Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

انصاف برای آقای ویگانگ

سی سال پیش، درست پس از پایان جام ببر ۱۹۹۶، روزنامه تان نین مجموعه‌ای از مقالات را منتشر کرد که توجه طرفداران را در مورد این داستان جلب کرد: «آیا رفتار ناعادلانه‌ای با مربی کارل هاینز ویگانگ وجود داشت یا خیر؟»

Báo Thanh niênBáo Thanh niên03/01/2026

این فقط مسئله‌ی حرفه‌ای نیست، بلکه رفتار برخی از مقامات فوتبال ویتنام نسبت به مربی - مربی ویگانگ، که کمک‌های مؤثر زیادی از آلمان کرده است - نیز مطرح است.

مربی دوست داشتنی

هیچ هوادار فوتبال ویتنامی نمی‌تواند سهم مربی ویگانگ (که در سال ۲۰۱۷ در سن ۸۱ سالگی درگذشت) را در هدایت تیم ملی ویتنام به مسابقات قهرمانی مردکا در سال ۱۹۶۶ و اولین مدال نقره در بازی‌های SEA در سال ۱۹۹۵ فراموش کند - که آغاز ادغام مجدد ویتنام در منطقه جنوب شرقی آسیا بود. در آن زمان، مربی ویگانگ با سبک کاری سخت‌کوشانه و علمی ، برنامه‌های تمرینی دقیق و نظم و انضباط، ضمن پرورش خلاقیت بازیکنان، زندگی جدیدی را در تیم دمید.

به طور خاص، سبک مربیگری آتشین او در زمین تقریباً طرز فکر بازیکنان را به طور کامل تغییر داد و آنها را مجبور کرد با تمام توان بازی کنند و دائماً برای کسب جایگاه در تیم با یکدیگر رقابت کنند. این به این دلیل است که ویگانگ هرگز به یک نفر یا دیگری جانبداری نشان نداد.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 1.

مربی ویگانگ

عکس: نگوک های

این رویکرد، نقش او را نه تنها به عنوان یک مربی واقعی، بلکه به عنوان کسی که در همه امور دقیق و موشکاف بود، ارتقا داد. در هر مسابقه، او همیشه نزدیک به خط کنار زمین می‌ایستاد، دستورالعمل‌ها را به سرعت فریاد می‌زد و با حرکاتی که شور و شوق و میل به پیروزی را در بازیکنان برمی‌انگیزاند، به آنها انگیزه می‌داد.

به لطف توانایی‌اش در بازی‌خوانی سریع، او عملکرد تیم را به طور مداوم قوی می‌کرد و بازیکنان را مجبور می‌کرد که دائماً با هم رقابت و درگیری داشته باشند تا بر شک و تردید خود غلبه کنند و اعتماد به نفس خود را برای پیروزی افزایش دهند. او کسی بود که ترتیب داد تا تیم در اروپا در مقابل تیم‌های قوی تمرین و رقابت کند تا مهارت‌ها و روحیه جنگندگی خود را تقویت کند.

او همچنین با ترتیب دادن سفر هونگ سون و مین چین به آلمان برای درمان زانو، علاقه خود را به بازیکنان نشان داد. همین اخلاق کاری و فداکاری بود که عشق و احترام هواداران را در همه جا برای او به ارمغان آورد.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 2.

مربی ویگانگ و بازیکن تران مین چین

عکس: TL

تران مین چین، ستاره سابق فوتبال، که در نیمه نهایی هجدهمین دوره بازی‌های SEA در سال ۱۹۹۵ گل طلایی را مقابل میانمار به ثمر رساند، به یاد می‌آورد: «کار کردن با مربی ویگانگ شگفت‌انگیز بود. او شاید از آن دسته مربیانی نباشد که به دلیل شخصیت آلمانی‌اش - سرد، سخت‌گیر و گاهی ناخوشایند - به راحتی دوست داشته شوند، اما مربی ویگانگ همیشه به خاطر اخلاق کاری بسیار حرفه‌ای، شخصیت رک، نگرش روشن و مطالبه‌گری از اطرافیانش برای دستیابی به بالاترین راندمان کاری ممکن، احترام همه را به دست می‌آورد.»

