به‌روزرسانی مقررات مالیاتی برای جامعه تجاری ویتنام-کامبوج

نمایندگان ارزیابی کردند که کارگاه «به‌روزرسانی قوانین و اسناد حقوقی در مورد مالیات و تعهدات مالیاتی به اعضای انجمن تجاری ویتنام-کامبوج (VCBA)» گواهی بر روحیه همکاری و همراهی بین مقامات کامبوج، سفارت ویتنام در کامبوج با VCBA و جوامع تجاری دو کشور است.

کارگاه آموزشی «به‌روزرسانی قوانین و اسناد حقوقی در مورد مالیات و تعهدات مالیاتی برای اعضای انجمن تجاری ویتنام-کامبوج (VCBA). (عکس: DINH TRUONG)

در ۲۴ اکتبر، در پنوم پن، پایتخت پادشاهی کامبوج، انجمن تجاری ویتنام-کامبوج با هماهنگی اداره کل مالیات کامبوج، کارگاهی را برای به‌روزرسانی اطلاعات در مورد قوانین و اسناد قانونی مربوط به مالیات و تعهدات مالیاتی برای اعضای انجمن تجاری ویتنام-کامبوج ترتیب داد.

حدود ۱۲۰ نماینده از شرکت‌های ویتنامی که در این منطقه سرمایه‌گذاری و تجارت می‌کنند، برخی از کارشناسان اداره کل مالیات کامبوج و مقامات سفارت ویتنام در کامبوج در این رویداد شرکت کردند.

سفیر نگو وان توات، کاردار سفارت ویتنام در کامبوج، در سخنرانی خود در این کارگاه، از انجمن تجاری ویتنام-کامبوج در هماهنگی با اداره کل مالیات کامبوج برای برگزاری این کارگاه بر اساس دستورالعمل سفیر ویتنام در کامبوج، نگوین مین وو و دکتر آن پورمونیروت، معاون نخست وزیر و وزیر اقتصاد و دارایی کامبوج، بسیار قدردانی کرد.

سفیر نگو وان توات تأکید کرد که بر اساس دوستی سنتی و همکاری جامع بین ویتنام و کامبوج، که به طور فزاینده‌ای تثبیت و توسعه یافته است، همکاری‌های اقتصادی، تجاری، سرمایه‌گذاری و گردشگری بین دو کشور به پیشرفت‌های مهمی دست یافته و توسط رهبران ارشد دو کشور به عنوان یک حوزه کلیدی همکاری از هم اکنون تا سال 2030 شناسایی شده است.

سفیر نگو وان توات بر پتانسیل همکاری اقتصادی-تجاری-سرمایه‌گذاری بین ویتنام و کامبوج تأکید کرد. (عکس: DINH TRUONG)

به گفته سفیر، موفقیت همکاری اقتصادی ویتنام و کامبوج در دوران اخیر سهم بزرگی از جوامع تجاری دو کشور داشته است. شرکت‌های ویتنامی به طور سیستماتیک و بلندمدت سرمایه‌گذاری کرده‌اند، از قوانین محلی پیروی کرده‌اند، ده‌ها هزار شغل برای مردم کامبوج ایجاد کرده‌اند و به بودجه و توسعه اجتماعی-اقتصادی محلی کمک کرده‌اند. شرکت‌های کامبوجی همچنین به طور فزاینده‌ای در همکاری، اتصال زنجیره‌های تأمین و مشارکت عمیق‌تر در بازار ویتنام فعال بوده‌اند.

سفیر نگو وان توات گفت که در زمینه ترویج تحول دیجیتال در مدیریت مالیات در کامبوج، بسیاری از مشاغل هنوز در به‌روزرسانی و درک مقررات جدید با مشکلاتی روبرو هستند. بنابراین، این کارگاه فرصتی ارزشمند برای مشاغل و مقامات مالیاتی است تا صریح و آشکار تبادل نظر کنند و به سؤالات خاص برای توسعه متقابل پاسخ دهند.

