Durante el DANAFF III en la ciudad de Da Nang, de las 22 películas con temática de guerra proyectadas para el público, 18 fueron proporcionadas por el Instituto de Cine de Vietnam con versiones digitalizadas de alta calidad, con imágenes y sonido muy superiores a los anteriores.
Muchos directores cuyas películas se exhibieron quedaron muy sorprendidos por la calidad de las mismas, ya que algunas se produjeron hace 10 o 20 años, e incluso algunas hace 50. Sin embargo, al proyectarse en Da Nang, las películas seguían siendo brillantes y hermosas, con un sonido muy estándar y fueron recibidas con interés y cariño por el público.
El lugar donde se conservan estas películas es el Instituto de Cine de Vietnam, el archivo cinematográfico más grande del país y actualmente uno de los mejores del Sudeste Asiático. De este, un gran volumen de películas de guerra vietnamitas producidas antes y después de la reunificación del país se conserva cuidadosamente, de acuerdo con estrictos estándares técnicos en el sistema de archivo del Instituto.
A lo largo de los años, a través de diversas formas de actividades, se han presentado los valores culturales e históricos de cientos de películas vietnamitas sobre el tema de la guerra revolucionaria a millones de audiencias en todas las regiones y áreas del país y en muchos países alrededor del mundo .
Entre ellas, las películas con temática bélica producidas después de la reunificación del país, tanto largometrajes como documentales, siempre han sido bien recibidas y han recibido críticas positivas sobre su calidad artística por parte del público, especialmente del público joven.
A lo largo de los años, la explotación y difusión del patrimonio del cine revolucionario en general y de las películas vietnamitas sobre el tema de la guerra en particular han sido siempre una de las tareas prioritarias en las que el Instituto de Cine de Vietnam se ha centrado en invertir.
Sra. Le Thi Ha, Directora del Instituto de Cine de Vietnam
Las 20 películas proyectadas durante el festival son como "rosas doradas", cuidadosamente conservadas y que con el paso del tiempo siguen siendo frescas, hermosas y fragantes para los espectadores de hoy.
Estas son las películas: “Wild Field” (1979), “Mother Away” (1980), “First Love” (1980), “Returning to the Sand Wind” (1983), “Legend of the Mother” (1987), “Fairy Tales for 17-Year-Olds” (1988), “A Fierce Childhood” (1991), “The Blade” (1995), “Dong Loc Junction” (1997), “Apartment” (1999), “Going South to North” (2000), “Sleepwalking Woman” (2001), “Stork Dance” (2002), “Hanoi 12 Days and Nights” (2002), “Liberation of Saigon” (2005), “Living in Fear” (2006), “Ha Dong Silk Dress” (2006), “Life” (2007), “El aroma de la hierba” (2007), “El aroma de la hierba” (2007), “El aroma de la hierba ” (2007), “El aroma de la hierba” (2007), “El aroma de la hierba” (2007), “El desierto de la arena” (2007), “El desierto de la arena” (2007), “El desierto de la arena” (2007), “El desierto de la arena” (2007), “El aroma... "Fuego" (2012), "Los escritores de leyendas" (2013), "El retornado" (2015), "La leyenda de Quan Tien" (2020)...
Las películas proyectadas y reestrenadas en el festival despertaron gran emoción entre el público, que disfrutó de clásicos sobre la guerra de Vietnam. Incluso directores como Phi Tien Son, Dao Duy Phuc, Dinh Tuan Vu y Le Hoang, al comunicarse con el público, se emocionaron al recordar los años dedicados a la creación y producción de estas obras cinematográficas.
En el taller "Huellas del cine de guerra de Vietnam desde la reunificación del país (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025)" en DANAFF III, la directora del Instituto de Cine de Vietnam, Le Thi Ha, dijo: Las películas de guerra son una parte muy importante del patrimonio cinematográfico revolucionario de Vietnam, ya que demuestran su valor histórico, cultural y artístico y contribuyen a curar las heridas de la guerra.
Los cineastas vietnamitas, desde los primeros días de la guerra de resistencia contra el colonialismo francés hasta la guerra contra los EE. UU. para salvar al país, han luchado contra la lluvia de bombas y balas, creando muchas obras para alentar el espíritu de lucha y representar los sacrificios heroicos de personajes y eventos heroicos.
