رئیس جمهور لونگ کوونگ با کهنه سربازان ویتنامی و آمریکایی دیدار می کند. عکس: لام خان/ VNA
رئیس جمهور با ابراز خرسندی از برگزاری این دیدار در زمانی بسیار معنادار، یادآوری کرد که 30 سال پیش، وو وان کیت ، نخست وزیر ویتنام، و بیل کلینتون، رئیس جمهور آمریکا، به طور همزمان عادی سازی روابط دوجانبه را اعلام کردند و از آن زمان، با تلاشهای هر دو طرف، با سفرهای سطح بالا و تماسهای تلفنی، روابط ویتنام و آمریکا به طور فزایندهای توسعه یافته و دو کشور به شرکای استراتژیک جامع تبدیل شدهاند. وی تأکید کرد که امروز همه حق دارند به دستاوردهای مهم در روابط دوجانبه و مهمتر از همه، به انتخابهای درست در مسیر توسعه روابط ویتنام و آمریکا افتخار کنند.
رئیس جمهور با اشاره به اینکه جنگ چیزهای زیادی از دو ملت ویتنام و ایالات متحده گرفته و رویاهای ناتمام و وسواسهای فراموشنشدنی را پشت سر گذاشته است، گفت که مردم ویتنام، با شفقت و بردباری، گذشته دردناک را کنار گذاشته و به آینده نگاه کردند؛ بخشیدن را انتخاب کردند، اما فراموش نکردند؛ و معتقد بودند که نسلهای آینده ویتنام و ایالات متحده با هم دورانی از صلح ، همکاری، توسعه و احترام متقابل را خواهند ساخت.
رئیس جمهور لونگ کونگ صحبت می کند. عکس: Lam Khanh/VNA
رئیس جمهور ارزیابی کرد که در ایالات متحده، کهنه سربازانی که از جنگ بیرون آمدند، وجدان خود را انتخاب کردند و با ویتنام دست به دست هم دادند تا اولین پلها را برای روند التیام و آشتی بین دو کشور بسازند. در طول نیم قرن گذشته، صدها جستجو و کاوش انجام شده است که به بازگرداندن هزاران یادگار و بقایای سربازان آمریکایی به وطنشان کمک کرده است. حسن نیت و نتایج همکاری ۵۰ ساله بین ویتنام و ارتش ویتنام همواره مورد قدردانی دولت، کنگره، سازمانهای کهنه سربازان و خانوادههای ارتش ویتنام بوده است و این همکاری را الگویی در روابط بین دو کشور به طور خاص و روابط بینالملل به طور کلی میدانند.
دو طرف همچنین همکاری در غلبه بر پیامدهای جنگ، مانند پاکسازی عامل نارنجی/دیوکسین در فرودگاه دانانگ و فرودگاه بین هوا؛ حمایت از افراد دارای معلولیت تحت تأثیر عامل نارنجی؛ پاکسازی بمبها و مینها؛ جستجو، جمعآوری و شناسایی بقایای سربازان ویتنامی را تقویت کردند. با همکاری ایالات متحده و دوستان بینالمللی، بسیاری از سرزمینهایی که زمانی به دلیل بمبها، مینها و مواد شیمیایی سمی "مرده" بودند، اکنون احیا شدهاند.
به همین مناسبت، رئیس جمهور از حمایت اخیر دولت ترامپ و ادامه اجرای پروژهها برای غلبه بر پیامدهای جنگ در ویتنام استقبال و قدردانی کرد.
رئیس جمهور با یادآوری آرزوی رئیس جمهور بزرگ هوشی مین در نامه خود به رئیس جمهور ترومن در سال ۱۹۴۶ برای ایجاد رابطهای مبتنی بر «همکاری کامل» با ایالات متحده، گفت که ۳۰ سال پیش، شاید خوشبینترین فرد هم نمیتوانست تصور کند که ویتنام و ایالات متحده چگونه میتوانند بر درد جنگ غلبه کنند و رابطهای قوی و مثبت مانند امروز ایجاد و توسعه دهند.
رئیس جمهور لونگ کونگ صحبت می کند. عکس: Lam Khanh/VNA
رئیس جمهور با اشاره به اینکه تاریخ را نمیتوان از نو نوشت، اما ویتنام و ایالات متحده با حسن نیت و تلاش، برای ساختن آیندهای روشن برای دو کشور با هم همکاری کردهاند، تأکید کرد که داستان التیام و آشتی بین ویتنام و ایالات متحده، گواه زندهای است بر اینکه قدرت تحمل چقدر میتواند عظیم باشد و چگونه میتواند از محدودیتها عبور کند. ویتنام و ایالات متحده همچنین میدانند که هیچ نفرتی ابدی نیست و هیچ زخمی التیام نمییابد، اگر بدانیم چگونه قلبهایمان را بگشاییم و به آینده نگاه کنیم.
