کام شیون زودتر از موعد به هدف درآمد بودجه دست یافت.

Việt Nam•27/10/2023

با درآمدی بالغ بر ۳۱۰ میلیارد دونگ، بخش کام شوین ( استان ها تین ) ۱۰۲ درصد از هدف درآمدی بودجه ۲۰۲۳ تعیین شده توسط شورای خلق استان (۳۰۳ میلیارد دونگ) را محقق کرده است.

در سال ۲۰۲۳، در بحبوحه رکود اقتصادی، منطقه کام شوین وظیفه جمع‌آوری درآمد را بسیار چالش‌برانگیز تشخیص داد. بنابراین، از ابتدای سال، دولت محلی به اداره مالیات و کل سیستم سیاسی دستور داد تا به شدت تمرکز کرده و راه‌حل‌های جامعی را برای افزایش درآمد اجرا کنند.

فعالیت‌های گردشگری در ساحل تین کام به افزایش درآمد بودجه کمک می‌کند.

راهکارهای کلیدی که بخش کام شوین بر اجرای آنها تمرکز دارد، تقویت پردازش اظهارنامه‌های مالیاتی، تشدید بازرسی‌های میدانی از مودیان مالیاتی و اعمال اقداماتی برای اجرای وصول بدهی‌های مالیاتی است. همزمان، این بخش همچنین به بخش‌ها و شهرها دستور می‌دهد تا به سرعت با اداره مالیات برای وصول مالیات‌های معوقه در ساخت و ساز مسکن خصوصی، مالیات بر استفاده از زمین‌های غیرکشاورزی و رسیدگی به فرار مالیاتی و معوقات مالیاتی هماهنگی کنند. در مورد حقوق استفاده از زمین، بخش کام شوین تکمیل پرونده‌های حراج زمین را تسریع کرده و تبدیل کاربری زمین و صدور گواهی حق استفاده از زمین را برای مردم ترویج داده است.

آقای نگوین ترونگ ها، معاون رئیس اداره مالیات شهر ها تین - منطقه کام شوین، گفت: «کمیته مردمی منطقه سه گروه کاری برای بازرسی، نظارت و وصول بدهی‌های مالیاتی معوق در همه مناطق و بخش‌ها تشکیل داده است. تنها در ماه سپتامبر، ما بیش از ۵ میلیارد دونگ ویتنامی از مشاغل و بیش از ۱.۵ میلیارد دونگ ویتنامی از خانوارها و اقامتگاه‌های خصوصی وصول کردیم. این نتایج به افزایش آگاهی و مسئولیت‌پذیری مردم در انجام تعهدات مالیاتی‌شان کمک کرده است.»

کام شیون زودتر از موعد به هدف درآمد بودجه دست یافت.

شهروندان مالیات خود را در اداره خدمات یکپارچه اداره مالیات شهر ها تین - منطقه کام شوین - اظهار و پرداخت می‌کنند.

طبق گزارشی از اداره مالیات شهر ها تین - ناحیه کام شوین، تا تاریخ ۲۶ اکتبر، ناحیه کام شوین بیش از ۳۱۰ میلیارد دونگ ویتنام درآمد جمع‌آوری کرده است که به ۱۰۲٪ از هدف درآمدی تعیین‌شده توسط شورای خلق استان برای سال ۲۰۲۳ (هدف ۳۰۳ میلیارد دونگ ویتنام بود) رسیده است. از این مبلغ، درآمد حاصل از زمین به ۲۲۲ میلیارد دونگ ویتنام و درآمد حاصل از مالیات و عوارض به بیش از ۸۸ میلیارد دونگ ویتنام رسیده است.

هفت دسته مالیاتی از اهداف سالانه خود فراتر رفتند، از جمله: هزینه‌های استفاده از زمین (رسیدن به ۱۲۱٪ از هدف ۲۰۲۳)، درآمد شرکت‌های دولتی (رسیدن به ۱۳۴٪ از هدف ۲۰۲۳)، مالیات شرکت‌های غیردولتی (رسیدن به ۱۰۷٪ از هدف ۲۰۲۳)، هزینه‌ها و عوارض (رسیدن به ۱۲۶٪ از هدف ۲۰۲۳)، هزینه‌های اجاره زمین (رسیدن به ۱۵۹٪ از هدف ۲۰۲۳)، هزینه‌های حقوق بهره‌برداری از مواد معدنی (رسیدن به ۱۳۹٪ از هدف ۲۰۲۳) و سایر درآمدهای بودجه (رسیدن به ۱۰۵٪ از هدف ۲۰۲۳).

آقای ها وان بین، رئیس کمیته مردمی منطقه کام شوین، تأکید کرد: «بلافاصله پس از دریافت برنامه درآمد بودجه استانی برای سال ۲۰۲۳، کمیته مردمی منطقه، سازمان‌های تخصصی و کمیته‌های مردمی کمون‌ها و شهرها را به تدوین برنامه‌های درآمد بودجه، شناسایی دقیق هر منبع درآمد، مورد و یک برنامه درآمد مرحله‌ای معقول، هدایت کرد. در عین حال، این منطقه همچنین قاطعانه مدیریت و بهره‌برداری از منابع درآمد در منطقه را طبق بودجه اختصاص داده شده هدایت کرد. هماهنگی بین سازمان‌های عملکردی و کمیته جبهه میهنی منطقه و سایر سازمان‌های مردمی تقویت شد و بدین ترتیب تخصیص بودجه استانی دو ماه زودتر از موعد مقرر به پایان رسید.»

کام شیون زودتر از موعد به هدف درآمد بودجه دست یافت.

رویه‌های مالیاتی در نقاط تراکنش عمومی می‌شوند تا شهروندان و مشاغل بتوانند به راحتی آنها را درک کنند.

با توجه به اینکه بودجه تعیین‌شده توسط شورای خلق استان زودتر از موعد مقرر به «خط پایان» رسیده است، بخش کام شوین اکنون به تلاش‌های خود برای تکمیل بودجه تعیین‌شده توسط شورای خلق این بخش، پیش از موعد مقرر، ادامه می‌دهد. بر این اساس، این بخش، بخش مالیاتی و کل سیستم سیاسی را هدایت می‌کند تا منابع را بر جمع‌آوری بودجه متمرکز کند و به طور فعال وظایف و راه‌حل‌هایی را برای دستیابی به هدف درآمد بودجه ۴۰۸.۲۴۲ میلیارد دونگ تعیین‌شده توسط شورای خلق بخش کام شوین، اجرا کند.

در ماه‌های پایانی سال، بخش کام شوین حراج زمین در شهرستان‌هایی مانند کام تان، کام بین، شهر کام شوین، شهر تین کام و غیره را تشدید خواهد کرد تا درآمد حاصل از هزینه استفاده از زمین را افزایش دهد. بخش مالیات به تقویت اقدامات برای وصول بدهی‌های مالیاتی معوق، به ویژه بدهی‌های شرکت‌های غیردولتی، اصلاح رویه‌های اداری، تسریع تحول دیجیتال و استانداردسازی داده‌های شماره شناسایی مالیات ادامه خواهد داد تا بهترین شرایط را برای مردم جهت انجام تعهدات مالیاتی خود ایجاد کند...

تراموا فان

منبع