Triste estuche naranja

Como es una fruta que se consume principalmente a nivel nacional, la producción es inestable, por lo que se necesitan soluciones fundamentales para que los productores de pomelo estabilicen la producción en cada temporada de cosecha.

Las naranjas dulces se venden en el mercado rural de Vi Thanh a un precio de unos 4.000 VND/kg.

Barato…como gratis

Presente en el mercado de Vi Thanh temprano por la mañana para comprar comida para su familia y llegar puntual al trabajo para el turno de la mañana, la Sra. Ut Lien, del Distrito III, señaló una enorme bolsa de naranjas de unos diez kilos en su coche y dijo: «Esta mañana vi que las naranjas estaban tan baratas que las compré para hacer jugo para que los niños bebieran y tomaran vitaminas. Compré una docena de kilos por solo 40.000 VND. Las compré cuando estaban baratas, pero al ver a los agricultores cultivarlas y venderlas así, me dan pena».

No muy lejos, mientras repartía bolsas para que los clientes eligieran y los invitaba a comprar, el Sr. Le Thanh Phong, un comerciante que compra y vende naranjas, dijo que trajo cientos de kilos de naranjas al mercado de Vi Thanh para vender y ganar algo de capital. Al ver que las naranjas iban desapareciendo poco a poco, este comerciante no estaba muy contento.

Las naranjas cuestan entre 3000 y 4000 VND/kg. En el huerto, las naranjas de verdad cuestan 1000 VND/kg. Son preciosas, recogidas del árbol, 1 kg/1000 VND, llevadas al coche, no hay diferencia, solo un precio; la mano de obra no está incluida. Ahora los agricultores nos dejan ir al huerto a recoger y comprar libremente y luego cortarlas, ¿para qué quedárnoslas? Es demasiado barato, perdemos dinero», dijo el Sr. Phong.

Ese es el sentimiento tanto de los compradores como de los comerciantes, y para quienes cultivan naranjas, la tristeza es claramente visible. El agricultor lleva 6 años cultivando 1 hectárea de naranjas y espera abastecer el mercado con unas 20 toneladas de fruta desde ahora hasta el Año Nuevo Lunar. Sin embargo, con la actual situación de precios y costos, el Sr. Truong Minh Khanh, de la comuna de Phuong Phu, distrito de Phung Hiep, ha estado muy triste estos últimos días.

Los comerciantes solo pagan 2000 VND/kg, así que no me he decidido a vender. Este huerto de naranjos madura lentamente; para el Tet probablemente habrá unas 20 toneladas, pero el precio es demasiado bajo. Como ya hay un montón de frutas maduras, les pediré a los comerciantes que las vendan. Esta vez invertí unos 60 millones de VND, pero a este precio perderé dinero. A este ritmo, me dedicaré a otros cultivos el año que viene, dijo el Sr. Khanh.

En cuanto al Sr. Nguyen Van Cong, en la comuna de Hiep Hung, distrito de Phung Hiep, con más de 30 hectáreas de tierra, de las cuales más del 60% está plantada con naranjas. Sin embargo, ha plantado alrededor de 300 árboles de durian en esta zona para obtener ganancias a corto plazo. El Sr. Cong compartió: «Los naranjos no son muy populares ahora. Los agricultores están sufriendo porque dependen del mercado. Los horticultores talan muchas naranjas, algunos cultivan limones, otros cultivan caña de azúcar, otros papayas, etc.».

Conversión según planificación

Se puede observar que en los últimos años, el movimiento de cultivo de pomelos se ha desarrollado ampliamente en muchos lugares del Delta del Mekong. La razón es que mucha gente piensa que se trata de un tipo de cultivo que sólo necesita plantarse durante unos pocos años para dar frutos, generando altos ingresos a corto plazo, especialmente en temporada baja. Sin embargo, recordemos que a principios de este año muchas personas estaban "asustadas" porque el precio de las naranjas cayó repentinamente a unos 2.000-5.000 VND/kg, y tuvieron que pedir ayuda.

Aunque Hau Giang no tiene el gran desarrollo de naranjos como otras localidades, la gente del distrito de Phung Hiep y de la ciudad de Nga Bay también ha elegido este cultivo para desarrollar la economía en los últimos tiempos. La reciente caída de los precios de la naranja, según los expertos, se debe a que la oferta supera la demanda. Esta fruta se consume principalmente en el mercado interno. La gente todavía lo cultiva de forma tradicional, por lo que las naranjas no se pueden conservar durante mucho tiempo. Además, algunas enfermedades también afectan la calidad de los naranjos y de sus frutos.

El Sr. Tran Van Tuan, jefe del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural del distrito de Phung Hiep, dijo: A nivel local, los pomelos se cultivan principalmente en las comunas de Long Thanh, Tan Long y Thanh Hoa con un área de varios miles de hectáreas. La superficie cultivada con naranjas de ombligo ha disminuido mucho y la gente ha pasado a cultivar yaca, durián y algunos otros cultivos. Porque las naranjas a menudo tienen hojas amarillas y pudrición de la raíz. El distrito también planea cultivar pomelos para diversificar el ecosistema y los cultivos, pero el área no es grande", agregó el Sr. Tuan.

Ya se trate de naranjas o de cualquier otro cultivo, la investigación para el desarrollo sostenible es siempre un requisito esencial. Para desarrollar naranjos de forma sostenible se necesitan soluciones a largo plazo. La gente necesita captar información del mercado, cultivar de acuerdo con la planificación y las recomendaciones de las autoridades locales y no desarrollar masivamente para evitar el exceso de oferta, la congestión del mercado y los precios inestables.

Artículo y fotos: MONG TOAN

Fuente