بازارهای سنتی با مصرف همگام می‌شوند و در پایان سال مشتریان را «جذب» می‌کنند

در شرایطی که قدرت خرید در بازارهای سنتی به طور فزاینده‌ای کاهش یافته است، انتظار می‌رود برنامه تبلیغاتی متمرکز - فصل خرید - نیروی محرکه‌ای برای بسیاری از مردم باشد تا به بازارهای سنتی بیایند، قدرت خرید را تحریک کنند و کانال فروش مهم در تجارت شهر هوشی مین را افزایش دهند.

Báo Tin Tức•09/12/2025

عنوان عکس — نمایندگان وزارت صنعت و تجارت شهر هوشی مین ، مقامات محلی و نمایندگان، روبان افتتاحیه این ماه تبلیغاتی را در بازار فام وان های بریدند.

ماه تبلیغات با تمرکز بر پرداخت‌های بدون پول نقد و ترویج آن، اولین بار توسط وزارت صنعت و تجارت شهر هوشی مین در بازار سنتی در 9 دسامبر آغاز شد و الگویی برای ادامه گسترش این برنامه در بیش از 400 بازار سنتی در شهر هوشی مین خواهد بود.

تران مین وو، رئیس کمیته مردمی بخش تان سون هوا (شهر هوشی مین)، در سخنرانی خود در این رویداد گفت که گسترش برنامه فصل خرید در بازارهای سنتی معنای مثبتی دارد، فعالیت‌های تجاری در بازار را ارتقا می‌دهد، به معامله‌گران کمک می‌کند تا درآمد خود را افزایش دهند و بازار را تحریک کنند. فصل خرید نه تنها در سیستم‌های خرده‌فروشی مدرن شلوغ است، بلکه جذابیت قابل توجهی برای بازارهای سنتی ایجاد کرده و به حفظ ریتم کسب‌وکار در بازارها در فصل اوج پایان سال کمک می‌کند. اگرچه این برنامه فقط بیش از یک هفته است که اجرا شده است، اما فعالیت‌های تجاری در بازار فام وان های (بخش تان سون هوا، شهر هوشی مین) نشانه‌های مثبت زیادی را نشان داده است.

خانم له تی شوان که بیش از ۲۶ سال در بازار فام وان های (بخش تان سون هوا، شهر هوشی مین) مشغول به کار بوده، این اولین باری است که با کاهش ۲۰ درصدی قیمت نسبت به قیمت ذکر شده، به این فصل تخفیف متمرکز واکنش نشان داده است. اگرچه تعداد مشتریانی که به غرفه می‌آیند زیاد نیست و او هنوز در مورد «ماهیت» این برنامه تخفیف مردد است، اما همچنان به گسترش این برنامه امیدوار است.

خانم شوان گفت: «من همچنین این را فرصتی برای تشکر از مشتریانی می‌دانم که پس از یک سال به بازار می‌آیند. این تخفیف خریداران را خوشحال‌تر می‌کند، امیدوارم که آنها از بازار مطلع شوند و بیشتر خرید کنند. با این تخفیف، کسب سود برای فروشندگان کوچک دشوار است، اما کار کردن برای سود، به امید فروش محصولات بیشتر، برای خوشحال کردن من کافی است.»

به همین ترتیب، بسیاری از فروشندگان در بازار نیز انتظار دارند که برنامه فصل خرید، افراد بیشتری را به بازارهای سنتی جذب کند، نه اینکه فقط در مراکز خرید، سوپرمارکت‌ها و فروشگاه‌های رفاه خرید کنند. تخفیف‌های زیادی از 10 تا 50 درصد ارائه می‌شود یا بسته به دسته‌بندی محصول، از مد گرفته تا آشپزی و کالاهای مصرفی، تخفیف‌های «یکی بخر، یکی رایگان» ارائه می‌شود و به مراجعه‌کنندگان در بازار کمک می‌کند تا اقلام مورد علاقه خود را با قیمت‌های مناسب انتخاب کنند.

خانم هوآ، یکی از بازدیدکنندگان بازار فام ون های، گفت: «اگرچه امروز اولین بار بود که به بازار می‌رفتم، اما فروشندگان را بسیار شاد و خوش‌برخورد یافتم. با این شلوارها، حدود 20 درصد تخفیف گرفتم که معادل تقریباً 50،000 دونگ ویتنامی است و قیمت را با کیفیت قابل مقایسه یافتم. با توجه به اینکه این برنامه فصل خرید تا پایان دسامبر ادامه خواهد داشت، در صورت لزوم به آنجا سر خواهم زد و برای خرید برمی‌گردم.»

