تأثیرات ناشی از ارتباط از طریق فرهنگ

شورای بریتانیا از طریق برنامه تأمین مالی «ارتباط از طریق فرهنگ» از 10 پروژه همکاری ویتنام و بریتانیا حمایت می‌کند.

شورای بریتانیا پروژه‌هایی را که از برنامه «ارتباطات از طریق فرهنگ» (CTC) بودجه دریافت می‌کنند، اعلام کرد. این برنامه همکاری خلاقانه بین هنرمندان بریتانیا و آسیا و اقیانوسیه را ترویج می‌دهد. این برنامه از ۸۴ پروژه خلاقانه، از جمله ۱۰ همکاری بین ویتنام و بریتانیا، برای تقویت مشارکت‌های قوی‌تر در منطقه آسیا و اقیانوسیه حمایت می‌کند.

تجلیل از غنا و تنوع

۸۴ پروژه خلاقانه حمایت‌شده از کشورهایی مانند استرالیا، نیوزیلند، چین، اندونزی، تایلند، مالزی، میانمار، فیلیپین و ویتنام هستند؛ از این تعداد، ویتنام ۱۰ پروژه دارد، از جمله: «اجرای معاصر تجربی: تبادل/ارتباط بین ویتنام و اسکاتلند» (هنرمند مامورو ایریگوچی، مرا به جایی ببر و هنرمند ترا نگوین)؛ «کیو - بازتصور: زنان، میراث و توانمندسازی» (تیموتی آلن، دا نانگ توی)؛ «بینش‌های عکاسی: ویتنام و دیدگاه‌های جدید عکاسی بین‌المللی» (آزمایشگاه بصری IC، استودیو تام لوم)؛ «برنامه پرورش موسیقی زنده ویتنام - بریتانیا ۲۰۲۴/۲۰۲۵» (انجمن جشنواره‌های مستقل - AIF)، «شبکه صنعت موسیقی ویتنام» (VMIN)؛ «جشنواره بین‌المللی موسیقی HOZO»؛ «ارتباط درد زیست‌محیطی» اثر هنرمند یانگ‌سوک چوی، قلب شیشه و Á فضا؛ «توانمندسازی موسیقی» اثر هونگ دوآن و موسیقی آلی...

برنامه «ارتباط از طریق فرهنگ»، با بودجه‌ای بالغ بر ۷۴۱۰۰۰ پوند (حدود ۲۴ میلیارد دونگ ویتنام)، با هدف حمایت از هنرمندان و سازمان‌های فرهنگی در تحقق چشم‌اندازهای خلاقانه‌شان اجرا می‌شود. دکتر نگوین تی مین تای، دانشیار، اظهار داشت که برای دریافت بودجه، پروژه باید قانع‌کننده باشد.

• 

  سمینار «توسعه صنعت فرهنگی: ارکان آن کدامند؟»: فرصت را از دست ندهید! همین حالا بخوانید

مهمتر از همه، این کمک‌های مالی به ایجاد مشارکت‌های فرهنگی پایدار بین بریتانیا و کشورهای منطقه آسیا و اقیانوسیه کمک می‌کند و گفتگو، نوآوری و درک متقابل را ارتقا می‌دهد.

دکتر نگوین تی مین تای، دانشیار، گفت: «بنیاد فرهنگی از خلاقیت‌ها با دیدگاه منحصر به فرد هر پروژه پیوند خورده است، اثربخشی در جامعه گسترش می‌یابد، پیشرفت در آگاهی‌بخشی چیزی است که هر پروژه می‌خواهد به دنبال آن باشد و تأثیرگذار باشد. به این 10 پروژه به خاطر داشتن شرایطی برای تعالی خلاقیت و تبلیغ بیشتر در مورد مردم و کشور ویتنام تبریک می‌گویم.»

پروژه‌های تحت حمایت مالی متنوع هستند و زمینه‌های مختلفی از جمله فیلم، فناوری‌های خلاق، ادبیات، هنرهای تجسمی، تئاتر، رقص، طراحی، مد، صنایع دستی و موسیقی را در بر می‌گیرند.

خانم نگوین فونگ تائو، مدیر هنر و صنایع خلاق - شورای بریتانیا در ویتنام، اظهار داشت: «این پروژه‌ها پتانسیل برجسته‌ای برای همکاری بین فرهنگی نشان داده‌اند. این مشارکت‌ها، غنا و تنوع تبادل هنری را گرامی می‌دارند و در عین حال به حل مسائل مبرم زمان ما کمک می‌کنند. ما مشتاقانه منتظریم تا شاهد تأثیر تحول‌آفرین این پروژه‌ها در زمان اجرا و تحقق آنها باشیم.»

