Hola Sr. Vo Tu Duc, en su cuenta personal usted se presenta como "granjero", entonces ¿cómo debemos entender este título, señor?
Ante todo, debo decir que soy un verdadero agricultor. Pasé mi infancia trabajando en el campo en una zona rural de Ha Tinh .
Durante mis últimos años de trabajo, tuve la oportunidad de estudiar y experimentar en diferentes países. Observé y vi que los agricultores vietnamitas poseen muchas cualidades positivas, como la diligencia y la paciencia.
Además, los agricultores vietnamitas tienen muchas ganas de aprender. Gracias a las buenas cualidades de los agricultores, combinadas con mis raíces como agricultor, me presenté así en mi página personal de Facebook.
Además, en algunos aspectos, "Agricultor" es la palabra clave que busco, y otros me inspiran. Por ejemplo, enFPT , el Sr. Nguyen Thanh Nam fundó un programa sobre cómo los agricultores pueden escribir código (codificar es la acción de codificación más utilizada; también se entiende como el lenguaje básico de programación). El propio Sr. Nam se inspiró en el éxito de Infosys, una de las empresas de software más famosas de la India y del mundo, con la palabra clave "cómo todos pueden codificar".
En economías emergentes como Vietnam, quienes trabajan en campos como la tecnología de la información generan mayor plusvalía. Por lo tanto, cuando hay más personas programando, aumenta el nivel de integración con el mundo y la capacidad de generar mayor plusvalía. En resumen, también me inspira la palabra clave "Agricultor", y esa palabra clave, en cierta medida, me guía sobre cómo mi trabajo puede generar impacto en personas que, al principio, no tienen muchas habilidades, pero que, aun así, genero para que puedan acercarse a la programación, a los valores de la tecnología de la información y tener acceso a ella a un precio más económico. Esa es también mi estrategia.
¿Cuál fue tu primer trabajo y, mirando hacia atrás, cuáles fueron los puntos de inflexión más importantes en tu carrera?
Volviendo a la historia original, recuerdo la primera vez que creé una cuenta de correo electrónico en Yahoo. Fue en 2002, cuando era estudiante de segundo año de universidad. Esa fue también la primera vez que tuve acceso a internet, a la tecnología. En aquel entonces, estaba muy confundido sobre lo que internet me ofrecía. Después de crear un correo electrónico, tuve más acceso a la tecnología y, tras graduarme, mi primer trabajo también fue en una startup tecnológica.
Siento curiosidad por cómo se crean los productos tecnológicos. En ese momento, solo participaba en el rol de desarrollo de negocios, pero sentía curiosidad por cómo crear productos. Durante ese viaje, pasé por muchos trabajos diferentes, pero todos estaban relacionados con la tecnología. Hubo una época en la que trabajé en contenido digital, tecnología de telecomunicaciones, especialmente en aplicaciones móviles muy al principio (en 2008)... En el área de telecomunicaciones, también participé mucho en la parte de equipos de telecomunicaciones, primero vendiendo software, vendiendo dispositivos con software y cómo poner ese software en dispositivos tecnológicos, luego no solo empaquetando historias sobre código sino también empaquetando e integrando dispositivos tecnológicos. Durante un viaje tan largo, acumulé mucho y tuve muchas observaciones sobre muchas empresas que estaban haciendo startups tecnológicas que fueron invertidas por Google en 2008, 2009. Después de eso, pasé por muchas empresas de redes. Sin embargo, el punto de inflexión más importante fue el período en el que tuve un enfoque integral de las tecnologías de Google. Especialmente en 2012-2015, cuando me acerqué a Amazon Web Service, una empresa especializada en computación en la nube, y luego, 3 años después, comencé a acercarme a Google Cloud y Google WorkSpace, y participé en conferencias extranjeras... Vi que el panorama se abría, vi muchas cosas que aprender y vi que había muchas formas de recibir ayuda de los demás.
Hay dos palabras clave que aprender: la primera es "hay mucho que aprender" y la segunda es "recibir mucha ayuda de comunidades extranjeras". En el mundo del software, en primer lugar, hay mucha gente que dedica tiempo a desarrollar código abierto y luego permite que todos lo usen gratuitamente. Hay quienes usan un producto, se convierten en expertos en todos sus aspectos y se dedican a guiar a quienes vienen después.
Entre las innumerables utilidades de Google, además de Gmail, se encuentra Apps Script. AppSheet también es un producto adicional de Google WorkSpace. Participé en él porque solo contaba con 50 usuarios a nivel mundial, pero actualmente cuenta con 3 millones de aplicaciones en empresas. Durante mi participación en Google, realicé una evaluación y luego profundicé en productos verticales.
Una vez que me acostumbré a ello, todo siguió adelante. A finales del año pasado (2023), Google me reconoció como el primer experto del Sudeste Asiático en el sector de los espacios de trabajo, lo que marcó un antes y un después.
