لغزش از دنیای مجازی به صحنه واقعی.

امروزه، «زرق و برق مجازی» دیگر محدود به رسانه‌های اجتماعی نیست، بلکه به صحنه‌ی نمایش نفوذ کرده است - جایی که استانداردها و وقار را می‌طلبد.

از موج تعریف و تمجیدهای الکی در شبکه‌های اجتماعی گرفته تا اجرای غیرمجاز و بحث‌برانگیز بخشی از آهنگ «طبل می لین»، واقعیتی نگران‌کننده در حال ظهور است: شهرت گاهی نه بر اساس استعداد، بلکه بر اساس ترفندها و توهمات ساخته می‌شود.

دستکاری ادراک

در عصر دیجیتال، جایی که توجه می‌تواند به فرصت تبدیل شود، بسیاری تصمیم گرفته‌اند از طریق فناوری و رسوایی، شهرت خود را بسازند. وقتی آن «زرق و برق مجازی» پا به عرصه واقعی می‌گذارد، عواقب آن نه تنها آشکار شدن بی‌کفایتی، بلکه آسیب جدی به ارزش‌های هنری و میراث فرهنگی نیز می‌شود.

مشهور شدن هیچ‌وقت به اندازه امروز آسان نبوده است. تنها با چند ابزار خودکار مانند کامنت خودکار، لایک خودکار و اشتراک‌گذاری خودکار، یک فرد می‌تواند به سرعت هزاران تعامل ایجاد کند و تصویر یک «ستاره» محبوب را بسازد. ستایش‌های فراوان و افزایش ناگهانی اشتراک‌گذاری‌ها چیزی به نام «اثر جمعیت» ایجاد می‌کند. اما پشت همه اینها مخاطب واقعی نیست، بلکه دستکاری سرد و حساب‌شده است. این نوع شهرت بر اساس شایستگی هنری ساخته نشده، بلکه بر اساس تکنیک‌های دستکاری ادراک است.

وو توی دانگ (بوم بوم) با بازی در نقش ترونگ ترک جنجال به پا کرد. (عکس: هوی ترونگ)

دانشیار تران ین چی (دانشگاه تئاتر و فیلم شهر هوشی مین) نگرانی خود را ابراز کرد: «این «هاله‌های خیالی» ترفندهای روابط عمومی نیستند، بلکه نوعی شهرت ساختگی هستند. خطر در این واقعیت نهفته است که این «هاله‌های خیالی» هم خالق و هم گیرنده را فریب می‌دهند و باعث می‌شوند برخی افراد از این شهرت مصنوعی برای ورود به دنیای نمایش سوءاستفاده کنند.»

توهمات خود

به گفته‌ی افراد آگاه، بسیاری از جوانان کوتاه‌ترین مسیر را انتخاب کرده‌اند: نادیده گرفتن استعداد، صرف نظر کردن از آموزش فنی در اجرا و ترک کارآموزی. در عوض، آنها بر خلق درام (رسوایی، بدنامی)، شوکه کردن مردم و خودفروشی تمرکز می‌کنند. آنها اهمیتی نمی‌دهند که آوازشان دقیق باشد یا بازیگری‌شان خوب باشد؛ آنها فقط "مخاطب" می‌خواهند. هنرمند شایسته، کا له هونگ، اظهار داشت: "حرفه‌ی بازیگری نمی‌تواند میانبر بزند. ترسناک‌ترین چیز این است که شما در مورد خودتان توهم داشته باشید، فکر کنید که قبلاً مشهور شده‌اید. بازیگران می‌توانند خیلی سریع مشهور شوند، اما بدون قدرت درونی، به همان سرعت نیز سقوط خواهند کرد."

حادثه مربوط به گروه نمایشی معروف به «بوم بوم» که در حال اجرای گزیده‌ای از نمایش «طبل می لین» به کارگردانی هو خاک تونگ، که نقش تی ساچ را نیز بازی می‌کرد، و بوم بوم - وو توی دونگ که نقش ترونگ ترک را بازی می‌کرد، بودند، یکی از این نمونه‌هاست.

کارشناسان از اینکه یک اثر کلاسیک، سرشار از روح تراژیک و قهرمانانه تاریخ ملی، که نیازمند مهارت‌های استادانه آواز و بازیگری و درک عمیق است، به اجرایی توهین‌آمیز از نظر لباس، حرکات غیراستاندارد، بازیگری ناشیانه، آواز خارج از ریتم و تصویرسازی نادرست از صحنه‌آرایی تبدیل شده، خشمگین هستند.

جدی‌تر اینکه، مشخص شد که این اجرا بدون تأیید اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین برگزار شده است. در جلسه شورای هنر در 20 مارس، اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین اعلام کرد که در حال جریمه کردن گروهی است که این نمایش را ترتیب داده است.

هنرمند شایسته، لِه تین، نظرات خود را به اشتراک گذاشت: «حتی هنرمندان باتجربه نیز هنگام ایفای نقش در «طبل مِه لین» باید بسیار محتاط باشند. نقش‌های تاریخی نه تنها به مهارت فنی، بلکه به طرز فکر درست نیز نیاز دارند. اگر نمی‌توانید کاری را به خوبی انجام دهید، نباید آن را انجام دهید. کارگردان، که آموزش مناسب ندیده بود، صحنه‌های احساسی را به شوخی‌های کمدی تبدیل کرد که غیرقابل قبول است. این نشان‌دهنده بی‌احترامی به مخاطب و اجداد ماست.»

شکاف مدیریتی

سوال این است: چرا چنین اجرایی می‌تواند اجرا شود؟ هنرمند شایسته، کا له هونگ، اظهار داشت: «اگر با آن برخورد نکنیم، ناخواسته به تحریف برداشت‌ها از هنر سنتی کمک می‌کنیم.»

او همچنین اشاره کرد که در این داستان، عموم مردم هم شاهد و هم قربانی هستند. وقتی بینندگان با تعداد تعاملات مجازی گمراه می‌شوند، می‌توانند به راحتی ارزش‌های واقعی و جعلی را با هم اشتباه بگیرند. متخصصان جدی می‌توانند تحت تأثیر «پدیده‌های اینترنتی» قرار گیرند، در حالی که استانداردهای هنری به پایین کشیده می‌شوند.

در واقعیت، شهرت را می‌توان از طریق فناوری ایجاد کرد، اما ارزش را نه. صحنه - جایی که نورافکن مستقیماً بر هنرمند می‌تابد - منصفانه‌ترین آزمون است. آنجا، تمام نماهای مصنوعی کنار زده می‌شوند و تنها استعداد و شخصیت یک هنرمند واقعی باقی می‌ماند.

تران مین نگوک، هنرمند مردمی، تأکید کرد: «اگر مردم با ارزش‌های کاذب گمراه شوند، صحنه هنر نمی‌تواند توسعه یابد. ما باید کنترل بیشتری بر مشاغل خودجوش برخی از جوانانی که از هیاهوی آنلاین برای ورود به دنیای نمایش سوءاستفاده می‌کنند و باعث رنجش می‌شوند، اعمال کنیم.»

به گفته کارشناسان، تئاتر تاریخی مستلزم وقار و متانت است. به کار گرفتن خودسرانه افراد آموزش ندیده و فاقد درک از این حرفه در نقش‌های نمادین غیرقابل قبول است. این دیگر هنر نیست؛ توهین است.

منبع: https://nld.com.vn/cu-truot-tu-mang-ao-den-san-khau-that-196260322205407065.htm