خود را در صحنه خلاقیت جهانی غرق کنید

شورای بریتانیا، سازمان بین‌المللی بریتانیا برای روابط فرهنگی و آموزش است که در سال ۱۹۳۴ تأسیس شد و در بیش از ۱۰۰ کشور دفتر دارد و از سال ۱۹۹۳ در ویتنام حضور دارد.

از ۱۲ جولای ۲۰۲۴، شورای بریتانیا اعلام کرد که برنامه تأمین مالی «ارتباط از طریق فرهنگ» شروع به پذیرش درخواست‌ها خواهد کرد. به طور خاص، هنرمندان ویتنامی می‌توانند برای پروژه‌هایی که همکاری بین‌المللی بین بریتانیا و ویتنام را ترویج می‌دهند، درخواست کمک مالی تا سقف ۱۰،۰۰۰ پوند (حدود ۳۲۰ میلیون دونگ ویتنامی) بدهند.

این برنامه برای همه اشکال هنری آزاد است، با اولویت دادن به طرح‌هایی که به تغییرات اقلیمی و تنوع و شمول می‌پردازند. پروژه‌هایی که توسط این برنامه پشتیبانی می‌شوند باید حداقل شامل یک شریک مستقر در بریتانیا و یک شریک مستقر در ویتنام باشند.

خانم دونا مک‌گوان، مدیر شورای بریتانیا در ویتنام، تأیید کرد: «ما مفتخریم که از طریق کمک‌های مالی ارتباطات فرهنگی از همکاری‌های خلاقانه جدید بین بریتانیا و ویتنام حمایت می‌کنیم. این کمک‌های مالی به جرقه زدن ایده‌های بزرگ از طریق همکاری کمک خواهد کرد.»

• 

  مسابقه تلویزیونی که فرهنگ ویتنامی را تبلیغ می‌کند، بینندگان را جذب می‌کند . همین حالا بخوانید

در میان 10 پروژه، «اجرای معاصر تجربی توسط هنرمند ترا نگوین و مامورو ایریگوچی، مرا به جایی ببر» توجه را به خود جلب کرد. زیرا ترا نگوین دیدگاهی کمی متفاوت از روند ساخت تئاتر عامه‌پسند دارد و مسیر خود را که «ساخت نمایش برای بحث در مورد چگونگی ساخت نمایش» است، انتخاب کرده است.

یا «جشنواره بین‌المللی موسیقی HOZO» به طور مشترک توسط مرکز موسیقی نور شهر هوشی مین و شرکت سهامی «فراتر از ارتباطات» برگزار می‌شود و ماموریت آن ایجاد یک برند فرهنگی و هنری بین‌المللی برای این شهر است.

«جشنواره بین‌المللی موسیقی هوزو» هر بار که مردم بین‌المللی به شهر هوشی مین می‌آیند، تأثیر عمیقی بر آنها می‌گذارد. (عکس: اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین)

در ادامه‌ی آرمان موسیقی بدون مرز، در سال ۲۰۲۴، هوزو (HOZO) به مرکز تبادل فرهنگی بین‌المللی تبدیل شد. هنرمندان بااستعدادی از سراسر جهان در فضای شهری پرجنب‌وجوش شهر هوشی مین گرد هم آمدند و با به صحنه آوردن صحنه‌های هنری در سطح جهانی، دست در دست هم دادند تا هماهنگی بی‌نظیری خلق کنند که پیام قوی ارتباط، صلح و «یک جهان، یک ضرب» را منتقل می‌کند.

«جشنواره بین‌المللی موسیقی هوزو» هر بار که مردم بین‌المللی به شهر هوشی مین می‌آیند، تأثیر عمیقی بر آنها می‌گذارد. (عکس: اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین)

با چشم‌انداز تبدیل شهر هوشی مین به پویاترین مرکز فرهنگی منطقه، HOZO و دستاوردهای برجسته آن پس از ۳ دوره سازماندهی، نتیجه تصمیمات سرمایه‌گذاری قوی در استراتژی توسعه صنعت فرهنگی برای دوره ۲۰۲۰ تا ۲۰۳۰ شهر هوشی مین است.

به گفته دونا مک‌گوان، تمایل به معرفی فرصت‌های همکاری و استقبال همیشگی از هنرمندان هر دو کشور برای ارتباط و نمایش استعدادهایشان در صحنه بین‌المللی. این کمک‌های مالی از طریق فرهنگ نه تنها تبادلات هنری معناداری ایجاد می‌کنند، بلکه به درک عمیق‌تر نیز کمک می‌کنند و در نتیجه صحنه خلاقیت جهانی را غنی‌تر می‌سازند.

منبع: https://nld.com.vn/dau-an-tu-ket-noi-thong-qua-van-hoa-196250304201719348.htm