¿Qué le llevó a convertirse en el primer experto en Google WorkSpace de Google en el Sudeste Asiático?
En el camino, todas las personas que he conocido y de las que he aprendido pueden considerarse maestros, pero en resumen, internet es un gran maestro para mí. Debo decir que la primera barrera al acercarme a internet fue el idioma. Sinceramente, mi nivel de inglés no es excepcional comparado con el de los jóvenes de hoy. Yo también tuve que superar ese obstáculo.
Recordando el 2015, leía un promedio de 300 páginas en inglés al día, manteniendo la continuidad diaria, pero al no entender todas las páginas, tuve que superar esas dificultades. Hablando un poco más de tecnología, existe una conexión entre las preguntas y los problemas: al aprender sobre un problema, este se relaciona con otros, y no todos los entiendo. El problema aquí es leer, aprender y consultar para encontrar la conexión y la respuesta. Si no encuentro la respuesta, el último recurso es enviar un informe a Google. En ese momento, tengo que esperar a que un experto vea el problema, lo publique y me responda. Si no lo hace, debo aceptarlo.
Eso es lo que quiero definir como el mayor maestro de internet y cómo lo he aprovechado. Además de la historia de cómo he aprovechado todo su potencial, volvamos a la historia de la paciencia del granjero. Hay veces que no entiendo lo que leo; imagínense que, como alguien que no domina el inglés, tengo que superar esos obstáculos yo mismo.
Hay muchas personas con talento tecnológico en Vietnam, pero en cuanto a la contribución del código abierto a la comunidad, creo que aún quedan muchos puntos por mejorar. Imaginen que, sin el apoyo de expertos extranjeros, no habría logrado lo que he logrado hoy. Recibí esa ayuda desde 2015 y luego intenté... Contribuye a la comunidad. El reconocimiento de Google como experto se basa en dos elementos fundamentales: el primero es que comprendes a fondo un producto o una tecnología específica. Comprender hasta el punto de que no participaste en su desarrollo desde el principio, sino que ahora comprendes toda su arquitectura, lo que el producto puede hacer e incluso lo que no.
Incluso ahora que soy GDE, me reuniré para aportar ideas a quienes crearon el producto, debatiendo qué se debe ajustar y actualizar para que sea mejor para los usuarios. Para ser GDE, es importante contribuir a la comunidad, lo cual se reconoce mediante indicadores en el foro, en las charlas, y cómo se describen las tecnologías de Google para que los usuarios puedan comprenderlas fácilmente.
Por el contrario, después de unirme a Google, estaré involucrado en proyectos, incluso en pasos legales, que me ayudarán a seguir participando en los complejos pasos de Google.
Desde que Google le distinguió, ¿ha habido un segundo experto que sea vietnamita o del sudeste asiático?
– En el sudeste asiático no ha habido una segunda persona honrada como experto en el campo de Google WorkSpace y, en el mundo, desde que me honraron en diciembre de 2023 hasta ahora, solo ha habido dos personas más.
En el directorio de expertos, el número total de expertos de Google en el campo WorkSpace es actualmente de 30 personas.
¿Ha cambiado mucho tu vida desde entonces?
Personalmente, mi vida no ha cambiado mucho desde que me convertí en experto en Google, ya que siempre he intentado hacer mi trabajo de la forma más discreta. De hecho, el mayor cambio fue que, al unirme a Google, tuve que asumir una mayor responsabilidad por la comunidad, especialmente al trabajar con gente realmente buena de todo el mundo.
En el pasado, la gente solo interactuaba a través de Internet, podían responder o no, ahora hemos participado directamente en el sistema a través de grupos, lugares donde podemos discutir o establecer contactos, se están abriendo muchas oportunidades.
En tu opinión, ¿puede una persona “low tech” vivir tranquilamente en la era 4.0?
Sigo pensando que, en última instancia, la tecnología solo sirve para resolver un problema humano específico. Así que la diferencia entre la baja tecnología y la alta tecnología radica en que si alguien sabe usar la tecnología con destreza, sabrá cómo aumentar la productividad laboral.
En lo que respecta a la tecnología, existen muchos niveles: hay quienes crean (o construyen) tecnología, quienes la popularizan y quienes la utilizan hábilmente para su trabajo. Cada contexto ha producido resultados diferentes. La cuestión es que el nacimiento de la IA (inteligencia artificial) ha cambiado muchas cosas. Recientemente, leí un informe en Singapur, durante una reunión del parlamento, que decía que ahora utilizan el presupuesto para capacitar a la fuerza laboral mayor de 40 años para que puedan usar la IA y adaptarse al nuevo contexto y a las nuevas tecnologías. Cuando un país se ha transformado así, obviamente también cuenta con evaluaciones y análisis de su impacto.
Ya no es una cuestión de “baja tecnología” o “alta tecnología”, se trata de que todos utilicen la tecnología en cierta medida, no sólo en su trabajo sino también en su vida personal.
