یک فیلتر و سپر ایدئولوژیک تیز برای جامعه.

ژنرال، استاد و دکتر نگوین ون تان اظهار داشت که در شرایط جدید، انجمن ناشران ویتنام نقش یک «فیلتر» و «سپر» ایدئولوژیک دقیق را برای جامعه ایفا می‌کند.

دستورالعمل 04-CT/TW کمیته مرکزی حزب، الزامات جدیدی را برای جایگاه صنعت نشر تعیین می‌کند و آن را وارد مرحله‌ای از «تهاجم فرهنگی» برای گسترش ارزش‌های ویتنامی به جهان می‌کند؛ در عین حال، هدف آن ایجاد یک محیط کپی‌رایت پاک برای ترویج توسعه صنعت فرهنگی است.

در این زمینه، نقش بی‌بدیل یک سازمان اجتماعی-حرفه‌ای، یعنی انجمن ناشران ویتنام، بیش از پیش آشکار می‌شود.

دانش - Znews با سپهبد، پروفسور دکتر نگوین ون تان، عضو سابق کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام، معاون سابق وزیر امنیت عمومی و نایب رئیس شورای نظری مرکزی برای دوره 2021-2026، در مورد مسئولیت‌های مهم انجمن ناشران ویتنام در شرایط جدید گفتگو کرد.

سپهبد، استاد، دکتر نگوین ون تان، عضو سابق کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام، معاون سابق وزیر امنیت عمومی و نایب رئیس تمام وقت شورای نظری مرکزی برای دوره 2021-2026. عکس: پلیس شهر دانانگ .

یک «فیلتر» و «سپر» تیز برای جامعه.

- در شرایطی که محصولات خارجی به ویتنام سرازیر می‌شوند و ایدئولوژی‌های پیچیده در اینترنت گسترش می‌یابند، افزایش نقش انجمن ناشران ویتنام را در حفاظت از مبانی ایدئولوژیک و امنیت فرهنگی چگونه می‌بینید؟

- انجمن ناشران ویتنام نقش یک «فیلتر» و «سپر» دقیق را ایفا می‌کند. این امر در هدایت افکار، ارائه مسیر و ایجاد مقاومت قوی در برابر جریان‌های اطلاعاتی مضر و محصولات فرهنگی خارجی در اینترنت از اهمیت اساسی برخوردار است. به طور خاص، این نقش از طریق محورهای اساسی زیر نشان داده می‌شود:

جهت‌گیری به سمت اطلاعات جریان اصلی: انجمن ناشران به عنوان پلی بین ناشران و متخصصان کتاب عمل می‌کند. افزایش ظرفیت انجمن به صنعت نشر کمک می‌کند تا به سرعت به صورت دیجیتالی متحول شود و به طور فعال نشریات نظری، سیاسی و فرهنگی سنتی را در قالب‌های مدرن (کتاب‌های الکترونیکی، کتاب‌های صوتی) به اینترنت بیاورد.

ایجاد یک «سیستم ایمنی» فرهنگی: در مواجهه با روندهای مضر یا ایدئولوژی‌های پیچیده، انتشاراتی که توسط سیستم انتشاراتی تحت نظر انجمن ناشران توزیع می‌شوند، به عنوان ابزارهای آموزشی عمل می‌کنند و دانش و ارزش‌های اصلی (حقیقت، خوبی و زیبایی) را برای مردم، به ویژه نسل جوان، پرورش می‌دهند.

انجمن ناشران ویتنام نیروی اصلی در ترویج ارزش‌های فرهنگی والای ۵۴ گروه قومی ویتنام به جهان است.

