Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

او جوانی خود را وقف حفظ حرفه ساخت کمان پولادی کرد.

در بحبوحه زندگی مدرن، کمان‌های پولادی دیگر به ندرت توسط گروه قومی دائو در کار یا شکار استفاده می‌شوند، اما عمدتاً برای آموزش و مسابقات ورزشی مورد استفاده قرار می‌گیرند. آقای فونگ نگوک هوا، مردی از قوم دائو از خوئی دنگ ۲، کمون تان کی، با تمایل به حفظ تکنیک‌های سنتی ساخت کمان پولادی، این هنر را بیش از ۵۰ سال است که حفظ کرده است.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên31/10/2025

به لطف کمان‌های پولادی کارگاه آقای فونگ نگوک هوا، بسیاری از روستاییان در دهکده خوی دنگ تمرین تیراندازی با کمان پولادی را از سر گرفته‌اند.
بسیاری از روستاییان در دهکده خوی دنگ تمرین تیراندازی با کمان پولادی را از سر گرفته‌اند.

حفظ صنایع دستی اجدادی

اگرچه بسیاری از مردم دائو در روستا دیگر مانند اجدادشان از کمان پولادی استفاده نمی‌کنند، آقای هوآ هنوز هم با پشتکار آنها را برای تمرین نسل‌های جوان‌تر می‌سازد و به حفظ ورزش تیراندازی با کمان پولادی این گروه قومی کمک می‌کند.

در خانه‌ای کوچک و چوبی که در دامنه کوهی در روستای خوی دنگ ۲، در بخش تان کی، واقع شده است، صدای ریتمیک قلم‌زنی در سکوت صبحگاهی طنین‌انداز می‌شد. آقای فونگ نگوک هوا هر ضربه قلم را به آرامی، قاطعانه و دقیق می‌زد. در اطراف او، تخته‌های چوب زیادی که از قبل صاف شده بودند، به طور مرتب چیده شده بودند و منتظر بودند تا به کمان‌های پولادی با انحنای یکنواخت تبدیل شوند. نوری که از پنجره می‌تابد، دستان برنزه، پینه بسته و در عین حال ماهر آقای هوا را که بیش از نیم قرن صرف حفظ تکنیک سنتی ساخت کمان پولادی کرده است، روشن می‌کند.

در میان انبوهی از تخته‌های چوبی که منتظر بودند تا به کمان‌های ضربدری تبدیل شوند، آقای هوآ زمزمه کرد: «دقیقاً یادم نیست کی ساختن کمان ضربدری را یاد گرفتم، احتمالاً حدود ۱۵ سالگی. هر کمان ضربدری سنتی دائو دارای بدنه، شاخه‌ها، زه و ماشه است. در نگاه اول ساده به نظر می‌رسد، اما ساختن یک کمان ضربدری محکم که دقیق شلیک کند، نیاز به تجربه و توجه دقیق به جزئیات دارد.»

آقای هوآ گفت که ساخت یک کمان پولادی به پنج نوع چوب نیاز دارد. در حال حاضر، چوب‌های گرانبها به طور فزاینده‌ای کمیاب می‌شوند و آقای هوآ برای محافظت از جنگل فقط از سه نوع چوب اصلی استفاده می‌کند: چوب آهنی که از خانه‌های قدیمی نجات یافته، چوب ساج و چوب "می تاک". بدنه کمان پولادی از چوب آهن ساخته شده است که سبک و بادوام است و با دست تراشیده می‌شود. بخش‌های چوبی که برای شاخه‌های کمان پولادی انتخاب می‌شوند باید دارای رگه‌های صاف، یکنواخت، بدون گره و خشک باشند. وقت‌گیرترین و دشوارترین بخش، شکل دادن به شاخه‌ها است، زیرا نیاز به تعادل کامل هر دو طرف دارد.

طبق تجربه آقای هوآ، زه‌های کمان پولادی از الیاف کنف ساخته شده‌اند؛ تنها الیاف کنفِ بافته‌شده‌ی محکم، کشش لازم و جهش قدرتمند تیرها را فراهم می‌کنند. صنعتگران ماهر نه تنها کمان‌های پولادی زیبایی می‌سازند، بلکه کشش زه و کشش فنر را نیز با دقت محاسبه می‌کنند تا با هر نوع تیری متناسب باشد. حتی اختلاف چند میلی‌متری در طول مونتاژ باعث می‌شود مسیر کمان پولادی نادرست باشد. برخی از چوب‌های گرانبها فقط در مناطق کوهستانی مرتفع یافت می‌شوند، بنابراین جمع‌آوری و تهیه مواد لازم برای یک کمان پولادی زیبا و دقیق زمان قابل توجهی می‌برد.