Durante la guerra, el equipo de cineastas creció a través de la realidad de la lucha nacional. El tema bélico se expresó con excelencia y veracidad en cada obra, y fue considerado por los artistas cinematográficos como una recompensa espiritual y una gratitud al país y a quienes se sacrificaron por la independencia y la libertad de la Patria.
desde el día de la reunificación nacional (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025)".
En 2023, mientras se desempeñaba como subdirectora del Departamento Jurídico del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, la Sra. Le Thi Ha recibió la decisión del Ministro Nguyen Van Hung de asumir la dirección del Instituto de Cine de Vietnam y, junto con el liderazgo de la unidad, desarrollar continuamente el Instituto, llevar a cabo la transformación digital y aplicar eficazmente las tecnologías modernas para archivar, preservar y promover los valores del patrimonio cinematográfico vietnamita.
Con la atención, facilitación, conexión y apoyo del Comité Organizador del DANAFF III, los líderes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y el Presidente de la Asociación para la Promoción y Desarrollo del Cine Ngo Phuong Lan, el Instituto de Cine de Vietnam ha participado en una serie de actividades clave, contribuyendo al gran éxito de este Festival de Cine.
Heredando y promoviendo la sólida base establecida por generaciones anteriores, la nueva generación del Instituto de Cine de Vietnam ha estado construyendo y consolidando la unidad para un mayor desarrollo e integración sostenible. El trabajo de reparación, preservación y digitalización de películas es constante; las películas se rotan, limpian y lavan con productos químicos periódicamente, alcanzando una cantidad de más de 11 mil ejemplares al año.
Se han restaurado con éxito numerosas películas de valor histórico, como: “Ho Chi Minh: Retrato de un hombre”; “El sur en mi corazón”, “Los últimos momentos de la vida del tío Ho”, “Nguyen Ai Quoc llega a Lenin”, “Nuoc Nguon Pac Bo”, “La victoria de Dien Bien Phu”…
Para completar la colección de archivo, prolongar la vida de las películas, servir a la preservación y explotación efectiva de los documentos, el Instituto de Cine de Vietnam ha planificado y llevado a cabo regularmente la impresión y transferencia de películas caducadas, películas sin copias a nuevas copias de película en material cinematográfico o cintas betacam digitales a archivos digitales con resolución 2K y 4K.
Hasta la fecha, el Instituto cuenta con 1.500 archivos de largometrajes vietnamitas, 2.030 archivos de documentales, 615 archivos de películas de animación y cientos de archivos sobre activistas cinematográficos y cuestiones cinematográficas en general... Esta es una valiosa fuente de información para investigación, estudio y exhibición.
En el ámbito internacional, el prestigio y la posición del Instituto de Cine de Vietnam se consolidan cada vez más en la región y a nivel internacional. Actualmente, el Instituto mantiene buenas relaciones con numerosos archivos cinematográficos del mundo y fue el primer Instituto de Cine del Sudeste Asiático en organizar con éxito la 60.ª Conferencia de la Federación Internacional de Archivos Cinematográficos (FIAF) en 2004. El Instituto también es uno de los miembros fundadores de la Asociación de Archivos Audiovisuales del Sudeste Asiático-Pacífico (SEAPAVVA) en 1995 y ha organizado con éxito cuatro conferencias de la SEAPAVVA entre 1998 y 2021.
Durante más de 45 años de construcción y desarrollo, el Instituto de Cine de Vietnam ha recibido numerosos certificados de mérito y premios consecutivos del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, y ha sido honrado como la unidad líder en el movimiento de emulación del sector cinematográfico.
Según la directora Le Thi Ha, estos títulos y premios son una fuente de motivación para el personal del Instituto de Cine de Vietnam para seguir promoviendo la creatividad y realizar esfuerzos para contribuir a convertirse en una unidad fuerte y profesional, digna de ser el archivo cinematográfico líder en el país y el sudeste asiático, gradualmente a la par de los principales institutos de cine del mundo.
Fuente: https://nhandan.vn/vien-phim-viet-nam-vuon-minh-khang-dinh-vi-the-buoc-vao-ky-nguyen-moi-post893218.html
Kommentar (0)