پروفسور دکتر نگوین ون تان

ایجاد یک بنیان ایدئولوژیک زودهنگام و پیشگیرانه، و اجتناب از رویکرد منفعلانه: در مواجهه با سلطه شرکت‌های رسانه‌ای فرامرزی، انجمن نقش مشاوره‌ای و نظارتی مهمی ایفا می‌کند. فعالیت‌های انجمن به شناسایی و جلوگیری سریع از انتشار مطالب حاوی محتوای تحریف‌شده، ارتجاعی یا ترکیبی که در هر قالب دیجیتالی پنهان شده‌اند، کمک می‌کند.

بهره‌گیری از نقاط قوت ذاتی ملت: این انجمن نیروی اصلی در ترویج ارزش‌های فرهنگی زیبای ۵۴ گروه قومی ویتنام به جهان است. تقویت نقش این انجمن به معنای تأیید هویت ملی و تبدیل فرهنگ به "سلاحی نرم" در تلاش برای محافظت از امنیت فرهنگی و بنیان ایدئولوژیک حزب است.

- نقض حق نشر نه تنها یک مسئله اقتصادی است، بلکه مسئله‌ای مربوط به امنیت فرهنگی و ایدئولوژیک نیز می‌باشد. به نظر شما، انجمن ناشران ویتنام چه نقشی باید در هماهنگی با مقامات ذی‌ربط برای رسیدگی به این مشکل ایفا کند؟

- رسیدگی پیشگیرانه و کامل به مسئله چاپ غیرقانونی و نقض حق چاپ، که تهدیدی مستقیم برای امنیت فرهنگی و ایدئولوژیکی است، به ویژه در زمینه جامعه در حال تحول دیجیتال امروزی، مطابق با تصمیم شماره 411/QD-TTg مورخ 31 مارس 2022، نخست وزیر که «استراتژی ملی توسعه اقتصاد دیجیتال و جامعه دیجیتال با رویکرد 2030» را تصویب کرده است.

لازم است که به طور پیشگیرانه و جامع، راهکارهای اصلی در زمینه‌های اداری، اقتصادی و کیفری برای تخلفات جدی از قانون، طبق قانون، اجرا شود.

در این زمینه، انجمن ناشران نقش حرفه‌ای حیاتی ایفا می‌کند و داده‌های حق نشر، اطلاعات فنی و ارزیابی انتشارات را برای پشتیبانی از سازمان‌های تحقیقاتی (پلیس، مدیریت بازار) در سرکوب کامل و جلوگیری از حلقه‌های چاپ غیرقانونی ارائه می‌دهد. برای اطمینان از هماهنگی مؤثر، انجمن ناشران باید بر نقش‌های خاص زیر تمرکز کند:

(1) بررسی کارشناسی و ارائه شواهد

تأیید انتشار: این انجمن متخصصان برجسته‌ای را گرد هم آورده است که می‌توانند به سرعت کتاب‌های اصلی و تقلبی/دزدی‌شده را بر اساس مواد چاپی، تکنیک‌های ارائه، خطاهای املایی و ویژگی‌های امنیتی ارزیابی و تشخیص دهند.

ارائه اسناد حق نشر : انجمن به عنوان سازمانی که نماینده صنعت نشر است، در ارائه قراردادهای اصلی حق نشر، مجوزهای انتشار و داده‌های بایگانی به سازمان‌های تحقیقاتی کمک می‌کند تا به عنوان مبنای قانونی برای رسیدگی به تخلفات عمل کنند.

(2) ایجاد یک شبکه هشدار اولیه اطلاعاتی

نظارت بر بازار کتاب : انجمن باید با ناشران عضو هماهنگی کند تا به طور منظم بازار کتاب، به ویژه در پلتفرم‌های تجارت الکترونیک (Shopee، Lazada، TikTok Shop) و رسانه‌های اجتماعی را بررسی کند تا نشانه‌هایی از قیمت‌های غیرمعمول پایین یا موارد مشکوک به چاپ غیرقانونی کتاب‌ها را تشخیص دهد.