به گفته خانم بویی تی آن نگویت، معاون مدیر بازار تان سون هوا وارد (مدیر بازار فام ون های)، این برنامه ۶۵ تاجر را با محصولات کاربردی فراوان برای شرکت جذب کرد. اگرچه این تعداد در مقایسه با مجموع ۴۱۰ غرفه بازار هنوز کم است، اما جسارت و انتظار تاجران را در جذب فعال مردم به بازار و احیای نشاط بازارهای سنتی نشان می‌دهد.

خانم نگویت گفت: «ما همچنین به تشویق تاجرانی که هنوز در این برنامه شرکت نکرده‌اند ادامه خواهیم داد تا هدف و معنای آن را به آنها نشان دهیم. ما همچنین اثربخشی برنامه را بررسی و ارزیابی خواهیم کرد. اگر مؤثر باشد، می‌تواند تا عید تت اجرا شود. این یک برنامه بسیار معنادار برای بازارهای سنتی در زمانی است که قدرت خرید در بازار به طور فزاینده‌ای در حال کاهش است، زیرا به لطف فعالیت‌های تخفیف و تبلیغات، مردم و گردشگران با خوشحالی به بازار می‌روند، تاجران کالاهای بیشتری مصرف می‌کنند و درآمد افزایش می‌یابد.»

در کنار فعالیت‌های تبلیغاتی، تخفیف‌ها و جذب افراد به بازار با اثربخشی واقعی، معامله‌گران نیز به طور فعال به جنبش پرداخت بدون پول نقد در بازار واکنش نشان دادند. بسیاری از معامله‌گران گفتند که در حال حاضر، اکثر افرادی که به بازار می‌روند از طریق اپلیکیشن پرداخت می‌کنند که راحت، سریع، شفاف و محدودکننده سردرگمی است. علاوه بر این، بازار فام ون های نیز به طور فعال مدل عملیاتی خود را تغییر داده و معامله‌گران را به انجام معاملات آنلاین هدایت کرده و یک مدل بازار متمدن و مدرن ایجاد کرده است.

یکی از فروشندگان بازار فام ون های گفت: «فعالیت‌های جمع‌آوری و پرداخت از طریق اپلیکیشن بسیار راحت است. در مورد افرادی که به بازار می‌روند، فقط تعداد کمی از افراد مسن به انتقال پول از طریق تلفن عادت ندارند، اکثر مردم به صورت آنلاین پرداخت می‌کنند. امیدوارم با این برنامه فصل خرید، فعالیت‌های پرداخت بدون پول نقد با استقبال بیشتری از سوی افرادی که به بازار می‌روند، مواجه شود.»

طبق گزارش وزارت صنعت و تجارت شهر هوشی مین، این شهر در حال حاضر بیش از ۴۰۰ بازار سنتی دارد که اکثر آنها در رقابت با تجارت مدرن با مشکل مواجه هستند. بنابراین، فعالیت‌های تبلیغاتی و تحریک تقاضا در بازار، راهکاری مؤثر برای ترغیب مردم به خرید و کمک به بهبود قدرت خرید تلقی می‌شود. این اولین باری است که فصل خرید به بازارهای سنتی بازگشته است، اما واکنش مثبت بازرگانان، تأثیر این برنامه را نشان می‌دهد و نشانه‌ای از ادامه گسترش آن به بسیاری از بازارهای سنتی دیگر در منطقه است.

آقای نگوین نگوین فونگ، معاون مدیر بخش صنعت و تجارت شهر هوشی مین، گفت: «این اولین باری است که کانال‌های فروش سنتی به برنامه فصل خرید پاسخ داده‌اند و نشان می‌دهد که تاجران کوچک نیز در تحریک مصرف و خرید پایان سال دست به دست هم داده‌اند و با هم متحد هستند. این همچنین فرصتی برای ماست تا در مورد خواسته‌ها، مزایا و مشکلات تاجران کوچک برای طراحی و اجرای برنامه‌های تبلیغاتی مؤثرتر و کاربردی‌تر، چگونگی ادامه بهبود قدرت خرید در کانال‌های سنتی، کمک به تاجران کوچک برای افزایش درآمد و ایجاد یک تصویر تجاری متمدن از شهر هوشی مین، اطلاعات کسب کنیم.»

فعالیت‌های تجاری و مصرفی شهر هوشی مین در 11 ماه اول سال 2025 با نرخ رشد 15.4 درصد در مدت مشابه همچنان پر جنب و جوش بود. برای دستیابی به هدف افزایش حداقل 18 درصدی برای کل سال، وزارت صنعت و تجارت به ترویج فعالیت‌های تبلیغاتی، تحریک مصرف، تشویق و ایجاد انگیزه برای گسترش به کانال‌های تجاری سنتی ادامه خواهد داد و به تاجران کوچک، سیستم‌های خرده‌فروشی، مشاغل و "مسابقه" شهر تا خط پایان کمک خواهد کرد.

منبع: https://baotintuc.vn/kinh-te/cho-truyen-thong-bat-nhip-tieu-dung-hut-khach-cuoi-nam-20251209165409674.htm