La cultura vietnamita en camino hacia el mundo

En medio del cambio de los tiempos, el artículo “Fortalecimiento de la integración internacional” del Secretario General To Lam no sólo demuestra una visión estratégica sobre el papel de la integración en el desarrollo nacional, sino que también sugiere promover la cooperación internacional en cultura en el nuevo período.

El diputado de la Asamblea Nacional, Bui Hoai Son, afirmó que la cultura es un puente para que los países se entiendan mejor y trabajen hacia un futuro sostenible. (Fuente: Quochoi)

En un mundo cada vez más plano e interconectado, la cultura no solo es el alma de una nación, sino que también se convierte en el lenguaje común de la humanidad, un puente para que los países se comprendan mejor y avancen hacia un futuro sostenible. El Secretario General To Lam enfatizó en el artículo: «Integración manteniendo la identidad nacional; integración, integración pero no disolución», una declaración audaz que expresa el espíritu de apertura y resiliencia de la cultura vietnamita en su camino hacia la expansión internacional.

En particular, al mencionar el papel de la cultura en la estrategia de integración integral, el artículo afirma: “En materia de cultura, la integración debe estar asociada a la preservación, promoción y difusión de la cultura nacional; al desarrollo de industrias culturales, industrias de contenidos, productos y marcas culturales con calidad y competitividad global”.

El papel de la cultura en la estrategia de integración internacional

A lo largo de la construcción y defensa del país, la cultura siempre ha sido la corriente subyacente que nutre el espíritu y la identidad vietnamitas. En cada momento crucial de la historia, desde tiempos de guerra hasta años depaz , la cultura no solo es la base espiritual, sino también el punto de apoyo para superar los desafíos y mantenernos firmes ante las tormentas. Hoy, en el camino hacia una integración internacional integral y profunda, la cultura es siempre un pilar indispensable en la estrategia de desarrollo del país, un poder blando que ayuda a Vietnam a consolidar su posición y a realizar contribuciones positivas a la comunidad internacional.

En el artículo estratégico “Fortalecimiento de la integración internacional”, el Secretario General To Lam afirmó: “La integración internacional debe ser sincrónica, integral y extensa, y sus áreas deben estar estrechamente vinculadas y complementarse en una estrategia global”. Esto no solo enfatiza el papel inseparable de las áreas en el proceso de integración, sino que también sugiere que la cultura no puede quedar al margen, no puede ser simplemente el “telón de fondo” de las actividades económicas y políticas , sino que debe ser vista como un componente central, donde el alma de la nación se expresa con mayor claridad.

La cultura en la estrategia de integración internacional es el puente invisible, pero más duradero, entre las naciones. Si la economía aporta beneficios materiales, la ciencia y la tecnología amplían la capacidad productiva, la cultura llega a lo más profundo del alma, evocando comprensión, empatía y respeto mutuo. Por lo tanto, desarrollar la cultura en la integración no se trata solo de "exportar" valores tradicionales, sino también de una forma de contar la propia historia al mundo de forma sincera, segura y única.

Al observar el mundo, las lecciones de países anteriores son una clara evidencia del papel estratégico de la cultura en la integración. Corea del Sur, que tras la guerra fue un país pobre, se ha convertido en una potencia cultural gracias a una estrategia de "poder blando" muy sistemática y persistente. El gobierno surcoreano pronto se dio cuenta de que la cultura popular, desde la música K-pop, las series de televisión, la gastronomía hasta la moda, puede convertirse en un potente motor para el turismo, las exportaciones y la inversión. No se limita al entretenimiento, sino que la ola Hallyu ha difundido la imagen de una Corea moderna que aún conserva su identidad, contribuyendo a aumentar el reconocimiento y la influencia de este país en las relaciones internacionales.

Mientras tanto, Japón no tiene prisa por "correr" con la ola de masas, sino que construye silenciosamente una imagen sofisticada, profunda y culturalmente profunda a través de valores tradicionales como la ceremonia del té, las artes marciales, los arreglos florales, la literatura clásica, combinados con tecnología avanzada, creatividad en anime, manga, juegos... Es la combinación armoniosa de tradición y modernidad lo que ha ayudado a Japón no solo a convertirse en una potencia económica, sino también en un país amado y admirado en todo el mundo.

"El desarrollo cultural en la integración no se trata sólo de 'exportar' valores tradicionales, sino también de una manera de contar nuestra historia al mundo con sinceridad, confianza y plena identidad".