خط تلفن اطلاعات : ایجاد کانالی برای دریافت گزارش از خوانندگان، نویسندگان و ناشران. پس از بررسی، انجمن اطلاعات بسیار موثق را برای تحقیق و جستجو به پلیس یا تیم مدیریت بازار محلی منتقل می‌کند.

(3) ارائه مشاوره و پیشنهاد موارد خاص از عمل

هماهنگی با سازمان‌های مدیریت دولتی (مانند وزارت انتشارات، چاپ و توزیع، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری) برای ارزیابی وضعیت فعلی و ارائه راه‌حل‌هایی برای مقابله با چاپ غیرقانونی به عنوان سرقت سازمان‌یافته مالکیت معنوی، به منظور اعمال مجازات‌های بازدارنده کافی.

تقویت نقش انجمن: ما پیشنهاد می‌کنیم که مسئولیت‌های انجمن ناشران ویتنام در اسناد قانونی مربوطه در مورد پیشگیری و مبارزه با نقض حق چاپ و حمایت از حقوق اعضا، به طور واضح‌تری نهادینه شود.

(4) هماهنگی ارتباطات و آموزش حقوقی

آموزش حرفه‌ای : هماهنگی با واحدهای مربوطه برای برگزاری دوره‌های آموزشی برای سازمان‌های تحقیقاتی و بازرسی بین سازمانی در مورد چگونگی شناسایی روش‌های پیچیده چاپ غیرقانونی و جعل رایج.

افزایش آگاهی خوانندگان: به طور فعال کمپین‌هایی را برای افزایش آگاهی عمومی سازماندهی کنید، خوانندگان را تشویق کنید که به کتاب‌های غیرقانونی نه بگویند و از کتاب‌های قانونی حمایت کنید تا تقاضای بازار سیاه را از بین ببرید.

- دستورالعمل 04 کمیته مرکزی حزب در بخش اجرا بیان کرده است: «انجمن ناشران ویتنام باید نقش و مسئولیت خود را در توسعه صنعت نشر و فرهنگ مطالعه ارتقا دهد.» به نظر شما، این محتوا چگونه باید در پیش‌نویس قانون اصلاح و تکمیل قانون نشر نهادینه شود؟

- دستورالعمل شماره 04-CT/TW مورخ 17 مارس 2026، در مورد تقویت رهبری حزب بر فعالیت‌های انتشاراتی در شرایط جدید. از طرف دبیرخانه، رفیق تران کام تو، عضو دفتر سیاسی و عضو دائمی دبیرخانه، آن را امضا و صادر کرد.

دستورالعمل شماره 04-CT/TW به وضوح بیان می‌کند که پس از بیش از 70 سال ساخت و توسعه، صنعت نشر انقلابی ویتنام به نتایج و دستاوردهای مهمی دست یافته، نقش و مأموریت خود را به خوبی انجام داده، حقیقتاً به عنوان سلاح ایدئولوژیک تیز حزب، دولت و مردم و به عنوان بخش مهمی از فرهنگ پیشرفته ویتنام، غنی از هویت ملی، خدمت کرده و سهم شایسته‌ای در آرمان آزادی ملی، اتحاد ملی، ساخت و دفاع از سرزمین پدری و روند نوسازی و ادغام بین‌المللی داشته است.

از پنج دیدگاه موجود در این دستورالعمل، دیدگاه سوم به وضوح نشر را به عنوان ابزاری کلیدی در آموزش و پرورش تعریف می‌کند؛ بخش مهمی از صنعت فرهنگ که به انتشار فرهنگ، تشکیل زنجیره‌های ارزش محتوای دیجیتال و دارایی‌های دیجیتال، افزایش بهره‌وری اقتصادی و کمک به دستاوردهای کلی اقتصاد ملی و همچنین رقابت‌پذیری ملی کمک می‌کند.

