Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

اثر ارتباط از طریق فرهنگ.

شورای بریتانیا از طریق برنامه کمک هزینه «ارتباط از طریق فرهنگ» از 10 پروژه همکاری ویتنام و بریتانیا حمایت می‌کند.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động05/03/2025

شورای بریتانیا پروژه‌هایی را که از برنامه «ارتباط از طریق فرهنگ» (CTC) بودجه دریافت کرده‌اند، اعلام کرد. این برنامه همکاری خلاقانه بین هنرمندان بریتانیا و آسیا و اقیانوسیه را ترویج می‌دهد. این برنامه از ۸۴ پروژه خلاقانه، از جمله ۱۰ پروژه مشترک بین ویتنام و بریتانیا، با هدف تقویت مشارکت‌ها در منطقه آسیا و اقیانوسیه حمایت می‌کند.

تجلیل از غنا و تنوع

۸۴ پروژه خلاقانه از کشورهایی مانند استرالیا، نیوزیلند، چین، اندونزی، تایلند، مالزی، میانمار، فیلیپین و ویتنام حمایت دریافت کردند؛ از جمله ۱۰ پروژه از ویتنام: «اجرای معاصر تجربی: تبادل/ارتباط بین ویتنام و اسکاتلند» (هنرمندان مامورو ایریگوچی، مرا به جایی ببر، و ترا نگوین)؛ «کیو - بازتصور: زنان، میراث، و توانمندسازی» (تیموتی آلن، دا نانگ توی)؛ «همدلی عکاسانه: ویتنام و دیدگاه‌های جدید عکاسی بین‌المللی» (آزمایشگاه بصری IC، استودیو تام لوم)؛ «برنامه پرورش موسیقی زنده ویتنام - بریتانیا ۲۰۲۴/۲۰۲۵» (انجمن جشنواره‌های مستقل - AIF)؛ «شبکه صنعت موسیقی ویتنام» (VMIN)؛ «جشنواره بین‌المللی موسیقی HOZO»؛ «ارتباط درد زیست‌محیطی» اثر هنرمندان یانگسوک چوی، قلب شیشه، و Á space؛ «توانمندسازی موسیقی» اثر هونگ دوآن و موسیقی آلی...

برنامه «ارتباط از طریق فرهنگ»، با بودجه‌ای بالغ بر ۷۴۱۰۰۰ پوند (تقریباً ۲۴ میلیارد دونگ ویتنام)، با هدف حمایت از هنرمندان و سازمان‌های فرهنگی در تحقق چشم‌اندازهای خلاقانه‌شان اجرا می‌شود. دکتر نگوین تی مین تای، دانشیار، اظهار داشت که برای دریافت بودجه، پروژه‌ها باید جذاب باشند.

  • Tọa đàm “Phát triển Công nghiệp văn hóa: Đâu là những trụ cột?”: Đừng để lỡ thời cơ!

    سمینار «توسعه صنعت فرهنگی: ارکان آن چیست؟»: فرصت را از دست ندهید! همین حالا بخوانید

مهمتر از همه، این کمک‌های مالی به ایجاد مشارکت‌های فرهنگی پایدار بین بریتانیا و کشورهای منطقه آسیا و اقیانوسیه کمک می‌کند و گفتگو، نوآوری و درک متقابل را تقویت می‌کند.

دکتر نگوین تی مین تای، دانشیار، گفت: «بنیاد فرهنگی بر اساس دیدگاه‌های منحصر به فرد هر پروژه بنا شده است که به طور مؤثر آگاهی را گسترش می‌دهد و پیشرفت در درک را ارتقا می‌دهد - اینها اهداف و نشانه‌هایی هستند که هر پروژه در پی آنهاست. من خوشحالم که این 10 پروژه فرصتی برای شکوفایی خلاقانه و ارتقای بیشتر مردم و کشور ویتنام دارند.»

پروژه‌های تأمین مالی‌شده متنوع هستند و زمینه‌های بسیاری از جمله فیلم، فناوری خلاق، ادبیات، هنرهای تجسمی، تئاتر، رقص، طراحی، مد، صنایع دستی و موسیقی را در بر می‌گیرند.

خانم نگوین فونگ تائو، مدیر واحد هنر و صنایع خلاق در شورای بریتانیا در ویتنام، اظهار داشت: «این پروژه‌ها پتانسیل برجسته‌ای را در همکاری بین فرهنگی نشان داده‌اند. این مشارکت‌ها، غنا و تنوع تبادل هنری را گرامی می‌دارند و در عین حال به حل مسائل مبرم زمان ما کمک می‌کنند. ما مشتاقانه منتظریم تا شاهد تأثیر دگرگون‌کننده این پروژه‌ها در زمان اجرا و تحقق آنها باشیم.»

خود را در چشم‌انداز نوآوری جهانی غرق کنید.

شورای بریتانیا، سازمان همکاری فرهنگی و آموزشی بین‌المللی بریتانیا است که در سال ۱۹۳۴ تأسیس شد و در بیش از ۱۰۰ کشور دفتر دارد و از سال ۱۹۹۳ در ویتنام نیز حضور دارد.

