietnam y, al mismo tiempo, alentar a las empresas vietnamitas a buscar oportunidades de inversión en Sri Lanka en áreas como la agricultura de alta tecnología, el desarrollo de cultivos industriales, los productos farmacéuticos, los puertos marítimos, la logística, el turismo, la construcción, la tecnología de la información, etc.
En tercer lugar, ampliar la cooperación en áreas clave, especialmente la agricultura de alta tecnología, la explotación y procesamiento de productos del mar, la capacitación de recursos humanos y la diversificación de las formas de turismo.
En cuarto lugar , promover la cooperación aérea con vuelos directos Colombo-Hanoi/Ciudad Ho Chi Minh. Ciudad Ho Chi Minh para facilitar el turismo y el intercambio entre personas.
Además, las dos partes también se comprometieron a seguir celebrando periódicamente reuniones de los tres mecanismos de cooperación existentes, como base para la realización de los objetivos de desarrollo, e implementar activamente los documentos de cooperación, incluidos los que se firmarán durante la visita del Presidente Dissanayake a Vietnam en esta ocasión.
 |
| Las empresas vietnamitas pueden buscar oportunidades de inversión en Sri Lanka en áreas como la agricultura de alta tecnología. (Fuente: Data Science Central) |
En memoria del presidente Ho Chi Minh, que inspiró y alentó los movimientos de liberación nacional en todo el mundo, Sri Lanka erigió una estatua suya en la capital, Colombo. Según el Embajador, ¿qué deben hacer los dos países para seguir fomentando la estrecha relación heredada de generaciones anteriores?
Los libros de historia registran que el presidente Ho Chi Minh se detuvo en Sri Lanka al menos tres veces durante su búsqueda de una manera de salvar al país en 1911, 1928 y 1946. La estatua del presidente Ho Chi Minh en la Biblioteca de Colombo, inaugurada en 2013, y el Espacio Vietnam - Ho Chi Minh aquí, son evidencia vívida de la fuerte amistad entre los dos países.
Muchas generaciones de dirigentes y habitantes de Sri Lanka han sentido un gran amor y respeto por el presidente Ho Chi Minh, aunque sólo conocían su nombre a través de los libros; Su libro de poemas "Diario de la prisión" ha sido traducido al cingalés. Para continuar y nutrir esta preciosa relación, en mi opinión, los dos países necesitan:
En primer lugar , organizar periódicamente actividades para conmemorar al Presidente Ho Chi Minh y presentar la ideología de Ho Chi Minh a los amigos de Sri Lanka, especialmente a los jóvenes.
En segundo lugar , promover los intercambios entre las generaciones jóvenes de ambos países a través de programas de intercambio de becas, intercambios culturales y educativos y cooperación en la investigación sobre la historia del movimiento de liberación nacional.
En tercer lugar, alentar y facilitar las actividades de las asociaciones de amistad de los dos países, como la Asociación de Solidaridad Sri Lanka-Vietnam y la Asociación de Amistad Vietnam-Sri Lanka, en el intercambio entre pueblos.
En cuarto lugar , fortalecer la cooperación entre las localidades de los dos países para crear vínculos reales desde el nivel de base, explotando las fortalezas de las localidades para contribuir a las relaciones bilaterales.
En quinto lugar, la promoción de las conexiones culturales y budistas es un punto fuerte de la relación bilateral.
La amistad entre los dos países quedó resaltada una vez más con la agenda para asistir al Festival de Vesak de las Naciones Unidas en Ciudad Ho Chi Minh. Ho Chi Minh por el presidente Anura Kumara Dissanayake. ¿Mensaje del líder de Sri Lanka al asistir a un evento de clase mundial organizado en Vietnam?
La aceptación por parte del Presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, de la invitación para asistir al Día de Vesak de las Naciones Unidas de 2025 como invitado principal y pronunciar un discurso en la sesión inaugural reafirma la alta estima de Sri Lanka por un evento internacional organizado por Vietnam; Promover una estrecha cooperación entre los dos países en el campo del budismo.
El festival no es sólo un importante acontecimiento cultural y religioso internacional, sino también una oportunidad para que Vietnam y Sri Lanka –dos países con largas tradiciones budistas– afirmen su papel pionero en la preservación y promoción de los valores budistas, incluida la construcción de un mundo de paz, tolerancia y desarrollo sostenible.
La presencia del Presidente de Sri Lanka en Vesak contribuirá a fortalecer aún más la tradicional y fuerte relación entre los dos países, afirmando al mismo tiempo el papel común de ambos países en las iniciativas culturales internacionales.
 |
| Al Día de Vesak de las Naciones Unidas de 2019, organizado por Vietnam, asistieron 1.650 delegados internacionales de 112 países y 20.000 delegados nacionales. (Fuente: VNA) |
Para celebrar el “hito dorado” en las relaciones bilaterales de este año, ¿qué actividades destacadas ha estado realizando la Embajada de Vietnam en Sri Lanka?
Con motivo del 55 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Sri Lanka (1970-2025), la Embajada de Vietnam en Sri Lanka ha estado organizando una serie de actividades conmemorativas ricas y diversas, con el objetivo de fortalecer la amistad y el intercambio entre los pueblos de los dos países, incluyendo una serie de actividades principales, en primer lugar, el lanzamiento de un concurso para aprender sobre el conocimiento y diseñar un logotipo sobre las relaciones Vietnam - Sri Lanka, que tendrá lugar de enero a junio y un concurso de diseño de logotipos de marzo a mayo, con la amplia participación de estudiantes de escuelas y universidades de Sri Lanka.
Junto con algunas otras competiciones típicas como: el 95 aniversario de la fundación del Partido Comunista de Vietnam (3 de febrero de 1930 - 3 de febrero de 2025) con la participación de los partidos políticos de Sri Lanka que tienen relaciones amistosas con el Partido Comunista de Vietnam; Se espera que se emita un conjunto de sellos conjuntos entre Vietnam y Sri Lanka en noviembre o diciembre; Organizar una Semana de Cine Vietnamita en Sri Lanka, programada para julio o agosto, para presentar el país, la gente y la cultura de Vietnam a los amigos de Sri Lanka; Organizar el 80º aniversario del Día Nacional de Vietnam y el 55º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y Sri Lanka, programados para finales de agosto o principios de septiembre, combinados con un programa de presentaciones artísticas; Semana de la cocina vietnamita, prevista para octubre.
La Embajada también promueve activamente los intercambios de delegaciones y los contactos de alto nivel, siendo los más recientes la reunión entre el Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores Bui Thanh Son y el Presidente Dissanayake en Dubai (febrero de 2025) y la visita del Vicepresidente de la Asamblea Nacional Nguyen Duc Hai a Sri Lanka (marzo de 2025); así como la implementación de mecanismos bilaterales entre ambos países.
Estas actividades demuestran los esfuerzos persistentes de la Embajada para profundizar aún más la buena relación tradicional entre Vietnam y Sri Lanka, hacia nuevos niveles en el futuro.
¡Muchas gracias Embajador!
Fuente: https://baoquocte.vn/tu-tuong-bac-ho-o-colombo-den-dai-le-phat-da-n-vesak-moi-luong-duyen-sau-nang-giua-viet-nam-va-sri-lanka-312918.html
Kommentar (0)