وظایف، کارکردها و ساختار سازمانی اداره واردات و صادرات

وزیر صنعت و تجارت ، نگوین هونگ دین، به تازگی مصوبه‌ای را امضا و صادر کرده است که وظایف، اختیارات و ساختار سازمانی اداره واردات و صادرات را تنظیم می‌کند.

در تاریخ ۲۸ فوریه ۲۰۲۵، وزیر صنعت و تجارت، نگوین هونگ دین، مصوبه شماره ۵۲۳/QD-BCT را امضا و صادر کرد که وظایف، اختیارات و ساختار سازمانی اداره واردات و صادرات را تعیین می‌کند.

وزارت صنعت و تجارت، مصوبه‌ای در مورد تنظیم وظایف، اختیارات و ساختار سازمانی اداره واردات و صادرات صادر کرد (عکس: Can Dung)

در میان تصمیماتی که وظایف، اختیارات و ساختار سازمانی واحدهای تحت پوشش وزارتخانه را تنظیم می‌کند، در تصمیم شماره ۵۲۳ QD-BCT، وزیر صنعت و تجارت، نگوین هونگ دین، وظایف، اختیارات و ساختار سازمانی اداره واردات و صادرات را تنظیم کرد.

درباره مکان و عملکرد

اداره واردات و صادرات، سازمانی تابع وزارت صنعت و تجارت است که وظیفه مشاوره و کمک به وزیر صنعت و تجارت در مدیریت دولتی و اجرای قانون فعالیت‌های صادرات و واردات کالا، تجارت مرزی، مبدا کالا، خدمات لجستیکی، واردات موقت برای صادرات مجدد، صادرات موقت برای واردات مجدد، انتقال مرزی، ترانزیت، خرید، فروش و پردازش کالا با کشورهای خارجی را تحت مدیریت دولتی وزارت صنعت و تجارت طبق مفاد قانون و تمرکززدایی و مجوز وزیر صنعت و تجارت انجام می‌دهد.

اداره واردات و صادرات طبق احکام قانون دارای شخصیت حقوقی، مهر و موم و حساب مخصوص به خود است. هزینه‌های عملیاتی آن طبق احکام قانون از بودجه دولت و سایر منابع تأمین می‌شود.

نام تراکنش بین‌المللی به انگلیسی: Agency for Foreign Trade. اختصار: AFT. دفتر مرکزی در شهر هانوی .

در مورد وظایف و اختیارات

۱. ارائه به وزیر برای تصویب، ابلاغ یا ارائه به مراجع ذیصلاح برای تصویب، ابلاغ اسناد قانونی، پروژه‌ها، استراتژی‌ها، سازوکارها، سیاست‌های صادرات، واردات، تجارت مرزی، مبدا کالا، خدمات لجستیکی، نمایندگان خرید، فروش، فرآوری کالا با کشورهای خارجی، واردات موقت برای صادرات مجدد، صادرات موقت برای واردات مجدد، انتقال از دروازه مرزی، ترانزیت کالا در سراسر کشور و خدمات صادرات و واردات کالا.

۲. سازماندهی اجرای اسناد قانونی، استراتژی‌ها، پروژه‌ها، سازوکارها، سیاست‌های مربوط به صادرات، واردات، تجارت مرزی، مبدا کالا، خدمات لجستیکی، نمایندگان خرید، فروش، فرآوری کالا با کشورهای خارجی، واردات موقت برای صادرات مجدد، صادرات موقت برای واردات مجدد، انتقال از دروازه‌های مرزی، ترانزیت کالا و خدمات صادرات و واردات پس از تصویب یا ابلاغ.

۳. در حدود اختیارات خود، اسناد راهنمایی تخصصی و فنی در مورد صادرات و واردات کالا، تجارت مرزی، مبدأ کالا، خدمات لجستیکی، نمایندگی خرید، فروش و پردازش کالا با کشورهای خارجی، واردات موقت برای صادرات مجدد، صادرات موقت برای واردات مجدد، انتقال از دروازه مرزی، ترانزیت کالا و خدمات صادرات و واردات، اسناد جداگانه و اسناد داخلی را مطابق با احکام قانون صادر کند.

۴. مدیریت دولتی صادرات، واردات و تجارت مرزی

۵. مدیریت دولتی مبدا کالا.

۶. مدیریت دولتی خدمات لجستیکی.

۷. ریاست یا هماهنگی با وزارت مالیه برای مدیریت فعالیت‌های تجاری فروشگاه‌های معاف از مالیات طبق احکام قانون.

۸. انجام وظایف دفتر اطلاع‌رسانی و تحقیق موانع فنی تجارت سازمان تجارت جهانی (به اختصار دفتر TBT) وزارت صنعت و تجارت.

۹. انجام وظایف دفتر اطلاع‌رسانی و تحقیق در مورد اقدامات قرنطینه‌ای دامی و گیاهی در سازمان تجارت جهانی (که از این پس دفتر SPS نامیده می‌شود) وزارت صنعت و تجارت.

۱۰. ارائه مشاوره در مورد مدیریت دولتی و نظارت بر فعالیت‌های انجمن‌ها و کانون‌های حرفه‌ای فعال در صنعت و حوزه تعیین‌شده.

