Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam y Sudáfrica firmaron un Memorando de Entendimiento sobre cooperación agrícola.

La ceremonia de firma tuvo lugar bajo la presencia del Primer Ministro Pham Minh Chinh y del Presidente de la República de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường21/11/2025

El 21 de noviembre, en Johannesburgo (Sudáfrica), el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Presidente Cyril Ramaphosa presenciaron la firma de un Memorando de Entendimiento (MOU) sobre cooperación agrícola entre el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam y el Ministerio de Agricultura de Sudáfrica. Esta actividad forma parte del viaje de trabajo de la delegación vietnamita para asistir a la Cumbre del G20 y a actividades bilaterales en Sudáfrica.

Hai nhà lãnh đạo chứng kiến Lễ ký kết Biên bản ghi nhớ về hợp tác nông nghiệp giữa Bộ Nông nghiệp và Môi trường Việt Nam và Bộ Nông nghiệp Nam Phi. Ảnh: ICD.

Ambos líderes presenciaron la ceremonia de firma de un Memorando de Entendimiento sobre cooperación agrícola entre el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam y el Ministerio de Agricultura de Sudáfrica. Foto: ICD.

Según el Memorando de Entendimiento, las dos partes reconocieron el potencial para ampliar la cooperación y acordaron promover la coordinación en muchas áreas, como el cultivo de cultivos y la protección de plantas, la cría de animales y la medicina veterinaria, el procesamiento de productos agrícolas y la apertura de mercados para los productos agrícolas clave de cada país.

Los dos Ministerios acordaron movilizar a las empresas para que participen en modelos de asociación público-privada para apoyar el comercio y la inversión agrícola; fortalecer las conexiones entre las empresas y las asociaciones industriales; intercambiar información de mercado; organizar foros empresariales; y facilitar que las empresas vietnamitas inviertan en agricultura en Sudáfrica, así como que las empresas sudafricanas inviertan en Vietnam.

Además, Vietnam y Sudáfrica se comprometieron a coordinar estrechamente la investigación, el desarrollo y la transferencia de tecnología, contribuyendo así a promover el comercio agrícola y profundizar aún más la cooperación entre las comunidades empresariales de los dos países.

Inmediatamente después de la ceremonia de firma, los dos Ministerios celebraron una reunión bilateral para acordar un plan para implementar inmediatamente el contenido del MOU.

Por la parte sudafricana estuvieron presentes el Ministro John Henry Steenhuisen, la Viceministra Rosemary Nokuzola Capa, la Directora del Departamento de Cooperación Internacional y funcionarios de asuntos exteriores, mostrando gran interés y buena voluntad cuando tanto el Ministro como la Viceministra dieron la bienvenida y trabajaron con la delegación vietnamita.

El Viceministro Nguyen Hoang Hiep elogió altamente los esfuerzos de coordinación estrecha de los organismos técnicos, ya que en sólo tres semanas desde la reunión en Hanoi entre los dos Ministerios, se intercambiaron, acordaron y completaron los contenidos para firmar el MOU bajo el testimonio del Primer Ministro de Vietnam y el Presidente de Sudáfrica.

Việt Nam - Nam Phi ký Biên bản ghi nhớ về hợp tác nông nghiệp. Ảnh: ICD.

Vietnam y Sudáfrica firmaron un Memorando de Entendimiento sobre cooperación agrícola. Foto: ICD.

Por su parte, el Ministerio de Agricultura de Sudáfrica reconoció el espíritu positivo de cooperación en los últimos tiempos, considerando esto como una base importante para implementar eficazmente los contenidos de cooperación en el futuro.

La parte sudafricana propuso elaborar un Plan de Acción para implementar el MOU, que se espera presentar a la autoridad competente para su aprobación la próxima semana y enviar a Vietnam para comentarios. El plan incluirá la creación de un grupo de trabajo conjunto para promover la implementación efectiva de las actividades acordadas.

Además, Sudáfrica propuso celebrar una reunión anual, rotativa en cada país, para mejorar los intercambios y el diálogo y asegurar que la cooperación se implemente de manera sustancial y continua.

Con una alta determinación política y un espíritu de cooperación constructiva de ambas partes, el Memorando de Entendimiento y los mecanismos de coordinación recientemente acordados crearán una base importante para que la cooperación agrícola entre Vietnam y Sudáfrica entre en una fase de desarrollo más sustancial y efectiva.

Las dos partes esperan que el Memorando de Entendimiento produzca resultados concretos, contribuyendo a promover el comercio agrícola, ampliar la inversión y profundizar aún más la Asociación Estratégica entre Vietnam y Sudáfrica en el futuro.

Fuente: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--nam-phi-ky-bien-ban-ghi-nho-ve-hop-tac-nong-nghiep-d785774.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

La cifra de muertos en la zona inundada de Khanh Hoa asciende a dos ceros en el quinto día de la prevención de inundaciones.
Cuarta vez que veo la montaña Ba Den con claridad, algo poco común desde Ciudad Ho Chi Minh.
Deléitate con los hermosos paisajes de Vietnam en el videoclip de Soobin, Muc Ha Vo Nhan.
Las cafeterías que adelantan la decoración navideña disparan sus ventas, atrayendo a muchos jóvenes.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Quedé maravillado por el hermoso paisaje, como una pintura de acuarela, en Ben En

Actualidad

Sistema político

Local

Producto