۵۰ سال پیشرفت در کنار ملت.

در طول بیش از ۵۰ سال شکل‌گیری و توسعه، ادبیات و هنر استان تای نین پیشرفت چشمگیری داشته و به بهبود زندگی فرهنگی و معنوی مردم کمک کرده است.

بسیاری از آثار هنری و ادبی در طول زمان ماندگار می‌شوند.

در طول جنگ مقاومت، اداره تبلیغات مرکزی منطقه جنوب - مکانی برای تجمع اکثر هنرمندان و نویسندگان انقلابی در سراسر کشور - آثار جاودانه‌ای را در میان شعله‌های جنگ گردآوری کرد که در طول زمان ماندگار شدند و سهم بسزایی در مبارزه آزادی‌بخش ملی داشتند، مانند آهنگ‌های: «رفتن به کوهستان»، «کرانه‌های رودخانه وام کو دونگ»، «موسیقی جنگل»، «بهار در منطقه جنگی»، «آهنگ دوخت لباس» و غیره.

در طول جنگ ۱۹۷۹ برای دفاع از مرز جنوب غربی، آهنگ‌هایی مانند «آواز خواندن درباره او»، «صدای تو مانند رودخانه است»، «از پل چوبی عبور می‌کنی» و «گل‌ها در خط مقدم»... به طور واقعی احساسات آهنگسازان The Hien، Le Van Loc، Nguyen Duc Trung، Nguyen Cuu Dung و دیگران - اعضای نیروی داوطلب جوانان تقویت‌شده از شهر هوشی مین - را به تصویر کشیدند.

خانم دانگ تی فونگ، رئیس انجمن ادبیات و هنر استان (سمت راست)، مدال یادبودی را از اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر ویتنام به فردی که سهم بسزایی در توسعه ادبیات و هنر در استان داشته است، اهدا می‌کند.

تای نین همچنین زادگاه استعدادهای هنری مانند شوان هونگ، تان هین، وان آن، دائو وان تان، تام باخ، وو دونگ مین، له چی ترونگ و ... است که در غنی‌سازی فرهنگ و هنر استان نقش داشته‌اند. علاوه بر این، تای نین هنرمندان محلی بسیاری دارد که در شمال آموزش دیده‌اند، مانند شوان هونگ و تان هین، یا در طول جنگ مقاومت به بلوغ رسیده‌اند، مانند کو لونگ تی، فان وان، وان آن، شوان فات، شوان کوانگ، تان های، گیانگ دونگ، له چی ترونگ و تان نهان...

در ۱۳ اکتبر ۱۹۸۴، انجمن ادبیات و هنر استان تای نین برای جمع‌آوری و پرورش استعدادها، ترویج خلق و انتشار آثار هنری و تدوین یک طرح جامع و حرفه‌ای برای توسعه ادبی و هنری استان تأسیس شد. این انجمن، هنرمندان و نویسندگان محلی را به همراه برخی از افراد از ها باک و شهر هوشی مین (به دنبال سیاست دولت مبنی بر ایجاد مناطق اقتصادی جدید) و کسانی از مناطق شمالی و مرکزی که در منطقه جنگی سابق ساکن شده و خود را تثبیت کرده بودند، گرد هم آورد.

انجمن استانی ادبیات و هنر عنوان «واحد برجسته در انجام وظایف در سال 2023» را دریافت کرد و پرچم تقلید را از اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر ویتنام دریافت کرد.

در طول شش کنگره استانی انجمن ادبیات و هنر، این سازمان به طور پیوسته رشد کرده و تعداد اعضای آن رو به افزایش بوده است. تا پایان سال ۲۰۲۴، انجمن استانی ادبیات و هنر ۳۱۱ عضو داشت که از این تعداد ۱۳۹ نفر عضو حزب بودند که ۴۴.۶۹٪ را تشکیل می‌دادند؛ اعضای ارشد بیش از ۵۰٪ را تشکیل می‌دادند؛ ۶۸ عضو زیر ۴۰ سال سن داشتند که ۲۱.۸۶٪ را تشکیل می‌دادند؛ و ۶۲ عضو متعلق به حوزه‌های تخصصی سطح مرکزی بودند که ۱۹.۹٪ را تشکیل می‌دادند.

