Sobre la casa donde vivía el tío Ho en Udon*

Sobre la casa donde vivía el tío Ho en Udon
La casa pequeña y sencilla es muy extraña.
Pilares de madera, techo de paja.
Como las casas del antiguo Vietnam

La valla que rodea la casa está hecha de bambú escaso.

Hilera de hibiscos, color rojo de las flores flotantes

Jardín de longan en flor, flores de color amarillo claro

Como el calor de tu aliento, que aún persiste aquí.

Bandadas de pájaros salvajes susurran en los árboles del jardín.

El árbol de carambola florece de color púrpura como el cielo de mi patria.

Flores de carambola morada en el techo de paja

Aún en el alma del soldado lejos de casa

Pared de bambú sencilla y rústica como esa

Como proteger a un GRAN HOMBRE

Un hombre que marcó una época

Para el País de las Hadas y los Dragones, despega hacia el cielo...

Delante de la casa, dos grupos de lirios verdes.

Lirio blanco, como el nombre de mi amado

El aroma de los lirios, el aroma del amor de la infancia…

El pequeño sendero en el jardín todavía conserva las huellas de la gente caminando.

La cama de madera mágicamente primitiva

Como si no pudiera ser más sencillo

La fina almohada reposa junto a la ventana.

La luz de la luna ilumina el genio.

Visita la casa temprano en la mañana.

Una fina capa de niebla aún se arremolina alrededor del techo de paja…

Nuestros corazones, de repente muy extraños

Ante la belleza de la casa del tío Ho en Udon

* Sitio de reliquias del presidente Ho Chi Minh , provincia de Udon Thani (Tailandia)

LUONG MINH CU

Fuente: https://www.sggp.org.vn/ve-ngoi-nha-bac-tung-o-udon-post779241.html