Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«دانش را به بالای کوه‌ها می‌برد» و جنگل‌های وسیع را روشن می‌کند.

در آن دوران سخت، بسیاری از معلمان جوان استان کوانگ بین از کوه‌ها و جنگل‌ها عبور کردند تا به کوانگ تری (که اکنون این دو استان در استان کوانگ تری ادغام شده‌اند) برسند و سوادآموزی را برای مردم در ارتفاعات به ارمغان بیاورند. آنها با نادیده گرفتن فرصت‌های بی‌شمار برای کار در مناطق مساعدتر، با کمال میل جوانی خود را فدا کردند و در مدارس و روستاهای خود ماندند. برخی ماندند و تمام زندگی خود را وقف جنگل‌های وسیع غرب کوانگ تری کردند.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị30/06/2025


«دانش را به بالای کوه‌ها می‌برد» و جنگل‌های وسیع را روشن می‌کند.

خانم له تی دین و همسرش اکنون فرزندان و نوه‌های زیادی دارند - عکس: QH

جوانی خود را وقف کوه‌ها و جنگل‌ها کنید.

« پس، دونگ هوی، کوانگ بین / دونگ ها، کوانگ تری، ما در یک وطن مشترکیم/... همه شما در یک مدرسه درس می‌خوانید/ شمال و جنوب در یک راه رفت و برگشت هستند/ اکنون، ما به وطن خود بازمی‌گردیم/ کوانگ بین و کوانگ تری، یک خانه پرمهر .» این اشعار معلم نگوین تان چی (متولد ۱۹۶۸) است که در هملت ۳ب، شهر خه سان، منطقه هونگ هوا (که اکنون کمون خه سان، استان کوانگ تری است) ساکن است.

آقای چی با شنیدن خبر ادغام رسمی استان‌های کوانگ تری و کوانگ بین ، تحت تأثیر قرار گرفت و این اشعار پراحساس را سرود. آقای چی گفت: «اگرچه من فرزند کوانگ بین هستم، اما ۴۳ سال در ارتفاعات کوانگ تری زندگی و تحصیل کرده‌ام. بنابراین، این لحظه برای من بسیار ویژه است. می‌خواهم از این اشعار برای بیان احساساتم استفاده کنم.»

در سال ۱۹۸۲، نگوین تان چی جوان اهل کوانگ بین، مشتاقانه برای کار به منطقه کوهستانی هونگ هوا رفت. این مرد جوان که در میان سختی‌های بی‌شماری متولد و بزرگ شده بود، آرزوهای دانش‌آموزان فقیر را درک می‌کرد. بنابراین، پس از فارغ‌التحصیلی از دانشکده تربیت معلم دونگ هوی، آقای چی داوطلب شد تا «آموزش» را به کوهستان ببرد، اگرچه بسیاری از مردم سعی کردند او را منصرف کنند زیرا هونگ هوا یک منطقه جنگلی مقدس با آب‌های خطرناک بود.

برخی از جوانان، مانند آقای چی، با شور و شوق زیادی به اینجا آمدند، اما سپس با عجله به خانه بازگشتند، زیرا از مالاریا، فقر و سختی می‌ترسیدند. قبل از رفتن، اگرچه او مشکلات را پیش‌بینی کرده بود، اما چالش‌ها در واقعیت بسیار بزرگتر از آن چیزی بود که آقای چی تصور می‌کرد. چیزی که او را اینجا نگه داشت، اشتیاق به دانش در چشمان بچه‌ها بود. آقای چی احساس می‌کرد که انگار خودش را در آن چشمان می‌بیند.

فقط مردان قوی و چهارشانه نیستند که راه خود را به ارتفاعات کوانگ تری باز می‌کنند؛ مسیری که معلمان کوانگ بین طی کرده‌اند، شامل زنانی نیز می‌شود که اگرچه جثه کوچکی دارند، اما اراده و عزم فوق‌العاده‌ای دارند. خانم لی تی دین (متولد ۱۹۶۲) یکی از آنهاست. خانم دین در توین هوا، کوانگ بین، متولد و بزرگ شده و روزهای گرسنگی و کمبود آموزش را تجربه کرده است. وقتی والدینش فهمیدند که او معلمی را به عنوان رویای خود انتخاب کرده است، او را تشویق کردند: «دخترم، ادامه بده! شغلی پیدا کن تا دیگر در این کوه‌ها گیر نکنی.»

اما وقتی اعلام کرد که برای کار به ارتفاعات کوانگ تری خواهد رفت، والدینش شوکه شدند. خانم دین تعریف کرد: «روزی که آنجا را ترک کردم، والدینم گریه کردند، حتی احساس می‌کردند که... دخترشان را از دست داده‌اند. بعد از مدتی، پدرم تمام راه را برای دیدن من آمد. با دیدن من که در خانه‌ای کاهگلی با دیوارهای بامبو زندگی می‌کردم و برنج مخلوط با سیب‌زمینی و کاساوا می‌خوردم... اصرار داشت که مرا برگرداند. وقتی پرسیدم: «اگر همه برگردند، چه کسی می‌ماند تا به مردم اینجا کمک کند؟»، بی‌صدا دستم را رها کرد.»