نشر، دریچه‌ای به سوی تبادل و جذب بهترین جنبه‌های فرهنگ بشری است؛ ابزاری مهم برای دیپلماسی فرهنگی است که به تأیید و ارتقای قدرت نرم ویتنام در عرصه بین‌المللی کمک می‌کند.

بنابراین، نقش انجمن ناشران ویتنام، همانطور که در وظیفه ۱۰ بخش اجرایی دستورالعمل تعریف شده است، به روشنی بیان شده است: «انجمن ناشران ویتنام نقش و مسئولیت خود را در توسعه صنعت نشر و فرهنگ مطالعه ارتقا خواهد داد.»

(1) درک صحیح نقش قانون و حاکمیت قانون در مدیریت جامعه و توسعه کشور در فعالیت‌های انتشاراتی از اهمیت اساسی برخوردار است.

حاکمیت قانون: قرار دادن قانون در جایگاه برتر، و الزام همه افراد، سازمان‌ها و نهادهای دولتی به فعالیت در چارچوب قانون.

حفاظت از حقوق بشر: تضمین برابری، آزادی و حقوق مشروع همه شهروندان.

مشارکت در تدوین سیاست‌ها: ارائه نظرات برای بهبود چارچوب نهادی و سیاست‌های قانونی مرتبط با بخش نشر (از جمله گنجاندن نقش انجمن در قانون نشر).

(2) انجمن ناشران ویتنام باید در ایجاد ارتباط بین ناشران، مراکز چاپ و توزیع، مشارکت در هدایت محتوا و بهبود کیفیت انتشارات، فعال‌تر و پویاتر عمل کند.

فعالیت‌هایی را برای بزرگداشت کتاب و گسترش فرهنگ مطالعه در جامعه، به ویژه نسل جوان، از طریق نمایشگاه‌های کتاب و جوایز ملی کتاب سازماندهی کنید.

(3) تیم‌سازی: انجمن در آموزش و بهبود مهارت‌های حرفه‌ای، تخصص و اخلاق حرفه‌ای افراد شاغل در صنعت نشر مشارکت می‌کند.

انجمن ناشران ویتنام به دانش‌آموزان مناطق محروم و افراد آسیب‌دیده از طوفان و سیل هدایایی اهدا می‌کند. عکس: ویت لین، کواک آن.

نشر باید نقش «تهاجمی فرهنگی» را ایفا کند.

- نهادهای نظارتی نشر و اعضای انجمن ناشران ویتنام چه کاری می‌توانند انجام دهند تا اطمینان حاصل شود که کل صنعت به طور مؤثر نقش خود را به عنوان «عنصر اصلی در اکوسیستم ارزش‌آفرین» ایفا می‌کند؟

- برای آژانس‌های مدیریت انتشارات: سند کنگره سیزدهم حزب به وضوح بیان می‌کند : « بازسازی صنعت نشر، چاپ و توزیع به سمت ساده‌سازی، کیفیت و نوسازی » . بنابراین، لازم است با وزارتخانه‌ها، ادارات و سازمان‌های مربوطه و همچنین آژانس‌های مدیریت انتشارات هماهنگی شود تا به سرعت تحقیق و برنامه‌ای برای توسعه صنعت نشر، چاپ و توزیع بر اساس ارزیابی کامل واقعیت‌های عملی تدوین شود و عناصر «ساده‌سازی»، «کیفیت» و «نوسازی» در کار انتشارات به طور کامل توضیح داده و مشخص شوند.

بر اساس بخش‌های خاص، باید برنامه‌هایی تدوین شود و شبکه انتشاراتی‌ها به سمت حرفه‌ای شدن در هر زمینه سازماندهی مجدد شود. هر بخش باید بر روی چند انتشاراتی تخصصی با قابلیت‌های واقعاً عمیق تمرکز کند، که جایگاه و اعتبار خود را در عرصه نشر و زندگی اجتماعی در طول زمان تثبیت کرده‌اند. این امر امکان ایجاد سازوکارها و سیاست‌های خاص و همچنین تمرکز منابع سرمایه‌گذاری برای توسعه سیستمی از انتشاراتی‌های قوی و کلیدی با مأموریت «رهبری» حزب و دولت را فراهم می‌کند.