سفارت ویتنام در کامبوج تأیید کرد که به همراهی با انجمن تجاری ویتنام-کامبوج ادامه خواهد داد، به توصیه‌ها و مشکلات کسب‌وکارها گوش فرا می‌دهد، آنها را ترکیب می‌کند و به سرعت به سازمان‌های مربوطه کامبوج منتقل می‌کند و در رفع موانع، بهبود فضای سرمایه‌گذاری و افزایش اثربخشی همکاری اقتصادی بین دو کشور مشارکت خواهد داشت.

اوکنها لنگ ریتی، رئیس انجمن تجاری ویتنام-کامبوج، گفت که این کارگاه آموزشی به روشنی نشان‌دهنده هماهنگی خوب بین مقامات محلی و جامعه تجاری است. (عکس: DINH TRUONG)

اوکنها لنگ ریتی، رئیس انجمن بازرگانی ویتنام-کامبوج، به نمایندگی از این انجمن، بر اهمیت این کارگاه آموزشی در تقویت همکاری تجاری بین کامبوج و ویتنام تأکید کرد و گفت که این رویداد فرصت خوبی برای طرفین است تا به دنبال فرصت‌های جدید باشند و اطلاعات مفید را با هم به اشتراک بگذارند و چالش‌های فعلی را حل کنند.

به گفته رئیس انجمن بازرگانی ویتنام-کامبوج، این کارگاه آموزشی، نمونه بارزی از هماهنگی خوب بین مقامات محلی و جامعه بازرگانی است و اراده مشترک در حمایت از شرکت‌ها و مشاغل، به ویژه در بخش‌های کشاورزی و صنعتی، برای فعالیت قانونی، راحت و پایدار را نشان می‌دهد.

این رویداد فرصت ارزشمندی برای نمایندگان است تا اطلاعات خود را در مورد قوانین و اسناد حقوقی مربوط به مالیات و تعهدات مالیاتی در کامبوج به‌روز کنند. (عکس: DINH TRUONG)

دکتر انگ راتانا، مدیر کل اداره مدیریت مالیات دهندگان بزرگ کامبوج، در مورد مرحله اول استراتژی پنتاگون دولت نخست وزیر هون مانت، با تأکید بر نقش اصلاحات و تقویت حکومتداری، که به اجرای مؤثر این استراتژی کمک می‌کند، مطالبی را به اشتراک گذاشت. اداره کل مالیات کامبوج به طور فعال در حال اصلاح و نوسازی مدیریت مالیات، قوانین مالیاتی و سیستم‌های مالیاتی بوده است.

دکتر انگ راتانا نیز از اهمیت این کارگاه قدردانی کرد و آمادگی خود را برای همکاری با بخش‌های مدیریتی مربوطه جهت پاسخگویی به سوالات جامعه تجاری اعلام نمود.

در این کارگاه، اعضای انجمن تجاری ویتنام-کامبوج این فرصت را داشتند که به اطلاعات به‌روز و مفید مربوط به تعهدات مالیاتی گوش فرا دهند، سؤال بپرسند، توصیه‌هایی را به نمایندگان اداره کل مالیات کامبوج ارسال کنند، با سایر نمایندگان در مورد تعهدات مالیاتی بحث کنند، و همچنین با یکدیگر ملاقات، تبادل نظر و کسب اطلاعات بیشتر در مورد فرصت‌های سرمایه‌گذاری و تجاری و تقویت همکاری اقتصادی و تجاری بین ویتنام و کامبوج آشنا شوند.

دین ترونگ

خبرنگار روزنامه نهان دن مستقر در کامبوج

منبع: https://nhandan.vn/cap-nhat-cac-quy-dinh-ve-thue-cho-cong-dong-doanh-nghiep-viet-nam-camuchia-post917787.html