جنبه‌های فرهنگی که باید حفظ شوند.

آقای فونگ نگوک هوا، ساکن روستای خوئی دنگ ۲، بخش تان کی، بیش از ۵۰ سال است که به حرفه ساخت کمان پولادی مشغول است.
آقای فونگ نگوک هوا، ساکن روستای خوئی دنگ ۲، بخش تان کی، بیش از ۵۰ سال است که به حرفه ساخت کمان پولادی مشغول است.

دهه‌ها پیش، آقای هوآ کمان‌های پولادی برای شلیک به موش‌ها، سنجاب‌ها و سایر حیواناتی که مزارع و محصولات او را نابود می‌کردند، ساخت. در دهه ۱۹۹۰، آقای هوآ با شرکت در مسابقات ورزشی قومی و نمایش کمان‌های پولادی خود، کم‌کم به شهرت رسید. مشتریانی از بسیاری از مناطق دیگر، مانند باک گیانگ، باک نین و های فونگ، برای سفارش کمان‌های پولادی برای تمرین تیراندازی یا به عنوان سوغاتی به او مراجعه می‌کردند.

در برهه‌ای، آقای هوآ سالانه بیش از ۵۰ کمان پولادی می‌فروخت که هر کدام از ۳۰۰۰۰۰ تا ۵۰۰۰۰۰ دونگ ویتنام قیمت داشتند و درآمد اضافی ایجاد می‌کردند و سطح زندگی خانواده‌اش را بهبود می‌بخشیدند. آقای فونگ نگوک هوآ در طول دوران حرفه‌ای خود، با حفظ هنر کمان‌سازی مردم دائو، کمان‌های پولادی زیادی را برای ورزشکاران داخل و خارج از استان تهیه کرده است. آقای هوآ خود زمانی یک ورزشکار کمان پولادی بود و دستاوردهای زیادی را برای جنبش ورزشی کمون به ارمغان آورد.

به لطف تلاش‌های آقای هوآ در حفظ هنر ساخت کمان پولادی، بسیاری از جوانان منطقه برای راهنمایی در تیراندازی به او مراجعه کرده‌اند. خانم دانگ تی تاچ، اگرچه تنها چند سال است که به این حرفه مشغول است، اما عشق و علاقه زیادی به کمان پولادی که از اجدادش به ارث رسیده، پیدا کرده است. او همچنین در مسابقات تیراندازی با کمان پولادی که توسط استان برگزار می‌شود، شرکت کرده و جوایزی را نیز کسب کرده است.

برای خانم دانگ تی تاچ، ادامه آموزش تیراندازی با کمان پولادی نه تنها به توسعه جنبش ورزشی ملی مربوط می‌شود، بلکه مسئولیتی در قبال حفظ سنت‌ها و هویت فرهنگی به جا مانده از اجدادش نیز هست.

خانم تاچ گفت: «دیدن آقای هوآ که هر روز با پشتکار هر تکه چوب را برای ساختن کمان‌های پولادی تراش می‌داد و شکل می‌داد، واقعاً مرا تحت تأثیر قرار داد. این تصویر من و بسیاری دیگر را به تمرین ترغیب کرد. هر بار که کمان پولادی می‌کشم، احساس می‌کنم سنت‌های اجدادم را لمس می‌کنم و ریشه‌هایم را به یاد می‌آورم.»

آقای هوآ از دیدن اینکه جوانان دوباره عشق خود را به کمان پولادی کشف می‌کنند، خوشحال می‌شود، اما بزرگترین نگرانی او همچنان این است که چگونه جوانان بیشتری را برای یادگیری ساخت و تیراندازی با کمان پولادی جذب کند تا این هنر از بین نرود و این ورزش سنتی رونق بگیرد.

کمان‌های صلیبی مردم دائو، که زمانی نماد قدرت، سلاح شکار و ابزاری برای محافظت از محصولات کشاورزی بودند، اکنون نقش جدیدی به عنوان تجهیزات ورزشی قومی منحصر به فرد ایفا می‌کنند، یک ویژگی فرهنگی که باید در زندگی مدرن حفظ و ترویج شود.

منبع: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/danh-ca-thanh-xuan-giu-nghe-lam-no-b4635bb/


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
آبشار دامبری

آبشار دامبری

جنگل کوهستانی تونگ نام

جنگل کوهستانی تونگ نام

هانوی، ۲۰ آگوست ۲۰۲۵

هانوی، ۲۰ آگوست ۲۰۲۵