«دانش را به بالای کوه‌ها می‌برد» و جنگل‌های وسیع را روشن می‌کند.

خانم فان تی فاپ و همسرش در سخت‌ترین دوران، شعله شادی را دوباره شعله‌ور کردند - عکس: QH

داستان‌های خانم دین و آقای چی تنها دو داستان از هزاران داستان درباره معلمان کوانگ بین است که منطقه کوهستانی کوانگ تری را برای وقف جوانی خود به آموزش انتخاب کردند. پنجاه و سه سال پیش، پس از آزادسازی کوانگ تری، یکی از مهمترین و فوری‌ترین وظایف دولت انقلابی در آن زمان، مبارزه با بی‌سوادی بود. در پاسخ به فراخوان حزب و انقلاب در جنوب، صدها کادر، معلم و دانش‌آموز از ۱۷ استان در شمال سوسیالیستی داوطلب رفتن شدند. در میان آنها، بسیاری در کوانگ بین متولد و بزرگ شده بودند.

به محض ورود به کوانگ تری، اکثر معلمان کوانگ بین داوطلب شدند تا در مناطق کوهستانی هونگ هوا و داکرونگ کار کنند، حتی با وجود اینکه می‌دانستند رسیدن به آنجا دشوار است اما بازگشت از آنجا دشوار است. معلمان با غلبه بر مشکلات اولیه، کلاس‌های درس و مدارس را ساختند، به طوری که صدای کودکانی که خواندن و نوشتن یاد می‌گرفتند در سراسر کوه‌های وسیع طنین‌انداز می‌شد.

آنها روزها به کودکان خردسال آموزش می‌دادند و عصرها به ریشه‌کن کردن بی‌سوادی در میان بزرگسالان کمک می‌کردند. به تدریج و با گذشت زمان، سوادآموزی در میان مردم اینجا رایج شد. کمتر کسی می‌داند که در ازای این دستاورد آموزشی اولیه، این معلمان اشک‌ها و عرق‌های بی‌شماری ریخته‌اند. برخی حتی پس از مبارزه با مالاریا یا سیل‌های ویرانگر جان خود را از دست داده‌اند.

فداکاری مادام العمر

امروز با بازدید از مناطق کوهستانی هونگ هوا و داکرونگ، پیدا کردن و گپ زدن با معلمان استان کوانگ بین کار سختی نیست. آقای چی در حالی که از مهمانان در خانه مرتب خود در نزدیکی دبیرستان هونگ هوا استقبال می‌کرد، گفت که حتی اکنون، هر بار که صدای طبل شروع کلاس را می‌شنود، او و همسرش هنوز ترکیبی وصف‌ناپذیر از احساسات را تجربه می‌کنند. در گذشته، زمانی که آنها برای اولین بار در هونگ هوا شروع به کار کردند، معلمانی مانند آقای چی و همسرش، خانم هائو، "طبل" دانش‌آموزان بودند.

هر وقت کلاس خالی می‌بینند، معلمان اغلب مجبور می‌شوند به خانه یا حتی مزارع بروند تا دانش‌آموزان را پیدا کنند. در پاسخ به این کار سخت، گاهی اوقات کلمات صادقانه اما دلخراشی از والدین و دانش‌آموزان می‌شنوند: «گرسنگی شما را می‌کشد، اما گرسنگی برای دانش اشکالی ندارد»؛ «من یادگیری را دوست دارم، اما دانش من را دوست ندارد»... با شنیدن این حرف، آنها دوباره می‌نشینند، با صبر و حوصله توضیح می‌دهند، تشویق می‌کنند و از هر وسیله‌ای برای «جذب» دانش‌آموزان به کلاس استفاده می‌کنند.

با پیشرفت گفتگو، آقای چی تعریف کرد که در سال ۱۹۸۵، توسط اداره آموزش و پرورش منطقه برای تحصیل در مقطع لیسانس علوم سیاسی به هوئه فرستاده شد. به‌طور اتفاقی، او با خانم مان تی هائو، یکی از همکلاسی‌هایش از زادگاهش که در دبیرستان با او هم‌کلاس بود و در آن زمان معلم منطقه کوهستانی آ لوئی در توا تین هوئه بود، آشنا شد. هر بار که آنها یکدیگر را ملاقات می‌کردند، مکالماتشان در مورد مدرسه، کلاس‌ها، دانش‌آموزان... بی‌پایان به نظر می‌رسید. پس از بازگشت به محل کارشان پس از تحصیل، نامه‌های دست‌نویس و تجربیات حرفه‌ای مشترک همچنان آنها را به هم مرتبط می‌کرد.

