انتخاب ترک شهر و بازگشت به روستا: فرار از فشارهای شهری اما بدون ایده‌آل‌گرایی بیش از حد.

Bạn trẻ rời phố về quê một phần để gần gũi gia đình và cuộc sống nhẹ nhàng hơn - Ảnh minh họa: Y.TRINH — جوانان شهر را به مقصد حومه شهر ترک می‌کنند تا حدی به این دلیل که به خانواده خود نزدیک‌تر باشند و از زندگی آرام‌تری لذت ببرند - عکس از: Y.TRINH

از فشارها و استرس‌های زندگی شهری فرار کنید.

تقریباً سه سال پیش، نگوک تین در اتوبوسی پر از وسایل از زادگاهش راخ گیا، کین گیانگ، به سمت شهر هوشی مین حرکت کرد و رویای زندگی بهتر را با خود به همراه داشت. در ابتدا، او برای امرار معاش انواع کارها را انجام می‌داد، از جمله کارگری در منطقه ۷.

بعدها، به طور اتفاقی، مرد جوانِ اوایل بیست سالگی‌اش در یک آژانس فروش بلیط بخت‌آزمایی کار پیدا کرد. صاحب آژانس به اندازه کافی به او اعتماد داشت که یک فروشگاه در خیابان نو ترانگ لانگ (منطقه بین تان) را مدیریت کند.

او تعریف کرد: «درآمد من در آن زمان تقریباً ۱۰ میلیون دونگ در ماه بود. و صاحب مغازه به من اجازه داد در مغازه بمانم، بنابراین مجبور نبودم اجاره خانه بپردازم.» شغلش پایدار و آسان بود، سپس تین ناگهان اعلام کرد که می‌خواهد آنجا را ترک کند. همه تعجب کردند.

تین در مورد تصمیمش برای «بازگشت به خانه» گفت: «من برگشتم تا به خانواده‌ام کمک کنم. من دومین فرزند بزرگ هستم، سه خواهر و برادر کوچکتر دارم که کوچکترین آنها فقط یک سال دارد و کسی نیست که از آنها مراقبت کند.» در ابتدا، او از ترک شغل قبلی‌اش پشیمان بود.

تین که شهر را به مقصد حومه شهر ترک کرده، دیگر از زندگی آرامی که زمانی به عنوان مدیر یک آژانس بلیط بخت‌آزمایی داشت، لذت نمی‌برد. او به والدینش در فروش سبزیجات در بازار کمک می‌کند. اخیراً، او در یک کارگاه ساختمانی نزدیک خانه‌اش شروع به کار کرده و ماهی ۴ تا ۵ میلیون دونگ ویتنام درآمد دارد.

تین که سخت‌کوش بود، عصرها به عنوان پیشخدمت در یک کافی‌شاپ مشغول به کار شد و ماهانه ۱ تا ۲ میلیون دونگ ویتنامی اضافی درآمد داشت.

تین به طور محرمانه گفت: «بعد از اینکه بعدازظهر محل ساخت و ساز را ترک می‌کنم، مستقیماً به یک کافه در مرکز راخ گیا می‌روم و تا ساعت ۱۰ شب کار می‌کنم. حتی با احتساب هر دو حقوق، هنوز به اندازه زمانی که در سایگون بودم نیست، اما می‌توانم کمی پس‌انداز کنم تا به خانواده‌ام کمک کنم و از خواهر و برادرهای کوچکترم مراقبت کنم.»

نکته‌ی دیگری که باعث شد تین از ترک شهر و بازگشت به زادگاهش احساس راحتی کند، هزینه‌های پایین‌تر زندگی بود. مادرش برایش غذا می‌پخت و او مجبور نبود مانند شهر نگران نوشیدن و غذا خوردن در بیرون از خانه باشد.

تین با خوش‌بینی گفت: «از اینکه دوباره اینجا هستم خوشحالم، چون به والدین و خواهر و برادرهای کوچکترم نزدیک هستم. کم کم شغل پایدارتری پیدا خواهم کرد.»

دلم برای سایگون تنگ شده، اما من یک زندگی باثبات را انتخاب کردم.

ون نون (۳۸ ساله، صاحب سالن آرایش نون در بخش تونگ فوک ۱، منطقه هونگ نگو، استان دونگ تاپ ) که چند سال پیش به زادگاهش بازگشته است، می‌گوید زندگی‌اش اکنون پایدار است. بیش از یک دهه پیش، او برای یادگیری آرایشگری به شهر هوشی مین رفت. سپس پول پس‌انداز کرد و سالنی در منطقه فو نون افتتاح کرد.