۱۱. سازماندهی تبلیغات، اطلاع‌رسانی، آموزش، تعلیم و راهنمایی در مورد اسناد قانونی و امور تخصصی و فنی در مورد صادرات و واردات کالا، تجارت مرزی، مبدأ کالا، خدمات لجستیکی، نمایندگی‌های خرید، فروش و فرآوری کالا با کشورهای خارجی، واردات موقت برای صادرات مجدد، صادرات موقت برای واردات مجدد، نقل و انتقال از دروازه‌های مرزی و ترانزیت کالا، خدمات صادرات و واردات، مطابق با احکام قانون.

۱۲. سازماندهی تحقیقات و بکارگیری پیشرفت‌های علمی و فناوری در زمینه‌های صادرات و واردات کالا، تجارت مرزی و خدمات لجستیکی طبق وظایف محوله از سوی وزارتخانه.

۱۳. تلفیق، تهیه گزارش‌های دوره‌ای و موردی، ارزیابی وضعیت فعالیت‌های صادرات و واردات، تجارت مرزی تحت نظارت وزارت صنعت و تجارت، به‌کارگیری فناوری اطلاعات، ایجاد پایگاه داده در مورد فعالیت‌های صادرات و واردات، فعالیت‌های خرید و فروش کالاهای بین‌المللی و فعالیت‌های نمایندگی برای خرید، فروش، پردازش و ترانزیت کالا با کشورهای خارجی.

۱۴. نظارت بر اجرای مفاد قانونی مربوط به صادرات و واردات کالا، تجارت مرزی، مبدأ کالا و خدمات لجستیکی تحت مدیریت دولتی وزارتخانه و حل و فصل شکایات و اعتراضات مطابق با مفاد قانون و تمرکززدایی مدیریتی وزارتخانه.

۱۵. همکاری‌های بین‌المللی در زمینه‌های صادرات و واردات کالا، تجارت مرزی، مبدأ کالا و خدمات لجستیکی محوله از سوی وزارتخانه.

۱۶. تدوین و تطبیق برنامه اصلاحات اداری ریاست مطابق اهداف و محتویات برنامه اصلاحات اداری وزارت.

۱۷. مدیریت سازمان، کارکنان، کارمندان دولت، کارمندان عمومی و کارگران، اجرای رژیم‌ها و سیاست‌های حقوق و دستمزد، رژیم‌های ترجیحی در مورد تقلید، پاداش‌ها، انضباط، آموزش، توسعه حرفه‌ای برای کارمندان دولت، کارمندان عمومی و کارگران اداره طبق احکام قانون و عدم تمرکز مدیریتی وزارتخانه.

۱۸. مدیریت امور مالی و دارایی‌های اختصاص داده شده، سازماندهی اجرای بودجه‌های اختصاص داده شده و سایر منابع درآمد طبق احکام قانون.

۱۹. انجام سایر وظایف محوله از سوی وزیر.

ساختار سازمانی

دستگاه‌هایی که به مدیر کمک می‌کنند: دفتر، دپارتمان تلفیق سیاست‌ها؛ دپارتمان مبدا کالا؛ دپارتمان واردات و صادرات کالا، دپارتمان تجارت بین‌الملل؛ دپارتمان تسهیل تجارت.

ادارات منطقه‌ای مدیریت واردات و صادرات، وظایف و اختیاراتی در زمینه کمک به اداره واردات و صادرات در اعطای یا صدور گواهی مبدا برای کالاهای صادراتی، گواهی‌های صادرات، واردات و ترانزیت کالا مطابق با مفاد قانون، تحت مجوز وزیر صنعت و تجارت، بر عهده دارند.

وظایف خاص اداره مدیریت واردات و صادرات منطقه‌ای توسط مدیر اداره واردات و صادرات تعیین می‌شود؛ این اداره مجاز است از مهر مخصوص خود استفاده کند و حساب خود را برای انجام معاملات مطابق با قانون افتتاح کند. تأسیس، سازماندهی مجدد یا انحلال واحدهای تحت پوشش این اداره توسط وزیر صنعت و تجارت و بنا به پیشنهاد مدیر بررسی و تصمیم‌گیری می‌شود.

اداره واردات و صادرات توسط یک مدیر و معاونان او رهبری می‌شود. مدیر و معاونان او طبق مفاد قانون توسط وزیر صنعت و تجارت منصوب، برکنار، منتقل، تغییر سمت داده، پاداش داده و توبیخ می‌شوند.

برای اطلاعات بیشتر در مورد ساختار سازمانی، وظایف، اختیارات و وظایف اداره واردات و صادرات، اینجا را ببینید.

تصمیم شماره ۵۲۳/QD-BCT از اول مارس ۲۰۲۵ لازم‌الاجرا است و جایگزین تصمیم شماره ۲۶۴۱/QD-BCT مورخ ۲ دسامبر ۲۰۲۲ وزیر صنعت و تجارت می‌شود که وظایف، وظایف، اختیارات و ساختار سازمانی اداره واردات و صادرات را تعیین می‌کند. رئیس دفتر وزارتخانه، بازرس ارشد وزارتخانه، مدیران ادارات، مدیران ادارات و روسای واحدهای تحت پوشش وزارتخانه مسئول اجرای این تصمیم هستند.

منبع: https://congthuong.vn/chuc-nang-nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cuc-xuat-nhap-kha-u-376201.html