دستاوردهای افتخارآمیز

در طول سال‌ها، اردوهای خلاقانه، کارگاه‌ها و سمینارهای متعددی برای ترویج خلاقیت هنری برگزار شده است؛ فعالیت‌های خلاقانه و ترویجی به نتایج برجسته بسیاری دست یافته‌اند، به‌ویژه: انتشار کتاب‌ها و گلچین‌های متعدد شعر، نثر، نمایشنامه‌ها و موسیقی ... این استان تصمیم گرفته است جایزه ادبی و هنری شوان هونگ (که هر پنج سال یکبار اعطا می‌شود) را تأسیس کند. تا به امروز، این استان سه بار مراسم اهدای جایزه را برگزار کرده و از این طریق از بسیاری از مشارکت‌های هنرمندان و نویسندگان استان قدردانی کرده است.

نمایندگان انجمن استانی ادبیات و هنر، به افراد و گروه‌هایی که در سال ۲۰۲۳ به نتایج برجسته‌ای در کار خود دست یافته بودند، تقدیرنامه اهدا کردند.

برای جوایز آثار خلاقانه، ترویج آثار ادبی، هنری و روزنامه‌نگاری با موضوع «مطالعه و پیروی از افکار، اخلاق و سبک هوشی مین»، از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۲۵، بیش از ۳۹۱ اثر از ۲۰۷ نویسنده در فرآیند انتخاب شرکت کردند. از این تعداد، ۶۲ اثر با ارزش محتوایی و کیفیت هنری بالا برای بررسی در سطح مرکزی ارسال و در سطح استانی اهدا شد. در نتیجه، سطح مرکزی ۳ جایزه تشویقی و ۱ جایزه تشویقی جمعی اعطا کرد. تا به امروز، بخش هنر و فرهنگ استان ۶۶۴ اثر دارد که در سطوح مختلف جوایزی از جمله ۲۹ جایزه بین‌المللی و ۱۴۷ جایزه ملی را از آن خود کرده‌اند.

فام هونگ تای، معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان، از غرفه خوشنویسی در شب شعر جشنواره فانوس ۲۰۲۳ بازدید می‌کند.

هنر و فرهنگ تای نین در اشکال متنوعی توسعه یافته است که منعکس کننده زندگی فرهنگی و معنوی مردم است. در ژانر ادبی، آثاری با زبان غنی، محتوای عمیق، تصاویر زنده و ویژگی‌های ادبی قوی، نمونه بارز رمان‌های «چسبیده به سرزمین»، «بزرگ شدن»، داستان بلند «سایگون ۴۶» و داستان کوتاه «پرنده در قفس» (نوشته ون آن) هستند.

آثار ادبی تای نین در طول ۵۰ سال گذشته در مقایسه با دوره قبل، گام‌های جدیدی برداشته‌اند، با دامنه وسیع‌تری از مضامین و موضوعات؛ رویکردی جسورانه‌تر و ژرف‌تر به زندگی واقعی؛ تنوع بیشتر ژانرها و سبک‌های نوشتاری؛ و بازتابی صادقانه از تغییرات کشور و مردم تای نین در عصر جدید.

نگوین هونگ تان، رئیس موقت کمیته مردمی استان، سبد گلی را برای تبریک شب شعر جشنواره فانوس سال مار ۲۰۲۵ تقدیم کرد.

از نظر موسیقی، بسیاری از آهنگ‌ها ریشه عمیقی در سنت‌های انقلابی دارند و با ویژگی‌های وفاداری، محبت و همبستگی تزلزل‌ناپذیر بین ارتش و مردم می‌درخشند و تصویر سرباز هوشی مین را در زمان صلح یا مردم زحمتکش را در دوره اصلاحات و ادغام می‌سازند. نیروی خلاق بسیار غنی است، از جمله: سرباز-نوازنده شوان هونگ، نوازندگان لو چی ترونگ، لو چی خوی، لو هو ترین، لو هوانگ مین، لو هونگ تانگ، تران کوانگ کونگ، نگوین دین هونگ، نگوین کوک دونگ، کوک تای، هوای نگوین، هوای نهان، نگوین ترونگ کوی، آنه تو، هوینه اوآنه، و تعدادی از نویسندگان جوان مانند نگوین تین ترونگ، آنه تی... (انجمن موسیقیدانان ویتنام ۹ عضو دارد).

جنبش رقص در تای نین، همراه همیشگی هنر و فرهنگ استان بوده است و آثاری که به وضوح عشق به سرزمین و مردم تای نین را منعکس می‌کنند، در آن حضور دارند. رقص تقریباً در تمام برنامه‌ها و رویدادهای استان حضور دارد... با بسیاری از طراحان رقص مشهور مانند: هنرمندان آن هونگ، کیم فونگ، کوانگ کونگ، هونگ دو، تان لوی، کیم چی، ویت فونگ، تو ترانگ، هوانگ آن، ترونگ چین، هوای آن، تان تام، مین تریت...