همه چیز خوب پیش می‌رفت تا اینکه همه‌گیری کووید-۱۹ شروع شد. پس از دو سال تلاش، او در حالی که هنوز اجاره و سایر هزینه‌ها را پوشش می‌داد، دچار مشکل شد.

Rời phố, anh Nhơn về mở salon tóc nơi quê nhà Hồng Ngự, Đồng Tháp - Ảnh: Y.TRINH — آقای نون با ترک شهر، به زادگاهش، هونگ نگو، در استان دونگ تاپ، بازگشت تا یک آرایشگاه باز کند - عکس: Y.TRINH

این شهر چیزهای زیادی ارائه می‌دهد. ماندن در اینجا ممکن بود فرصت‌های بیشتری را فراهم کند، اما در نهایت، او تصمیم گرفت به زادگاهش بازگردد. او که مدت زیادی در این شهر زندگی کرده است، می‌گوید: «زندگی در سایگون راحت است. من به زندگی در سایگون عادت کرده‌ام و وقتی برمی‌گردم دلم برای زادگاهم تنگ می‌شود.»

پس از بازگشت به زادگاهش، در اوایل سال ۲۰۲۳ یک آرایشگاه در نزدیکی خانه‌اش افتتاح کرد. او نام آرایشگاه را همان آرایشگاهی گذاشت که در زمان زندگی در سایگون به آن مراجعه می‌کرد.

دوستان قدیمی از دوران قدیم استقبال می‌کنند. او گفت که به زندگی در جایی که هست عادت کرده و تعداد مشتریان در زادگاهش ثابت است. اما اجاره بها ارزان‌تر است. او گفت: «و من می‌توانم به خانواده‌ام نزدیک باشم، بنابراین خوشحالم.»

او به جوانانی که در فکر ترک شهر به مقصد زادگاه خود هستند، توصیه کرد: «اگر بدون شغل به زادگاه خود برگردید، خیلی سخت خواهد بود؛ نمی‌دانید چه کار کنید. تازه، درآمد حاصل از کار در روستا به خوبی درآمد شهر نخواهد بود...»

بنابراین، اگر جوانان می‌خواهند برای زندگی به زادگاه خود برگردند، باید خوب فکر کنند و هم مزایا و هم معایب آن را در نظر بگیرند.

همه چیز را برای ترک شهر آماده کنید.

خانم مای تان (۳۱ ساله، متخصص ارتباطات) با این ذهنیت که محیط زندگی‌اش را تغییر دهد، گفت که او و همسرش همه چیز را آماده می‌کنند.

چهار سال پیش، آنها یک قطعه زمین باغی در حومه شهر دا لات خریداری کردند و اکنون در حال پرداخت وام باقی مانده هستند.

شغل فعلی او در شهر هوشی مین تقریباً 20 میلیون دونگ ویتنام در ماه درآمد دارد، اما او به طور خصوصی گفت: «من زندگی آرام را ترجیح می‌دهم، هوای خنک را دوست دارم. آنجا، من یک کشاورز بی‌میل خواهم بود که چند گیاه و سبزیجات پرورش می‌دهد.»

او بدون اینکه بیش از حد خوش‌بین باشد، گفت که اگر به مناطق کوهستانی نقل مکان کنند، این زوج هنوز باید ثبات مالی خود را تضمین کنند. پول ممکن است به اندازه پول در شهر نباشد، اما آنها به اندازه کافی برای زندگی و پس‌انداز کمی خواهند داشت.

«شوهرم بیرون از خانه یک کسب و کار دارد و اوضاعش خوب است. من هم به صورت آنلاین کار می‌کنم و کلاس‌های زبان انگلیسی برگزار می‌کنم. ما یک آپارتمان کوچک هم داریم؛ طبقه همکف آن را اجاره خواهیم داد.»

پیدا کردن شغل سخت است، بنابراین من شهر را ترک می‌کنم تا به زادگاهم برگردم.

اگرچه اقتصاد در حال بهبود است، اما چشم‌انداز همچنان چالش‌برانگیز است، بنابراین اگرچه گسترده نیست، اما روند رو به رشدی از کارگرانی وجود دارد که تصمیم می‌گیرند شهر را ترک کنند و به زادگاه خود بازگردند. این سفرهای بازگشت اجباری به طور فزاینده‌ای رایج می‌شود.

منبع