Ve a Bo Ban para escuchar a Bai Choi cantar.

Los aldeanos y niños de la aldea de Bo Ban aprenden con entusiasmo a cantar Bai Choi bajo la guía de un artista. Foto: HTV

Desde que el centro comunitario de servicios públicos organizó un curso de canto folclórico y Bài Chòi (un juego folclórico tradicional vietnamita), el Sr. Le Van Kien (40 años) ha asistido con entusiasmo a la clase en el centro cultural del pueblo, bajo la tutela del Artista Meritorio Do Huu Que. El Sr. Kien comentó que desde niño le encantaban las canciones de Bài Chòi y que solía disfrutarlas en el escenario durante los festivales y festividades de la zona.

Ahora, asistir a la clase y recibir la dedicación de los artesanos de Bài Chòi lo llena de alegría y cumple su pasión. Tras la conversación, cantó de inmediato con gran claridad la canción tradicional de Bài Chòi: "Vamos a tocar Bài Chòi. Que el bebé llore hasta que se le salga el ombligo..."

Pham Hong Hanh (12 años) también disfruta viendo y escuchando a Bai Choi desde hace mucho tiempo. Participar en la clase no solo le ayuda a aprender a cantar, recitar poesía, recitar rimas y dialogar, sino que también le proporciona una comprensión profunda de los orígenes de Bai Choi y las letras llenas de significado, extraídas de sus experiencias vitales.

Como profesor directo de canto folclórico Bài Chòi y oriundo de la aldea, el Artista Meritorio Do Huu Que compartió que el Bài Chòi no es solo una forma de arte y juego folclórico, sino también una fuente de aliento, humor, ingenio y tradición oral a través de letras sencillas, familiares, pero significativas y profundas. Por ejemplo, los cantos animan a las personas a esforzarse por lo correcto y justo, a respetar a sus padres y a ser agradecidos con sus maestros. Cree que escuchar, aprender y cantar la letra del Bài Chòi ayuda a las personas a buscar cosas buenas y a conectar más entre sí.

El Sr. Tán Kim (72 años), jefe del Comité del Frente y presidente del Club de Bài Chòi, expresó su alegría por la amplia difusión del Bài Chòi (un juego folclórico tradicional vietnamita) y compartió que, en medio del ajetreo de la ciudad, la preservación y transmisión de las canciones de Bài Chòi, tanto por parte de los ancianos como de los niños, lo llena de alegría. Muchos ancianos del pueblo a veces lo recuerdan o lo olvidan, pero cada vez que escuchan hablar de Bài Chòi, quedan cautivados y encantados. Porque para los habitantes del pueblo en particular y de la comuna en general, Bài Chòi es como el alma de su patria, siempre presente en su vida espiritual.

Según el Sr. Kim, la clase se imparte todos los martes y domingos por la noche. La imparten artistas de canto folclórico tradicional de la ciudad, quienes ayudan a la gente a comprender el arte de la interpretación, las habilidades de canto y el uso adecuado de la utilería y el vestuario. Espera que la clase preserve el espíritu rural en medio de la urbanización, con el objetivo de crear una comunidad rica en tradiciones, dinámica y creativa, que integre el espíritu cultural con la vida social.

El Sr. Le Van Hung Vuong, Subsecretario Permanente del Comité del Partido Comunal, afirmó que la clase no solo ayuda a la gente a aprender a cantar canciones folclóricas de Bai Choi, sino que también sirve como una extensión para que los jóvenes preserven y protejan los valores culturales tradicionales. Simultáneamente, la clase es una de las iniciativas destinadas a convertir la aldea de Bo Ban en una aldea cultural distintiva para 2030, con la visión puesta en 2045.

Fuente: https://baodanang.vn/ve-bo-ban-nghe-hat-bai-choi-3314863.html