از ۱۲ جولای ۲۰۲۴، شورای بریتانیا اعلام کرد که درخواست‌ها برای برنامه کمک هزینه «ارتباط از طریق فرهنگ» اکنون باز است. به طور خاص، هنرمندان ویتنامی می‌توانند برای پروژه‌هایی که همکاری بین‌المللی بین بریتانیا و ویتنام را ترویج می‌دهند، درخواست کمک هزینه تا سقف ۱۰،۰۰۰ پوند (تقریباً ۳۲۰ میلیون دونگ ویتنامی) بدهند.

این برنامه درخواست‌ها را برای همه اشکال هنری می‌پذیرد، و اولویت با پیشنهادهای مربوط به واکنش به تغییرات اقلیمی، تنوع و شمول است. پروژه‌هایی که توسط این برنامه پشتیبانی می‌شوند باید حداقل شامل یک شریک مستقر در بریتانیا و یک شریک مستقر در ویتنام باشند.

دونا مک‌گوان، مدیر شورای بریتانیا در ویتنام، تأیید کرد: «ما مفتخریم که از طریق کمک‌های مالی فرهنگی خود از همکاری‌های جدید و نوآورانه بین بریتانیا و ویتنام حمایت می‌کنیم. این کمک‌های مالی به جرقه زدن ایده‌های بزرگ از طریق مشارکت کمک خواهد کرد.»

  • Gameshow quảng bá văn hóa Việt hút người xem

    نمایش بازی که فرهنگ ویتنامی را تبلیغ می‌کند، بینندگان را جذب می‌کند . همین حالا بخوانید

در میان 10 پروژه، «اجرای معاصر تجربی توسط هنرمند ترا نگوین و مامورو ایریگوچی، مرا به جایی ببر» توجه را به خود جلب کرد. دلیل این امر آن است که ترا نگوین دیدگاهی کمی متفاوت از روند تئاتر جریان اصلی دارد و مسیر خود را در «خلق نمایشنامه برای بحث در مورد چگونگی ساخت نمایشنامه» انتخاب کرده است.

از طرف دیگر، «جشنواره بین‌المللی موسیقی HOZO» که به طور مشترک توسط مرکز موسیقی نور شهر هوشی مین و شرکت سهامی «بیاند کامیونیکیشن» برگزار می‌شود، با هدف ایجاد یک برند فرهنگی و هنری مشهور بین‌المللی برای این شهر برگزار می‌شود.

“Lễ hội Âm nhạc quốc tế HOZO” đã tạo dấu ấn đậm nét trong lòng công chúng quốc tế mỗi khi đến TP HCM. Ảnh: SỞ VĂN HÓA - THỂ THAO TP HCM

«جشنواره بین‌المللی موسیقی هوزو» هر زمان که مخاطبان بین‌المللی از شهر هوشی مین بازدید می‌کنند، تأثیر زیادی بر آنها گذاشته است. (عکس: وزارت فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین)

هوزو (HOZO) در ادامه‌ی آرمان خود برای موسیقی بدون مرز، در سال ۲۰۲۴ نیز به عنوان نقطه‌ی کانونی تبادل فرهنگی بین‌المللی باقی ماند. هنرمندان بااستعدادی از پنج قاره در فضای شهری پرجنب‌وجوش شهر هوشی مین گرد هم آمدند و صحنه‌های هنری در سطح جهانی را گرد هم آوردند تا سمفونی بی‌نظیری خلق کنند که پیام قدرتمندی از وحدت، صلح و جهانی با شعار «یک جهان، یک ضرب» را منتقل می‌کند.

“Lễ hội Âm nhạc quốc tế HOZO” đã tạo dấu ấn đậm nét trong lòng công chúng quốc tế mỗi khi đến TP HCM. Ảnh: SỞ VĂN HÓA - THỂ THAO TP HCM

«جشنواره بین‌المللی موسیقی هوزو» هر زمان که مخاطبان بین‌المللی از شهر هوشی مین بازدید می‌کنند، تأثیر زیادی بر آنها گذاشته است. (عکس: وزارت فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین)

با چشم‌انداز تبدیل شهر هوشی مین به پویاترین مرکز فرهنگی منطقه، HOZO و دستاوردهای برجسته آن پس از ۳ دوره برگزاری، نتیجه تصمیمات سرمایه‌گذاری قوی در استراتژی توسعه صنعت فرهنگی شهر هوشی مین برای دوره ۲۰۲۰-۲۰۳۰ است.

به گفته دونا مک‌گوان، هدف، معرفی فرصت‌های همکاری و استقبال همیشگی از هنرمندان هر دو کشور برای ارتباط و نمایش استعدادهایشان در سطح بین‌المللی است. تأمین مالی که از طریق فرهنگ انجام می‌شود، نه تنها تبادلات هنری معناداری ایجاد می‌کند، بلکه به درک عمیق‌تر نیز کمک می‌کند و در نتیجه، چشم‌انداز خلاقانه جهانی را غنی‌تر می‌سازد.


منبع: https://nld.com.vn/dau-an-tu-ket-noi-thong-qua-van-hoa-196250304201719348.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
بازآفرینی زیبایی‌های فرهنگ عامیانه.

بازآفرینی زیبایی‌های فرهنگ عامیانه.

ایستگاه قطار زمان صلح

ایستگاه قطار زمان صلح

پاییز در هانوی

پاییز در هانوی