رئیس نگوین ون دوک: تمام تصمیمات پرسنلی با اتفاق آرا در کمیته دائمی اتخاذ می‌شود.

شهر هوشی مین تصمیمات مربوط به بازنشستگی، انتقال و انتصاب تعدادی از روسای ادارات را اعلام کرده است. نگوین وان دوک، رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، تأیید کرد که همه تصمیمات با دقت توسط کمیته دائمی بررسی و سنجیده می‌شوند.

Báo Tuổi Trẻ•30/09/2025

Chủ tịch Nguyễn Văn Được: Các quyết định cán bộ đều được Ban Thường vụ thống nhất cao - Ảnh 1. — رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، نگوین وان دوک (راست) و نایب رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، نگوین مان کونگ (چپ) این تصمیم را به آقای تران کوانگ لام - مدیر اداره ساخت و ساز (دوم از راست) و آقای نگوین آنه مین - مدیر هیئت مدیره پروژه‌های سرمایه‌گذاری ساخت و ساز ترافیک - ارائه دادند. عکس: HUU HANH

بعدازظهر 30 سپتامبر، شهر هوشی مین مراسمی را برای اعلام و واگذاری تصمیمات مربوط به بازنشستگی، انتقال و انتصاب بسیاری از سمت‌های رهبری ادارات و شعب برگزار کرد. در این مراسم، نگوین وان دوک، رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، نگوین فوک لوک، معاون دبیر کمیته حزب شهر هوشی مین، نمایندگان کمیته دائمی کمیته حزب شهر و رهبران ادارات و شعب مربوطه حضور داشتند.

در این مراسم، آقای نگوین باک نام - معاون مدیر اداره امور داخلی شهر هوشی مین - 3 حکم بازنشستگی طبق رژیم را اعلام کرد. همزمان، 20 حکم در مورد انتقال و انتصاب مقامات اعلام کرد. در میان آنها، بسیاری از رهبران اداره ساخت و ساز به اداره برنامه ریزی و معماری رفتند.

آقای وو هوانگ نگان - مدیر جدید دپارتمان برنامه‌ریزی و معماری شهر هوشی مین (قبل از دریافت این حکم، او مدیر دپارتمان ساخت و ساز بود) - در سمت جدید خود گفت که از اعتماد رهبران شهر برای انجام وظیفه‌ای جدید در چارچوب شهر هوشی مین که مدتی است ادغام شده، بسیار مفتخر و خوشحال است.

او متعهد شد که با این اداره برای تکمیل خوب این وظیفه، مشارکت در ساخت شهر و ایجاد شادی برای مردم همکاری کند.

نگوین وان دوک، رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، در سخنانی در این مراسم تأکید کرد که تصمیمات مربوط به انتقال و انتصاب این بار با دقت توسط کمیته دائمی کمیته حزب شهر و بر اساس برنامه‌ریزی و ظرفیت هر کادر بررسی شده است. او به نمایندگی از کمیته دائمی کمیته حزب شهر، از مشارکت کادرهای بازنشسته و همچنین کسانی که منتقل و منصوب شده‌اند، بسیار قدردانی کرد.

«در هر موقعیتی، همه شما وظایف محوله خود را به خوبی انجام داده‌اید. امروز، برخی از شما در حال بازنشستگی هستید. امیدوارم مراقب سلامتی خود باشید و همچنان به نسل بعدی و همسایگان خود الهام ببخشید.»

برای رفقایی که مأموریت‌های جدید را بر عهده می‌گیرند، این یک افتخار و در عین حال یک مسئولیت بزرگ است. من از سازمان‌ها و واحدهایی که کادرهای جدید را دریافت می‌کنند، درخواست می‌کنم شرایط مساعدی را برای رفقا فراهم کنند تا بتوانند به سرعت در جریان امور قرار گیرند.

آقای دوک گفت: «همه ما یکی هستیم، افکار و محل خود را کنار بگذاریم. ما با هم وظیفه مشترک را به نحو احسن برای توسعه شهر هوشی مین و کل کشور انجام خواهیم داد.»