Adiós al erudito científico: Profesor, Doctor Nguyen Quang Hong

(DN) - El profesor y doctor en Ciencias Nguyen Quang Hong es un científico destacado. Es un referente en el campo de la lingüística y los estudios sino-nom en el Vietnam contemporáneo. Recibió el Premio Estatal de Ciencia y Tecnología en 2017 por su trabajo "Introducción al aprendizaje de la escritura nom" y el Premio Ho Chi Minh de Ciencia y Tecnología en 2022 por su trabajo "Diccionario explicativo de nom".

Profesor y Doctor en Ciencias Nguyen Quang Hong. Foto proporcionada por la familia.

El profesor y doctor Nguyen Quang Hong dedicó su vida a la investigación lingüística y los estudios sino-nom. Publicó numerosas obras científicas importantes: "Inscripciones sino-nom vietnamitas, seleccionadas y resumidas" (1992); Sílabas y tipos lingüísticos (1994, 2001); "Diario de la pagoda Dau" (1996); "Truyen ky man luc giai am, bien va tran ant" (2001, 2019); "Diccionario de la escritura nom" (2006, premio a la mejor literatura otorgado por la Asociación de Editoriales de Vietnam); "Introducción al autoaprendizaje de la escritura nom" (2008).

En particular, el "Diccionario Nom" (2 volúmenes, 2015) es el más grande hasta la fecha, con una capacidad de hasta 2323 páginas, que recopila y explica más de 9450 caracteres Nom diferentes, incluyendo casi 3000 caracteres Nom de creación propia que nunca han aparecido en diccionarios y fuentes Nom actualmente en uso. Esta investigación recibió el Premio Ho Chi Minh de Ciencia y Tecnología del Estado en 2022. Esta obra representa la obra representativa de su vida.

Los expertos han determinado que su diccionario Nom no solo contiene Nom, sino también un tesoro de evidencia sobre la lengua, la historia y la cultura vietnamitas. Allí, a través de los ejemplos citados para aclarar el significado de Nom, se pueden encontrar obras famosas de grandes poetas como Nguyen Trai, Nguyen Du, Ho Xuan Huong, Nguyen Khuyen, Nguyen Dinh Chieu... y también obras en prosa como "Truyen ky man luc giai am", Cac Thanh truyen (catolicismo), Co Chau Luc (budismo), con numerosos valores ideológicos legados por nuestros antepasados ​​y prácticas culturales tradicionales, ocultos en antiguos poemas y canciones populares.

Profesor, Doctor en Ciencias Nguyen Quang Hong, nacido en 1940, en Tra Kieu, distrito de Duy Xuyen, provincia de Quang Nam (antigua).

Ha ocupado los siguientes cargos: Director Adjunto del Instituto de Estudios Han-Nom; Presidente de la Asociación de Lingüística de Vietnam y Editor en Jefe de la Revista Lengua y Vida; Miembro del Consejo Estatal de Profesores y Presidente del Consejo de Profesores de Lingüística; Miembro del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural.

El profesor y doctor en Ciencias Nguyen Quang Hong falleció a las 16:59 h del 7 de octubre de 2025 en Hanói. No solo fue un erudito y dedicado al conocimiento, sino también una figura excepcional en Vietnam que contribuyó a la formación de los estudios Han-Nom del país durante décadas. Su fallecimiento representa una gran pérdida para la comunidad investigadora de la lengua y la cultura vietnamitas.

Admiro profundamente sus grandes logros científicos en el campo de la fonética sino-nom. Inclino respetuosamente la cabeza para despedir a una persona sabia y erudita, un científico dedicado que dedicó toda su vida a la literatura, la academia y a las generaciones futuras.

Maestría en Ciencias Vu Hai Son

Fuente: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202510/vinh-biet-nha-khoa-hoc-uyen-bac-giao-su-tien-si-nguyen-quang-hong-ff02b0e/