China, con su ambición de consolidar su posición como potencia mundial, ha ido consolidando su imagen mediante el desarrollo del sistema del Instituto Confucio, una red global para difundir la lengua y la cultura chinas. Al mismo tiempo, el país ha promovido la producción cinematográfica, la publicación de libros y los festivales culturales internacionales como medio para conectar al mundo con la "historia china". Aunque ideológicamente controvertida, es innegable que la cultura se ha convertido en una de las "armas blandas" más eficaces de China en el ámbito global.

La cultura debe convertirse en el alma de la política de integración. (Fuente: VGP)

De las experiencias anteriores se desprende que ningún país ha alcanzado relevancia internacional sin una estrategia cultural. La cultura no solo es un símbolo de identidad nacional, sino también un recurso para el desarrollo, el nexo que une los intereses nacionales con la comunidad internacional, contribuyendo a elevar el estatus, generar confianza y forjar relaciones más sostenibles que cualquier contrato económico.

Para Vietnam, el potencial cultural es infinito. Desde la riqueza del patrimonio tangible e intangible, el arte popular, la música tradicional, la gastronomía diversa, hasta el estilo de vida compasivo, unido y pacífico, todos son valores preciados que el mundo necesita y desea comprender mejor. Sin embargo, para que la cultura se convierta en un verdadero pilar de la estrategia de integración, necesitamos un cambio de mentalidad más firme, una inversión más sistemática y una estrategia sincronizada que conecte la cultura con sectores económicos clave, la diplomacia, la educación y las comunicaciones internacionales.

En el artículo, el Secretario General To Lam enfatizó: “La integración internacional es un proceso de cooperación y lucha; cooperación para la lucha y lucha para la cooperación”. Aquí, la cultura es el frente más suave pero profundo, donde Vietnam puede afirmar su postura, inspirar y difundir sus valores positivos sin debates ni conflictos violentos. Cuando los países se entienden a través del lenguaje de la cultura, las diferencias dejan de ser obstáculos, para convertirse en lo que enriquece y humaniza el mundo.

La cultura en la integración es también la imagen de una nación que madura en conciencia, coraje y aspiración. Cuando el mundo mire a Vietnam, no solo verá un país con una economía en crecimiento, sino también un país con una cultura profunda, tolerancia y una identidad propia en un mundo cada vez más integrado. Esto es lo que crea valores sostenibles, ayudando a Vietnam a mantenerse firme y destacar en un mundo volátil.

Por lo tanto, es hora de que restablezcamos la posición de la cultura en la estrategia nacional. La cultura no debe ser solo un ámbito aislado, sino convertirse en el alma de la política de integración, el hilo conductor de la planificación de asuntos exteriores, la promoción de inversiones, el desarrollo turístico, la educación y, especialmente, la imagen nacional. Ese es el camino para que Vietnam no solo se integre con éxito, sino que también llegue al corazón del mundo con el alma y el espíritu vietnamitas.

Preservar la identidad nacional no significa “cerrar la puerta y retirarse”

En un mundo cada vez más integrado, donde las fronteras entre culturas se difuminan cada vez más, preservar la identidad nacional no es solo un requisito cultural, sino también una misión estratégica para proteger el alma de la nación en el flujo global. Integrarse no significa perderse a sí mismo. Al contrario, solo quienes comprenden claramente quiénes son, qué tienen, qué desean… pueden salir al mundo con dignidad y madurez.

El Secretario General To Lam expresó ese espíritu de forma consistente y profunda al enfatizar: "Integración, manteniendo la identidad nacional; integración, integración, pero no disolución". Esto no es solo una directiva de concienciación, sino también un recordatorio de valentía: en todos los intercambios y la cooperación, Vietnam debe preservarse para no perderse.

Honrar y modernizar las fiestas tradicionales, las artes populares y el patrimonio inmaterial para que los jóvenes no solo los conozcan, sino que también se sientan orgullosos y apegados a ellos. (Fuente: NLĐ)

Durante siglos, Vietnam ha enfrentado desafíos existenciales para preservar su cultura nacional. Hemos absorbido el budismo de la India, el confucianismo de China y el catolicismo de Occidente, pero nunca hemos perdido nuestro carácter vietnamita. Durante la guerra, por muy difícil que fuera, los proverbios populares, las canciones de cuna, las casas comunales y los banianos aún perduran en el corazón de la gente. En tiempos de paz, cuando se abre la puerta, Vietnam sigue decidido a construir una sociedad civilizada, preservando sus costumbres y prácticas humanas, una nación que "muere de hambre pero permanece limpia, llora pero conserva su fragancia", llena de compasión y que valora la lealtad.