تقویت اثربخشی و کارایی مدیریت دولتی از سطح مرکزی تا سطوح محلی بر فعالیت‌های نشر، چاپ و توزیع. تمرکز بر بازرسی و نظارت برای کشف سریع و برخورد قاطع با تخلفات قانونی، به ویژه تخلفات حق نشر در فعالیت‌های انتشاراتی، به منظور ایجاد یک محیط تجاری و رقابتی سالم بین واحدهای نشر، چاپ و توزیع در سراسر کشور.

برای ناشران: تمرکز بر تحقیق، شناسایی موضوعات و انتشار آثار برای دستیابی به اهداف زیر:

(1) وظایف سیاسی محوری، سیاست‌ها و دستورالعمل‌های حزب و دولت، و راهکارهای هدایتی و مدیریتی دولت در مورد مسائل کلیدی مربوط به حیات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی کشور، به ویژه در طول دوره چهاردهمین کنگره حزب - دوره‌ای که کشور ما وارد دوران جدیدی از توسعه می‌شود، به طوری که کل حزب، کل مردم و کل ارتش برای دستیابی موفقیت‌آمیز به اهداف توسعه ملی تا سال‌های 2030 و 2045 تلاش می‌کنند.

(۲) انجام کار تبلیغاتی قطعنامه چهاردهمین کنگره ملی حزب؛ حفاظت از بنیان ایدئولوژیک، مبارزه با دیدگاه‌های نادرست و خصمانه.

نشریاتی که در خدمت کار ساخت و اصلاح حزب از نظر سیاست، ایدئولوژی، اخلاق، سازمان و پرسنل هستند، به جلوگیری و معکوس کردن افول ایدئولوژی سیاسی، اخلاق و سبک زندگی کمک می‌کنند.

(3) تبلیغ، اشاعه و آموزش در مورد قانون به ساختن دولت سوسیالیستی قانون‌مدار ویتنام، از مردم، توسط مردم و برای مردم، که پایه و اساس آن اتحاد بین طبقه کارگر، دهقانان و روشنفکران به رهبری حزب کمونیست ویتنام است، کمک می‌کند...

در عین حال، در عصر جدید، نشر باید نقش یک «تهاجمی فرهنگی» را ایفا کند - ترجمه و انتشار فعالانه محصولات کشورمان به جهان، کمک به دوستان بین‌المللی برای درک صحیح و جامع از کشورمان و افزایش قدرت نرم ملی در فضای دیجیتال.

(4) تمرکز بر اجرای راه‌حل‌های جامع برای بهبود کیفیت ویرایش و کارایی نشر؛ تقویت مدیریت و اداره داخلی؛ کنترل دقیق فرآیند نشر و فرآیند همکاری در نشر؛ اجرای جدی مقررات قانونی مربوط به حق نشر در فعالیت‌های نشر برای اطمینان از انتشار نشریات مطابق با اصول و اهداف هر انتشاراتی، و در نتیجه کمک به بهبود کیفیت و محتوای هر نشریه.

(5) تمرکز بر سرمایه‌گذاری در تجهیزات و امکانات، تقویت کاربرد فناوری اطلاعات در فعالیت‌های نشر و توزیع برای خدمت‌رسانی مؤثر به فعالیت‌های تولیدی و تجاری، به‌ویژه برای سرمایه‌گذاری و توسعه نشر الکترونیکی، و به‌کارگیری فناوری اطلاعات در مدیریت، عملیات و فعالیت‌های حرفه‌ای واحد.

ممنون از گفتگو!

منبع: https://znews.vn/bo-loc-va-la-chan-tu-tuong-sac-ben-cho-xa-hoi-post1653345.html