بسیاری از بازیکنان سابق دیگر آن دوران نیز ویگانگ را بسیار تحسین می‌کردند و می‌گفتند که او نه تنها روش‌های تمرینی پیشرفته، نظم کاری سختگیرانه و نگرش کاری جدی داشت، بلکه دانش فراوانی نیز داشت که به بازیکنان کمک می‌کرد تا افق دید خود را گسترش دهند. هونگ سون، بازیکن سابق، به یاد می‌آورد: «او در خواندن بازی فوق‌العاده خوب بود و تنظیمات به موقع انجام می‌داد. و مهم‌تر از همه، او روانشناسی بازیکنان را خیلی سریع درک می‌کرد، گویی می‌توانست ذهن آنها را فقط با یک نگاه یا یک نگاه سریع بخواند.»

از قضا، ویگانگ در طول سال‌های ۱۹۹۵-۱۹۹۶ نزد برخی از مقامات فوتبال ویتنام محبوبیتی نداشت، بنابراین پس از کمتر از دو سال و نیم کار، مجبور به ترک آنجا شد. اوج این درگیری شدید، جام ببر ۱۹۹۶ در سنگاپور بود، زمانی که برخی از مقامات فدراسیون فوتبال ویتنام (VFF) و اعضای کادر مربیگری ویتنام سعی کردند اوضاع را برای او دشوار کنند یا بهترین شرایط را برای کار او فراهم نکنند.

برخی حتی از او انتقاد کردند و گفتند که او فقط یک کارمند است و هیچ حقی در تصمیمات تیم ندارد و حتی جلساتی برای رأی دادن به طرح عدم اعتماد به او برگزار شد. فضای تیم در جام ببر کاملاً پرتنش بود. بازیکنان به مربی ویگانگ احترام می‌گذاشتند و او را تحسین می‌کردند، اما گاهی اوقات نمی‌توانستند جلوی خودشان را بگیرند و تحت تأثیر مسئولان ویتنامی قرار نمی‌گرفتند. این رفتار ناعادلانه واقعاً باعث خشم عمومی شد.

این مجموعه مقالات جنجالی به پا کرد.

در آن زمان، روزنامه تان نین مجموعه‌ای از مقالات را در هشت شماره در مورد اینکه آیا رفتار ناعادلانه‌ای با مربی ویگانگ صورت گرفته است یا خیر، به علاوه مصاحبه‌ای با تران بای، دبیرکل فدراسیون فوتبال ویتنام، منتشر کرد که سر و صدای زیادی به پا کرد و به بازگرداندن عدالت برای آقای ویگانگ کمک کرد.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 3.

عکس: TL

بسیاری از هواداران با این موضوع موافق بودند و خشم خود را از نحوه برخورد فدراسیون فوتبال ویتنام و برخی از دستیاران ویتنامی با مربی آلمانی ابراز کردند. در آن زمان سوالات زیادی مطرح شد: چرا یک خارجی که شادی و خوشبختی عظیمی را برای میلیون‌ها ویتنامی به ارمغان آورده بود، کسی که در دوره بازگشایی، نور را به فوتبال ویتنام آورده و سال‌ها عقب‌ماندگی را از بین برده بود، با چنین رفتار نامطلوبی از سوی مقامات فوتبال ویتنام مواجه شد؟

سپس، افکار عمومی شروع به کشف بسیاری از حوادث عجیب و غریب با هدف «حمله» به ویگانگ کرد. این حوادث از کوچکترین جزئیات، مانند ماجرای «گل میخ کفش»، تا بی‌توجهی به تیم در طول جلسات تمرینی و رها کردن او به حال خود، متغیر بود. همچنین اظهارات او در رسانه‌ها در انتقاد از سبک بازی تیم در زمین جورونگ در بازی افتتاحیه مقابل کامبوج نیز وجود داشت.

