رئیس جمهور لونگ کونگ تبریکات جشنواره نیمه پاییز را ارسال کرد

به مناسبت جشنواره نیمه پاییز ۲۰۲۵، در تاریخ ۳ اکتبر، رئیس جمهور لونگ کونگ نامه‌ای به نوجوانان و کودکان ویتنامی در داخل و خارج از کشور ارسال کرد.

رئیس جمهور لونگ کونگ

در این نامه، رئیس جمهور اظهار داشت که امسال، بسیاری از مناطق کشورمان با طوفان، سیل و باران‌های شدید و طولانی دست و پنجه نرم می‌کنند که خسارات زیادی به مردم و اموال وارد کرده و به شدت بر زندگی، فعالیت‌ها و مطالعات کودکان تأثیر گذاشته است. رئیس جمهور عمیق‌ترین مراتب تسلیت خود را به کودکان و خانواده‌هایشان که تحت تأثیر بلایای طبیعی قرار گرفته‌اند، ابراز کرد.

رئیس جمهور تأکید کرد که حزب، دولت و کل جامعه همیشه توجه ویژه‌ای به کودکان دارند و همیشه بهترین شرایط را برای تحصیل، آموزش، بازی ایمن و توسعه همه جانبه آنها ایجاد می‌کنند.

روزنامه سایگون جیای فونگ با احترام متن کامل نامه رئیس جمهور را معرفی می‌کند:

هانوی ، ۳ اکتبر ۲۰۲۵

نامه به کودکان و نوجوانان

جشنواره اواسط پاییز ۲۰۲۵

فرزندان عزیز!

جشنواره نیمه پاییز دیگری از راه رسیده است، جشنواره‌ای که با خود رنگ‌های گرم و احساسات شیرینی را به ارمغان آورده که نسل به نسل حفظ شده‌اند. مایلم عشق، احترام و بهترین آرزوهایم را به همه کودکان و نوجوانان سراسر کشور و ویتنامی‌های مقیم خارج از کشور تقدیم کنم.

برای نسل‌ها، جشنواره نیمه پاییز به یک زیبایی اجتناب‌ناپذیر در زندگی فرهنگی مردم ویتنام تبدیل شده است. این فرصتی است برای کودکان تا تفریح ​​کنند، دوباره دور هم جمع شوند و با خانواده و دوستان خود دور هم جمع شوند. با این حال، می‌دانم که امسال، بسیاری از مناطق کشور ما با طوفان‌ها، سیل‌ها و باران‌های شدید و طولانی دست و پنجه نرم می‌کنند که خسارات زیادی به مردم و اموال وارد کرده و به شدت بر زندگی، فعالیت‌ها و مطالعات کودکان تأثیر گذاشته است. مایلم عمیق‌ترین تسلیت خود را به کودکان و خانواده‌های آسیب‌دیده از بلایای طبیعی ابراز کنم.

عمو معتقد است که با مراقبت و توجه حزب و دولت و روحیه همبستگی، عشق و حمایت تمام ملت، شما و خانواده‌هایتان بر مشکلات غلبه خواهید کرد، به زودی زندگی خود را تثبیت خواهید کرد، به تحصیل، بازی و پرورش رویاهایتان ادامه خواهید داد.

حزب، دولت و کل جامعه همیشه به شما توجه ویژه‌ای دارند، همیشه بهترین شرایط را برای شما فراهم می‌کنند تا بتوانید با خیال راحت درس بخوانید، تمرین کنید، بازی کنید و به طور جامع پیشرفت کنید. امیدوارم همیشه روحیه تلاش و کوشش را حفظ کنید، همیشه خوب، متحد، عاشق و شریک باشید، به یکدیگر کمک کنید تا با هم پیشرفت و رشد کنیم و در ساختن ویتنام عزیزمان برای پیشرفت و متمدن‌تر شدن سهم داشته باشیم.

به مناسبت جشنواره نیمه پاییز ۲۰۲۵، عشق، ایمان و امیدم را به همه شما تقدیم می‌کنم. برای شما جشنواره نیمه پاییزی پرمعنا، امن و گرمی را در کنار خانواده، معلمان و دوستانتان آرزو می‌کنم. امیدوارم آن دسته از شما که بدشانس هستید و در مناطق سیل‌زده زندگی می‌کنید، همیشه تمام تلاش خود را بکنید و در مواجهه با مشکلات عقب‌نشینی نکنید؛ همیشه لبخندهای معصوم و پاک خود را حفظ کنید و رویاهای زیبای خود را روشن کنید تا پس از طوفان، زندگی پر از نور و شادی شود!

دوستانه،

لونگ کونگ

بیچ کوئین

منبع: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-gui-thu-chuc-tet-trung-thu-post816138.html