رئیس جمهور از همه کهنه سربازان و دوستان آمریکایی که در دهههای گذشته از ویتنام حمایت کردهاند، قدردانی کرد و بر مشارکتها و تلاشهای خستگیناپذیر چهرههای تاریخی، رهبران دو کشور در طول اعصار و "یخشکنان" روابط دوجانبه از هر دو طرف، مانند نخست وزیر فقید وو وان کیئت، وزیر امور خارجه فقید نگوین کو تاچ، سناتور فقید جان مککین، سناتور جان کری و بسیاری دیگر تأکید کرد؛ و از مردم آمریکا که در گذشته برای اعتراض به جنگ به خیابانهای شهرها آمدند، یا کهنه سربازانی که همیشه به دنبال التیام زخمهای جنگ بودند که عمیقاً در قلب هر دو ملت و بسیاری دیگر حک شده است، قدردانی نمود.
رئیس جمهور با قلبی گشاده و دوستی برای کهنه سربازان ویتنامی و آمریکایی آرزوی سلامتی و شادی کرد و به حمایت از توسعه پایدار، مثبت و بهتر مشارکت جامع استراتژیک ویتنام و ایالات متحده ادامه خواهد داد.
همچنین در این نشست، کهنه سربازان ویتنامی و آمریکایی داستانهایی از گذشته هر دو طرف، سفر برای التیام زخمهای جنگ و تمایل به پشت سر گذاشتن گذشته، گرامی داشتن گذشته و حرکت به سوی آیندهای بهتر را به اشتراک گذاشتند.
رئیس جمهور لونگ کونگ و نمایندگان به همراه کهنه سربازان دو کشور. عکس: لام خان/ VNA
سپهبد فونگ خاچ دانگ، معاون سابق مدیر کل امور سیاسی ارتش خلق ویتنام؛ سپهبد قهرمان نیروهای مسلح خلق نگوین ون فیِت، معاون سابق فرمانده امور سیاسی پدافند هوایی - نیروی هوایی؛ سرهنگ قهرمان نیروهای مسلح خلق تو دِ، خلبان اسکادران کوئیت تانگ، هنگ ۹۲۳، لشکر ۳۷۱... تجربیات خود را در طول سالهای جنگ، داستانهای افراد درگیر، اما مهمتر از همه، بردباری را به اشتراک گذاشتند؛ و بدین ترتیب دیدگاهی صحیح از شدت و خسارات عظیم جنگ در ویتنام داشتند؛ در عین حال ماهیت جنگ را به روشنی میدیدند و آرزو میکردند که دیگر هرگز اتفاق نیفتد؛ و ضرورت عدالت و اخلاق را برای جلوگیری از سوءتفاهمهای ناگوار برای نسلهای آینده درک میکردند.
رئیس جمهور لونگ کونگ شاهد مراسم بازگرداندن یادگارهای جنگ به کهنه سربازان آمریکایی و خانوادههایشان بود. عکس: Lam Khanh/VNA
کهنه سربازان همچنین امیدوارند که صلح و مدارا به طور گسترده در دولت و مردم دو کشور، بر اساس احترام و برابری، تفاهم و صلح، گسترش یابد تا با هم گذشته را پشت سر گذاشته و به آینده بنگرند.
آقای جان ترزانو، یکی از کهنه سربازان آمریکایی، سفر خود را در بازگشت به ویتنام پس از جنگ و روند تأسیس مشترک سازمان «کهنه سربازان ویتنام» و صندوق کهنه سربازان ویتنام در تلاش برای آشتی، لغو تحریم و عادیسازی روابط ویتنام و آمریکا به اشتراک گذاشت.
رئیس جمهور لونگ کونگ و کهنه سربازان و خانوادههای کهنه سربازان ویتنامی و آمریکایی یادگاریها و اسناد را بررسی میکنند. عکس: لام خان/ VNA
در این جلسه، نمایندگان، جانبازان و بستگان جانبازان سفر خود را برای جستجو، پیوند و التیام گذشته به اشتراک گذاشتند؛ در عین حال، از آهنگهای روحانی که پیامهای ایمان و صلح را به سوی آیندهای بهتر به ارمغان میآوردند، لذت بردند.
به همین مناسبت، رئیس جمهور لونگ کونگ و نمایندگان شاهد بازگشت سوغاتیهای کهنه سربازان دو کشور به خانوادههای سربازان ویتنامی و آمریکایی بودند.
منبع: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-cau-chuyen-han-gan-hoa-giai-giua-viet-nam-va-hoa-ky-la-bang-chung-ve-suc-manh-cua-long-bao-dung-20250923063641159.htm






نظر (0)