Artesano Nam Tuyen: una persona apasionada por preservar el ao dai de cinco paneles

Con el deseo de honrar la belleza del ao dai de cinco paneles y acercar este traje tradicional a la vida moderna, el artesano Nam Tuyen ha lanzado dos nuevas colecciones llamadas 'Pétalos' y 'La fragancia del tiempo' para hombres y mujeres.

Dos nuevas colecciones del artesano Nam Tuyen fusionan tradición y modernidad. FOTO: NVCC

Un viaje lleno de preocupaciones y amor con el ao dai de cinco paneles.

Desde 2019, tras consolidarse con la marca de vestidos de novia, el artesano Nam Tuyen se ha centrado en el desarrollo del segmento de ao dai de cinco paneles. Con casi 40 años de experiencia, siempre se ha preguntado cómo darle un aire moderno al ao dai tradicional.

El artesano Nam Tuyen compartió que la innovación del ao dai debe basarse en los elementos centrales y la esencia del vestido: "Si creamos demasiado y perdemos alguna de las características del ao dai y lo usamos como tal, me temo que no será apropiado". Por lo tanto, ha conservado el estilo simple pero sofisticado del ao dai de cinco paneles que su padre usó hace cientos de años, mientras investiga y crea patrones más adecuados para que el ao dai pueda usarse con más frecuencia, no solo en días festivos.

El ao dai de cinco paneles no es solo para mujeres, sino también un traje tradicional para hombres. Con cinco paneles que simbolizan las cinco virtudes (benevolencia, cortesía, rectitud, sabiduría y confiabilidad), el ao dai de cinco paneles es un símbolo de solemnidad, elegancia y valores. FOTO: NVCC

Las dos nuevas colecciones transmiten dos corrientes emocionales diferentes, pero comparten el mismo espíritu. La colección The Petals se inspira en la pintura y los colores abstractos occidentales. El artista Nam Tuyen incorpora románticos motivos florales bordados en el vestido de cinco paneles, que simbolizan la belleza de la naturaleza y el deseo de alcanzar nuevas metas.

El aroma y el color del tiempo son una melodía de formas y profundidad, con la elegante y grácil silueta del arte clásico occidental. Cada manga luce una flor estilizada, entrelazada con delicados detalles bordados, mientras que el cuello tradicional se sustituye por elegantes lazos largos. Ambas colecciones demuestran el movimiento constante del ao dai de cinco paneles, convirtiendo este traje en un legado vivo de la cultura actual.

Nam Tuyen Ao Dai (azul, izquierda) en la exposición de trajes vietnamitas "Guinness Record Road" - El hermano superó miles de espinas organizada por Bach Hoa Bo Hanh

FOTO: NVCC

Los valores culturales son la clave para el regreso del ao dai.

Contrariamente a lo que muchos piensan, el resurgimiento y el fuerte regreso del ao dai de cinco paneles en la vida contemporánea no se debe a las generaciones mayores, sino al esfuerzo de los jóvenes. Estos, discretamente, han buscado, investigado y descubierto la belleza oculta de este traje tradicional. La entusiasta acogida de los jóvenes no solo ayuda a que el ao dai de cinco paneles deje de ser un objeto de desuso, sino que también abre un nuevo camino para él.

Según el Sr. Nam Tuyen, en los últimos años, con el desarrollo de internet, los jóvenes han explorado imágenes y documentos de museos, especialmente de Francia, para aprender sobre el ao dai de cinco paneles. Han descubierto que este ao dai, especialmente las versiones de la dinastía Nguyen, posee una belleza delicada y única. Gracias a estos descubrimientos , los jóvenes han formado grupos, cosido, usado e incluso creado sus propias marcas para acercar el ao dai de cinco paneles al público. No solo son pioneros, sino también promotores, convenciendo a sus padres y a las generaciones mayores para que lo usen y lo amen.

Los jóvenes están recuperando gradualmente el ao dai de cinco paneles, convirtiéndolo no solo en un patrimonio cultural, sino también en un símbolo de moda impregnado de espíritu nacional. FOTO: NVCC

Para que el ao ngu resurja con fuerza, la clave no reside en seguir las modas, sino en ayudar a la gente a comprender los valores históricos y culturales que lleva dentro. Solo cuando todos los vietnamitas comprendan y aprecien estos valores tradicionales, podrá el ao ngu resurgir de forma sostenible. De lo contrario, será solo una tendencia pasajera en un mundo de la moda tan turbulento como el actual.

El verdadero nombre del artesano Nam Tuyen es Pham Van Tuyen, nacido en 1969 en Thai Binh (actual provincia de Hung Yen). Aprendió a coser de forma autodidacta desde joven y comenzó su carrera en Ciudad Ho Chi Minh en la década de 1990. Su especial pasión por el ao dai lo ha inspirado a investigar y mejorar, especialmente después de una visita de campo a Thanh Hoa en 2019, donde creó un ao dai de cinco paneles a medida, que fue muy apreciado por muchos.

Dijo que participar en organizaciones como la Asociación Ao Dai de Ciudad Ho Chi Minh y la Asociación del Patrimonio Cultural Ao Dai de Ciudad Ho Chi Minh le recordó su responsabilidad de difundir aún más el amor por el ao dai de cinco paneles al público, para que este patrimonio sea siempre respetado y promovido en la vida moderna.

Traje tradicional de cinco paneles del artesano Ao Dai Nam Tuyen

Fuente: https://thanhnien.vn/thoi-trang-tre/nghe-nhan-nam-tuyen-nguoi-dam-me-gin-giu-ao-dai-ngu-than-185250828215704395.htm