Por ejemplo, supongamos que una familia tiene hijos que trabajan en el extranjero, si quieren comunicarse con sus hijos, deben utilizar con destreza cierta tecnología, no pueden no saber cómo conectarse todos los días...
Creo que todos estamos influenciados por la tecnología, y quien la use aumentará su potencial de comprensión. Pero la cuestión es que, cuando alguien desarrolla su potencial al máximo, si es feliz o no es otra historia. En la filosofía oriental, desde la historia del taoísmo, se suele hablar de cómo ser indiferente a lo que nos rodea; en el budismo también se habla de cómo encontrar el equilibrio con la vida real, para encontrar paz y felicidad en la vida real, en el presente. En conclusión, todos necesitamos desarrollar las habilidades necesarias para adaptarnos a los cambios tecnológicos, pero debemos saber cómo encontrar el equilibrio cuando hay demasiados dispositivos tecnológicos.
Y una pregunta que me hacen a menudo es: ¿cómo podemos simplificar el lenguaje de la tecnología?
Deberíamos empezar por simplificar el lenguaje de la tecnología. Supongamos que un agricultor vietnamita viaja a Singapur y entra en un supermercado donde todos los productos están en inglés. Si tiene un teléfono inteligente con el software de idiomas de Google, Google Lens, puede usarlo para traducir al vietnamita y comprender la información sobre los productos y la tecnología... Para una empresa como Google, la misión de sus ingenieros es hacer que la tecnología sea fácil de usar, tan fácil que se vuelva adictiva.
Acabamos de entrar en 2024, el año en que se predice que la IA dejará a millones de personas sin trabajo. ¿Qué opinas al respecto?
La IA está cambiando vidas, especialmente para quienes antes tenían barreras para acceder a la tecnología; ahora les ayuda a superarlas. Esta es la era de la IA; todas las tecnologías se han simplificado aún más. La cuestión es si tienes la curiosidad y la paciencia suficientes para superar las barreras, y si quieres hacerlo o no.
Para hablar de cómo la IA causa el desempleo de millones de personas, existen estadísticas recientes que indican que, antes del nacimiento de ChatGPT, la cantidad de trabajos de escritura aumentó de forma constante; tras su creación, la cantidad de trabajo disminuyó un 20 % en aproximadamente ocho meses. Sin embargo, a cambio, la IA crea nuevas oportunidades. Antes, se decía que la creación de edición de vídeo era escasa, pero tras el nacimiento de ChatGPT y la aparición de la inteligencia artificial simbiótica, la cantidad de trabajo aumentó en más de un 20 %. A partir de estas cifras, se puede afirmar que la IA ha creado nuevos empleos, pero también ha reducido la demanda de los antiguos. Lo que quiero decir es que la IA ha aumentado los nuevos empleos, pero ha reducido los antiguos, así que el problema aquí es cómo adaptarse.
Soy experta en tecnología romántica. No uso la palabra "pero" porque parece que no hay ninguna regla que diga que la tecnología no puede ir de la mano con el romance. ¿Podrías contarnos un poco sobre tu romance, especialmente en el amor?
Cuando se habla de romance, la gente suele pensar en alguien relacionado con el arte. De hecho, también me interesa mucho la música. Desde estudiante, he podido tocar algunos instrumentos musicales, como el piano, y desde niño aprendí a tocar la flauta… En 2007 o 2008, estaba conociendo a mi actual esposa. Mi novia de entonces vivía lejos, en Francia, así que llamarla era muy caro, pero a veces simplemente la llamaba para cantarle unas líneas o tocarle una canción. Mi novia en Francia también trabajaba a tiempo parcial y, cuando íbamos en el metro, nos llamábamos y a veces simplemente le cantábamos una canción.
Después de casarme, sigo intentando mantener ese romance. Siempre que me reúno con amigos, tomo una guitarra y canto.
Algunos dicen que la definición de éxito es crear valor para la sociedad, generar dinero y fama. ¿Estás de acuerdo con esta opinión? ¿Te consideras una persona exitosa?
Hasta ahora, me he caracterizado por ser una persona trabajadora y curiosa por todo lo que me rodea. Es esa curiosidad la que me ha llevado a experimentar con diversos temas, lo que me ha permitido tener experiencias diversas y enriquecer lo que quiero aprender.
Ninguna vida es perfecta, ¿qué te ayuda a mirar más allá de tus defectos y ver la luz en tu vida?
Leí mucho y reflexioné, y descubrí que, para alcanzar el estado en el que veo los defectos de los demás a través de los míos, primero debo desarrollar habilidades. ¿Cuál es esa habilidad? Creo que es la de preguntarme siempre: "¿Qué es lo más importante para mí?". Quiero enfatizar que es un proceso continuo, para que, a través de un proceso tan largo, pueda identificar las cosas importantes.
¡Gracias!
![[Foto] La gente hacía fila ansiosamente para recibir publicaciones especiales del periódico Nhan Dan.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
Kommentar (0)