Hoy en día, el mayor desafío no proviene de las bombas y las balas, sino del riesgo de «invasión cultural» y «autotransformación», como ha advertido con franqueza el Secretario General. Cuando los valores extranjeros invaden las redes sociales, el cine, la música y los videojuegos, ya no nos enfrentamos a un conflicto físico, sino a una guerra invisible en la percepción, el gusto, el estilo de vida y la estética. Sin un sistema inmunitario cultural lo suficientemente fuerte, la identidad puede erosionarse fácilmente.

Por lo tanto, preservar la identidad no significa cerrar la puerta, retirarse o rechazar la modernidad, sino seleccionar y aceptar proactivamente lo nuevo, sin dejar que lo nuevo eclipse lo antiguo; saber integrarse para crecer, pero no disolverse para desaparecer. Como afirmó el Secretario General: «La integración internacional es un proceso de cooperación y lucha; cooperar para luchar y luchar para cooperar». En la guerra cultural, este es el lema de acción para que cada paso hacia el mundo sea un momento para afirmar la identidad vietnamita.

Sin duda, podemos aprender de las experiencias de otros países. Corea del Sur, si bien exporta millones de álbumes de K-pop y series de televisión, se ha comprometido a preservar y promover el hanbok, el hanok y la cocina tradicional, e incluso estableció una festividad en coreano para fortalecer su lengua materna. Japón, a pesar de estar a la vanguardia de la tecnología y el estilo de vida moderno, ha mantenido intactos la ceremonia del té, el arte del origami y el respeto en la comunicación. China, a pesar de su fuerte impulso a la globalización, aún considera los caracteres chinos, la poesía y el confucianismo como eje central de sus estrategias de diplomacia cultural.

Vietnam también necesita tomar medidas similares, construyendo la cultura como un "muro blando" que rodee el espíritu nacional, de modo que cada contacto con el mundo exterior sea una oportunidad para reflexionar sobre uno mismo y enriquecer los valores internos. Para ello, se requiere la cooperación de todo el sistema: desde el Estado con políticas de apoyo a la preservación y creación cultural, hasta las empresas que acompañan a los artistas; y, sobre todo, que la gente se convierta en sujeto de la preservación de la cultura en la vida cotidiana.

En concreto, necesitamos elevar el estatus del idioma vietnamita en el sistema educativo, los medios de comunicación y el ciberespacio. Necesitamos restaurar, honrar y modernizar las fiestas tradicionales, las artes populares y el patrimonio inmaterial para que los jóvenes no solo lo conozcan, sino que también se sientan orgullosos y apegados a él. Necesitamos incorporar la identidad cultural en el diseño de productos, la arquitectura, el turismo, la moda y la gastronomía para que la cultura no se quede en los museos, sino que esté presente de forma vívida en la vida cotidiana y en el mercado internacional.

Cuando los valores extranjeros invaden las redes sociales, el cine, la música y los videojuegos, ya no nos enfrentamos a un conflicto físico, sino a una guerra invisible en la percepción, el gusto, el estilo de vida y la estética. Sin un sistema inmunitario cultural lo suficientemente fuerte, la identidad puede erosionarse fácilmente.

Nadie más que la juventud —la generación emergente que mencionó el Secretario General— debe ser quien encienda y preserve el alma de la cultura nacional. Para ello, es necesario brindarles una educación que no solo les enseñe a leer y escribir, sino que también les enseñe raíces culturales, patriotismo, orgullo nacional y responsabilidad cívica en la era global. Para que, al salir al mundo, puedan hablar inglés con fluidez, usar la tecnología con destreza y cooperar con flexibilidad, pero que en sus corazones conserven su lengua materna, sus canciones populares y la imagen de su patria.

Preservar la identidad cultural en el intercambio internacional es preservarnos a nosotros mismos, no dejarnos desaparecer en las tormentas de la integración. Además, desde esa individualidad, podemos contribuir al bien común, para que la cultura vietnamita no solo viva, sino que brille en el océano de la humanidad, como una llama pequeña pero firme, ardiendo en la larga noche, esperando el momento de brillar con los tiempos.

Con la visión estratégica y el espíritu de superación que ha esbozado el Secretario General, creemos que Vietnam puede convertirse sin duda en un país no solo con una economía fuerte y segura, sino también con una identidad rica, atractiva e inspiradora para amigos de todo el mundo. Esto no es solo un sueño, sino también un camino que toda la nación recorre junta, con el bagaje de la fe, la sabiduría y una cultura persistente, profunda y perdurable.

Fuente: https://baoquocte.vn/van-hoa-viet-trong-hanh-trinh-vuon-minh-ra-the-gioi-310269.html