دوستداران موسیقی وان کائو، دوآن چوآن و تو لین این فرصت را خواهند داشت تا در شب موسیقی "تین تای" که عصر ۲۷ آوریل در خانه اپرای هانوی برگزار میشود، غرق در موسیقی نوازندگان شوند. پیش از اجرا، دوآن دین، نوازنده و پسر دوآن چوآن، حکایتهای زیادی از برخی از ساختههای این نوازنده فقید را تعریف کرد. 
نوازندگان Van Cao - Doan Chuan - Tu Linh
نوازنده دوآن چوان در بیشتر ساختههایش اغلب با تخلص دوآن چوان - تو لینه امضا میکرد. حکایات زیادی در مورد نام دوآن چوان - تو لینه وجود دارد. برخی معتقدند که تو لینه دوست صمیمی دوآن چوان، آهنگساز، ترانهسرا و امضاکننده مشترک بود.
با این حال، نوازنده دوآن دین گفت که یک بار، نوازنده گیتار وان وونگ به او گفت: «دین، پدرت به من گفت که «تو لین» نام و نام خانوادگی تان هانگ (TH) است». تان هانگ دختری بود که نوازنده دوآن چوان عمیقاً دوستش داشت، شاید او از این راه برای مشروعیت بخشیدن به نام معشوقش استفاده میکرد.
«پدرم این چیزها را به من نگفت. اما به هر حال، دوآن چوان - تو لینه خودش اسم خیلی قشنگی است، پس دنبال این نباشید که دوآن چوان کیست یا تو لینه کیست. پدرم فقط به ما گفت: فرزندانم، همه ساختههای من دفتر خاطرات عشق من هستند.» - نوازنده دوآن دین گفت.
دوآن دین با اشاره به تان هانگ، الهامبخش پدرش، دو حکایت دیگر را تعریف کرد که تصویر این زیبایی را با ساختههای پدرش مرتبط میکند.
نوازنده دوآن چوان و همسر و دختر بزرگش
«پدرم عاشق مادرم بود و تمام عمرش را با او زندگی کرد، اما فقط دو آهنگ برای او نوشت، در حالی که او عاشق یک خواننده معروف و زیبا در هانوی در آن زمان به نام تان هانگ بود و شش آهنگ برای او نوشت.
وقتی مادرم از حادثه در های فونگ باخبر شد، فوراً با ماشین به هانوی رفت. همه فکر میکردند که دعوای بزرگی در خواهد گرفت، اما مادرم به طور غیرمنتظرهای به آرامی پرسید: «صادقانه از شما میپرسم، آیا دوآن چوان را دوست دارید؟» تان هانگ پاسخ داد بله. او ادامه داد: «اگر شما آقای چوان ۱ را دوست دارید، من آقای چوان ۱۰ را دوست دارم، حاضرم آقای چوان را به شما بدهم. اگر شما دوآن چوان مرا دوست دارید، پس سعی کنید شش فرزندش را دوست داشته باشید.»
بنابراین تان هانگ از خواب بیدار شد و تمام نامههای آنها را به مادرم برگرداند و آهنگهایی را که پدرم به او داده بود پاره کرد. به همین دلیل پدرم آهنگ "آهنگ پاره شده" را نوشت. بعداً، وقتی شنید که تان هانگ در حال ازدواج است، پدرم آهنگ "برگها در هزار بعد از ظهر میریزند" را برایش نوشت و فرستاد. دوآن دین، نوازنده، گفت: "پس از دریافت آهنگ پدرم، او گریه کرد و از ازدواج مجدد خودداری کرد."
دوآن دین همچنین گفت که پدرش یک مرد خوشگذران شمالی معروف بود، با شش ماشین در خانه و یک پمپ بنزین خصوصی در مقابل خانه برای خدمت به او. او در خانه، کارگرانی را استخدام میکرد تا یک اتاق جداگانه پر از بادکنک روی سقف بسازند و وقتی هر بادکنک خالی میشد، از خانوادهاش میخواست بادکنکهای بیشتری بخرند تا جایی برای پذیرایی از دوستانشان باز شود. مهمانان میتوانستند بیایند و از موسیقی، میوه، شراب خارجی و غیره لذت ببرند.
خواننده نگوک چام و نوازنده ون تائو و همسرش، پسر نوازنده ون کائو
نگوک چام، خواننده و مدیر تولید این برنامه، در توضیح تصمیم برای ترکیب آثار موسیقیدان فقید وان کائو و دوآن چوان - تو لین در یک شب موسیقی گفت: «این دو موسیقیدان فقید اشتراکات خاصی دارند: این دو موسیقیدان از یک دوره هستند: وان کائو (۱۹۲۳ - ۱۹۹۵) و دوآن چوان - تو لین (۱۹۲۴ - ۲۰۰۱) دوره آهنگسازی یکسانی داشتند و از سال ۱۹۳۹ تا ۱۹۷۰ آثار جاودانهای از خود به جا گذاشتهاند.»
ترکیب آثار این دو نوازنده فرصتی برای زنده کردن خاطرات جوانی نسلهای زیادی از مخاطبان است. این دو نوازنده هر دو از غولهای بااستعداد و مشهور موسیقی مدرن ویتنامی هستند. آهنگهای نوازندگان فوق همگی سرشار از فلسفه هستند، فلسفی اما عاشقانه، بسیار مجلل و اصیل، به ویژه آهنگهای غنایی مانند: ترونگ چی، سوئی مو، تین تای، فرستادن باد برای پرواز ابرها، جذابیت پاییزی... علاوه بر این، نام ترکیبی "وان کائو - دوآن چوان - تو لین" بسیار قافیهدار، بسیار شاعرانه، آسان برای خواندن، آسان برای به خاطر سپردن و آسان برای لمس قلب مردم به نظر میرسد.
منبع: https://nld.com.vn/ca-khuc-cua-nhac-si-doan-chuan-deu-la-nhat-ky-tinh-yeu-196240407131813375.htm






نظر (0)