آقای چی گفت: «من و همسرم در سال ۱۹۸۷ ازدواج کردیم. یک سال بعد، همسرم برای کار از آ لوئی به هونگ هوا نقل مکان کرد و سپس ما بچه‌دار شدیم. از آن زمان، ما مصمم‌تر شده‌ایم که به نشانه قدردانی در این سرزمین بمانیم.»

«دانش را به بالای کوه‌ها می‌برد» و جنگل‌های وسیع را روشن می‌کند.

معلم نگوین تان چی و همسرش هر دو خود را وقف آموزش کودکان در منطقه کوهستانی کوانگ تری کرده‌اند - عکس: QH

خانم دین، مانند آقای و خانم چی، حتی همین الان هم مخفیانه از انتخاب فداکارانه‌اش در ۴۴ سال پیش تشکر می‌کند. چون یک سال پس از رفتن به هونگ هوا برای تدریس، این شانس را داشت که با آقای تران مین تای، همکار، هم روستایی و بعدها جفت روح زندگی‌اش، آشنا شود.

آنها با هم به روستاهای زیادی سفر کردند تا بذر سوادآموزی را بپراکنند. بعدها، حتی پس از انتقال به سمت‌های اداری و خدمت به عنوان رئیس بخش تبلیغات کمیته حزب منطقه داکرونگ، همسر خانم دین عمیقاً به آرمان آموزش مردم متعهد ماند. خانم دین گفت: «اکنون، اگرچه هر دو بازنشسته شده‌ایم، اما من و همسرم هنوز هم با محبت توسط همه «معلم» و «مربی» خطاب می‌شویم. این شاید معنادارترین هدیه برای ما باشد، که برای گسترش سوادآموزی آمده‌ایم و سپس برای کمک به این سرزمین مانده‌ایم.»

در میان معلمان کوانگ بین که برای تدریس به ارتفاعات کوانگ تری رفته‌اند، برخی از آنها داماد و عروس‌های عزیز روستاهای محلی شده‌اند. فان تی فاپ (متولد ۱۹۶۲) که اصالتاً اهل دونگ هوی، کوانگ بین است، در ۲۱ سالگی با مدرک دیپلم از دبیرستان تربیت معلم بین تری تین به روستای خه نگای رسید و با کمال تعجب دید که هیچ ساختمان مدرسه یا دانش‌آموزی وجود ندارد.

او با سرکوب اضطراب‌هایش، جوانان روستا را بسیج کرد تا برای بریدن چوب، جمع‌آوری کاهگل و بافتن حصیر به جنگل بروند... تا مدرسه بسازند، سپس خانه به خانه می‌رفت تا بچه‌ها را به شرکت در کلاس تشویق کند. این کار برای یک زن جوان از مناطق پست، بدون کمک دبیر شعبه اتحادیه جوانان در روستای خه نگای - هو نگوک ووی (متولد ۱۹۵۹) - بیش از حد طاقت‌فرسا بود.

بعدها، در طول دوران تدریسش در روستا و مأموریت‌های بعدی‌اش به مناطق دورافتاده‌تر، خانم فاپ در مراقبت و توجه آقای ووی آرامش و دلگرمی یافت. از آنجا، قلب‌هایشان کم‌کم با هم طنین‌انداز شد. خانم فاپ فاش کرد: «برای این ازدواج، ما بر بسیاری از موانع و باورهای منسوخ و عقب‌مانده غلبه کردیم. با تبدیل شدن به عروس روستای خه نگای، از مسئولیت‌هایم آگاه‌تر شدم و تا زمان بازنشستگی با پشتکار تدریس کردم. در حال حاضر، هم پسرم و هم دخترم به عنوان معلم، راه مرا ادامه داده‌اند.»

امروزه، دو استان کوانگ تری و کوانگ بین رسماً یکی شده‌اند. بسیاری از بناهای تاریخی دیگر وجود ندارند یا دستخوش تغییرات قابل توجهی شده‌اند. در چرخه بی‌پایان زمان، اکثر معلمان استان کوانگ بین که دهه‌ها پیش به منطقه محروم کوانگ تری آمده بودند، حرفه معلمی را ترک کرده‌اند. در میان آنها، برخی هنوز سالم هستند، اما برخی دیگر درگذشته‌اند و "یادگارهایی" در قلب مردم محلی از خود به جا گذاشته‌اند. با این وجود، سفر آنها پایان نیافته است؛ این سفر توسط فرزندان و دانش‌آموزانشان ادامه می‌یابد.

شعله دانش همچنان در سراسر جنگل وسیع گسترش می‌یافت.

کوانگ هیپ

منبع: https://baoquangtri.vn/cong-chu-len-non-thap-sang-dai-ngan-194707.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
پاگودای تا پا

پاگودای تا پا

طراحی چهره یک هنرمند اپرای سنتی

طراحی چهره یک هنرمند اپرای سنتی

ساخت و ساز جدید

ساخت و ساز جدید