اما نقطه عطف واقعی تساوی ۱-۱ مقابل لائوس بود. ویگانگ، با مهارت‌های بالای رصد خود، ابراز سوءظن کرد که گروهی از بازیکنان در تبانی دخیل بوده‌اند و تمام تلاش خود را در بازی نکرده‌اند و خواستار اخراج برخی از بازیکنان به خانه شد. او حتی صادقانه اظهار داشت که نمی‌تواند این احتمال را رد کند که کسی بر ذهن آنها تأثیر گذاشته و باعث شده برخی از بازیکنان چابکی خود را از دست بدهند و دیگر خودشان نباشند.

ما هنوز به یاد داریم که در اوایل سال ۱۹۹۷، زمانی که آقای ویگانگ به همراه تیم ملی فوتبال ویتنام در جام دانهیل در مالزی حضور داشت، طی یک گفتگوی غیررسمی هنگام صرف نوشیدنی، گفت: «من یک مربی حرفه‌ای هستم، با تمام اشتیاقم به ویتنام آمدم و همچنین می‌خواهم تمام تلاشم را بکنم. شاید حرف‌هایم رک و توهین‌آمیز باشد، اما واقعاً از عدم همکاری یا تأثیرات منفی که گاهی منجر به سوءتفاهم و اختلاف نظر می‌شود، ناراحتم. اگر به من احترام گذاشته شود، می‌خواهم برای مدت طولانی در فوتبال ویتنام بمانم زیرا پتانسیل بالایی را در اینجا می‌بینم؛ مردم ویتنام پرشور و مشتاق فوتبال هستند. این پایه خوبی برای فوتبال ویتنام است تا به طور مداوم بازیکنان با استعداد را آموزش دهد و به شدت پیشرفت کند. اما پس از این مسابقات، استعفا خواهم داد زیرا دیگر نمی‌توانم نحوه عملکرد مدیران فوتبال ویتنام را تحمل کنم. آنها راکد هستند و همیشه فکر می‌کنند شماره یک هستند و شنیدن بازخورد صادقانه بسیار ناخوشایند است. بنابراین باید راهی برای خروج پیدا کنم.»

40 năm Báo Thanh Niên - Hành trình: Công bằng cho ông Weigang - Ảnh 1.

داستان آقای ویگانگ، هواداران را با حس نگرانی مداومی نسبت به رفتار مسئولان وقت فدراسیون فوتبال ویتنام (VFF) مواجه کرد. ما به عنوان یک روزنامه که شاهد بی‌عدالتی‌ها، عدم همکاری فدراسیون فوتبال ویتنام به دلیل سخنان تند آقای ویگانگ و بی‌احترامی مدیران فوتبال در آن زمان نسبت به مربی آلمانی بودیم، خواستار رعایت عدالت شدیم.

حادثه غم‌انگیز مربوط به آقای ویگانگ باید درس عبرتی برای مسئولان باشد تا هنگام دعوت از مربیان خارجی برای هدایت تیم ملی، همان اشتباه را تکرار نکنند.

مجموعه مقالات آن زمان به عموم مردم کمک کرد تا فداکاری او را به عنوان یک معلم بزرگ و دوست فوتبال ویتنام به درستی درک کنند. کاری که ویگانگ برای فوتبال ویتنام انجام داده است هرگز محو نخواهد شد و شایسته نهایت احترام است.

منبع: https://thanhnien.vn/cong-bang-cho-ong-weigang-185251228183044058.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
تصویر

تصویر

میهن‌پرستی در ژن ماست.

میهن‌پرستی در ژن ماست.

خانه شناور

خانه شناور