در حوزه عکاسی، عکاسان در حفظ و انتقال بسیاری از ارزش‌های هنری، تاریخی، انسانی، زیبایی‌شناختی و آموزشی سهم داشته‌اند و به طور مؤثر و سریع در خدمت وظایف سیاسی استان در هر دوره تاریخی بوده‌اند و نیاز عموم مردم به لذت فرهنگی و هنری را برآورده کرده‌اند.

به ویژه، در طول 10 سال گذشته، هنرمندان بسیاری جوایز بین المللی، ملی و منطقه ای متعددی را کسب کرده اند. عکاسان برجسته عبارتند از: هنرمند شایسته Thanh Nhàn، Lê Bi، Lê Văn Đính، Đỗ Thành Nhân، Dương Đức Kiên، Nguyễn Duy Hậu، Dương Vĩnh Tuyên، Nguy. Nguyễn Nhật Tường، Nguyễn Viết Tiến... در حال حاضر، هشت عکاس عضو انجمن هنرمندان عکاس ویتنام هستند.

در زمینه‌های نقاشی و مجسمه‌سازی، آثار هنری هنرمندان این استان، زیبایی مردم و سرزمین مادری تای نین را در طول دوره نوسازی به تصویر کشیده است، از جمله نام‌های برجسته‌ای مانند تران ها، نگوین ون بین، نگوین هو توآی، دانگ ون توک، تران ون چین، فام با کونگ... در حال حاضر، ۱۱ هنرمند عضو انجمن هنرهای زیبای ویتنام هستند. در سال ۲۰۲۴، ۴ اثر توسط شورای هنر برای نمایش در مسابقه و نمایشگاه هنر گرافیک آسه‌آن ۲۰۲۴ در موزه های فونگ، که توسط آسه‌آن برگزار می‌شود، انتخاب شدند.

هنرمندان در خلق آثار هنری در چاپخانه گرافیکی شعبه هنرهای زیبا - انجمن استانی ادبیات و هنر تای نین - شرکت کردند.

در زمینه تئاتر، نقطه قوت تئاتر استان تای نین در آهنگ های محلی Vong Co و موسیقی محلی ویتنامی جنوبی نهفته است که آثار بسیاری در سراسر کشور شناخته شده است، مانند: "سفر اتوبوس تای نین"، "شاهزاده بی میل" و غیره. نمایشنامه نویسان و هنرمندان برجسته عبارتند از: Xuan Phat، Thanh The Minanh Thaionghu, Ninguem. کیم تونگ، هوانگ سن، ژوان هوآ، هونگ نگو، ژوان وام، بائو چاو، هوانگ چین، نات مین...

در زمینه هنرهای مردمی، این استان در حال حاضر ۳ عضو انجمن هنرهای مردمی ویتنام و ۳ صنعتگر مردمی دارد. مدل‌هایی برای معرفی فرهنگ مردمی به نسل جوان تدوین شده است، مانند: آموزش موسیقی و آواز سنتی در برخی از مدارس متوسطه؛ افتتاح کلاس‌ها در مؤسسات فرهنگی استان؛ و انتشار دانش مردمی از طریق اشکال مختلف و پر جنب و جوش مانند تجربه صنایع دستی سنتی، تماشای اجراهای مردمی (xây chầu، bóng rỗi، hầu đồng، hát bội). این فعالیت‌ها که به صورت همزمان و مؤثر اجرا می‌شوند، به حفظ و ارتقای میراث فرهنگی و پاسداری از هویت فرهنگی استان کمک کرده‌اند.

تا به امروز، تای نین میراث فرهنگی و هنری محلی شناخته‌شده‌ی بسیاری دارد، مانند: سبک هنری کای لونگ (اپرای سنتی ویتنام جنوبی) که توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت شناخته شده است؛ رقص طبل چای-دام گروه قومی خمر در کمون ترونگ تای که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته شده است؛ 5 هنرمند توسط رئیس جمهور ویتنام عنوان «هنرمند برجسته» را دریافت کرده‌اند، 14 صنعتگر عنوان «صنعتگر برجسته» را دریافت کرده‌اند؛ و انجمن هنرهای مردمی ویتنام 3 صنعتگر را به عنوان «صنعتگران مردمی» به رسمیت شناخته است.

هوانگ ین

منبع: https://baotayninh.vn/van-hoc-nghe-thuat-tay-ninh-50-nam-vuon-minh-cung-dan-toc-a188899.html