خانم ترونگ سخنان خانم تریو و درس‌هایی برای زمین بازی فرهنگی را بیان می‌کند

طراحی لباس فرهنگی ملی "ترونگ وونگ" از شخصیت تاریخی با ترونگ الهام گرفته شده است. عکس: طراح نگوین هوی هوانگ

در اجرای لباس «ترونگ وونگ» توسط طراح نگوین هوی هونگ در شامگاه 30 ژوئیه، بویی لی تین هونگ لباسی به نام «ترونگ وونگ» را اجرا کرد. داستان الهام گرفتن از چهره‌های تاریخی دلگرم‌کننده است، هم به فرهنگ احترام می‌گذارد و هم تاریخ قهرمانانه ملت را ستایش می‌کند. «با ترونگ» یا «های با ترونگ» با تصویر سوار شدن بر فیل‌ها به میدان نبرد و وحشت‌زده کردن دشمن در تاریخ ثبت شده است.

لباس‌های زیبا، ایده‌ی فوق‌العاده‌ای بود، اما متأسفانه در توضیح برگزارکنندگان، جمله‌ی معروف لیدی تریو نقل شده بود: «می‌خواهم بر باد شدید سوار شوم، بر امواج سهمگین گام بردارم، نهنگ‌ها را در دریای شرق بکشم، کشور را پس بگیرم، استقلال برقرار کنم، یوغ بردگی را از خود دور کنم و برای صیغه شدن سر تعظیم فرود نیاورم.»

بانو تریو، که با نام‌های تریو آئو، تریو ترین نونگ، تریو تی ترین نیز شناخته می‌شود، در ۲ اکتبر سال بین نگو ​​(۲۲۶) متولد شد. او و برادرش تریو کوک دات ارتشی را برای مبارزه با مهاجمان نگو ​​تشکیل دادند.

خواهران ترونگ، ترونگ ترک و ترونگ نهی، دو شخصیت تاریخی حدود ۲۰۰ سال قبل از لیدی تریو بودند که پرچم قیام علیه مهاجمان هان شرقی را برافراشتند.

بچه‌های مدرسه اغلب خواهران ترونگ و خواهران تریو را با خواهر اشتباه می‌گیرند، اما نه تا حدی که آنها را با یکی اشتباه بگیرند. بنابراین، این اشتباه در یک رویداد فرهنگی غیرقابل قبول است.

بسیاری از افرادی که این رویداد را دنبال کردند، به خصوص کودکان، ممکن است با ترونگ را با با تریو اشتباه گرفته باشند. آسیب اصلی همین جاست.

این اولین مورد از اشتباهات تاریخی در رویدادهای فرهنگی نیست. برای مثال، در مسابقه «جاده المپیا ۲۰۲۲» بحث داغی در مورد پاسخ محقق لو وان لان به این سوال که «خلع و نصب سه پادشاه در عرض یک سال، نه در کمتر از ۴ ماه، انجام شد» رخ داد. با این حال، بسیاری از کتاب‌های تاریخی عبارت «سه پادشاه چهار ماهه» را به سه پادشاه سلسله نگوین، دوک دوک، هیپ هوا و کین فوک، که به نوبت به مدت ۴ ماه بر تخت سلطنت نشستند، اشاره می‌کنند.

برگردیم به ماجرای اشتباه گرفتن با ترونگ با با تریو، کمیته برگزاری مسابقات میس گرند ویتنام پخش زنده را متوقف کرد.

اگر اشتباه می‌کنید، عذرخواهی کنید و همه می‌توانند اشتباه کنند. اما شما باید از تجربه درس بگیرید، رویدادهای فرهنگی ترتیب دهید، می‌خواهید اطلاعات تاریخی را بگنجانید، برگزارکنندگان باید متخصصان معتبری داشته باشند تا قبل از اجرا یا ارائه عمومی، مشاوره و سانسور کنند.

سعی کنید از صحت و سقم آن اطمینان حاصل کنید، زیرا وقتی اشتباه باشد، حتی اگر با عذرخواهی پس گرفته شود، آن رویداد هنوز "بی‌اهمیت" است.

منبع: https://laodong.vn/su-kien-binh-luan/ba-trung-noi-loi-ba-trieu-va-bai-hoc-cho-san-choi-van-hoa-1373838.ldo