آثار باستانی در قلب هوی آن

۷۴۹-۲۰۲۵۱۰۲۴۰۹۴۳۲۵۱.jpeg — دروازه سه دری پاگودای با مو در سال ۱۹۰۹. عکس: سند

این مکان نه تنها ردپای تبادل فرهنگی صدها سال را حفظ کرده است، بلکه توقفگاه مورد علاقه گردشگرانی است که می‌خواهند «روح قدیمی هوی آن» را در فضایی معاصر بیابند.

علائم تبادل فرهنگی

پاگودای با مو، که با نام‌های پاگودای اونگ چو یا کام های نهی کونگ نیز شناخته می‌شود، در خیابان ۸۱ فان چو ترین واقع شده است و یکی از آثار معماری مذهبی باستانی مرتبط با جامعه مین هوئونگ است. این پاگودا نقطه همگرایی منحصر به فردی از سه جریان فرهنگی ژاپنی - چینی - ویتنامی محسوب می‌شود که به وضوح منعکس کننده تبادلی است که هویت شهر باستانی هوی آن را ایجاد کرده است.

بسیاری از منابع می‌گویند که قبل از ساخت بتکده، این مکان یک پست تجاری ژاپنی بود که توسط تاجر شیچیکوبی ایکیچی در سال ۱۶۳۱ ساخته شد. آن دوره‌ای بود که کشتی‌های تجاری ژاپنی مرتباً در بندر هوی آن پهلو می‌گرفتند و تجارت در آن رونق داشت. بسیاری از بازرگانان برای ازدواج با ویتنامی‌ها در آنجا می‌ماندند و از طرف لرد نگوین اجازه ساخت خیابان‌ها و خانه‌ها را داشتند... که دوره‌ای پررونق را برای این بندر تجاری بین‌المللی رقم زد.

پس از اجرای سیاست انزوای ژاپن، جامعه چینی در هوی آن به شدت توسعه یافت، شهر ژاپنی را بازخرید کرد و مسیر تجاری را ادامه داد. در سال ۱۶۸۶، روستای مین هوئونگ، بتکده کام ها کونگ را که در سال ۱۶۲۶ در مرز روستاهای کام فو و تان ها ساخته شده بود، به این مکان منتقل کرد و کام های نهی کونگ، سلف بتکده با مو امروزی را ساخت. بر اساس یک ستون سنگی که در سال ۱۹۷۲ کشف شد، این پروژه توسط کارشناسی به نام ترونگ چی تی طراحی و با شایستگی جامعه مین هوئونگ ساخته شده است.

بتکده با مو نه تنها یک مکان عبادت است، بلکه مرکز فعالیت‌های فرهنگی و مذهبی مردم مین هوئونگ در هوی آن نیز می‌باشد. هر ساله، در روز دوم از ماه دوم قمری، جشنواره سان تای تاپ نهی تین نوئونگ به طور رسمی برای بزرگداشت الهه‌هایی که از باروری محافظت می‌کنند و برای صلح و رفاه روستاییان دعا می‌کنند، برگزار می‌شود. در عود و صدای طبل و ناقوس، زیبایی فرهنگ سنتی از طریق هر آیین، لباس و لبخند دوستانه مردم هوی آن بیان می‌شود.

محل ملاقات جدید برای گردشگران

پاگودای با مو از دو بخش اصلی تشکیل شده است: معماری پاگودا و دروازه سه دری. طرح کلی به شکل "معبد جلو و عقب" طراحی شده است: در قسمت بیرونی دروازه سه دری، در قسمت بعدی حیاط پاگودا و در داخل محوطه اصلی عبادت شامل معبد نونگ نونگ، کاخ کام ها و کاخ های بین قرار دارد - که شکل "نهات" (一) معمول در معماری شرق آسیا را تشکیل می‌دهند.

برجسته‌ترین بخش، دروازه معبد است که حدود ۶۰ متر طول و تقریباً ۷ متر ارتفاع دارد و از آجر، سنگ و چوب ساخته شده و طرح زیگزاگی مانند صفحه‌ای طوماری دارد. در وسط دروازه، دایره بزرگی وجود دارد که با نقش برجسته «دو اژدها که برای مروارید می‌جنگند» تزئین شده است و با ۳۷ زنجیر برجسته احاطه شده است که نمادی از یک ارتباط قوی است. در دو طرف، دو دروازه بزرگ با ساختاری محکم قرار دارند که سقف‌های کاشی‌کاری شده یین-یانگ، ظاهری متقارن و زیبا ایجاد می‌کنند.

بر روی سقف دروازه سه دری، صنعتگران باستانی گل‌های داوودی شکفته را که نماد طول عمر هستند، به همراه نوارهای گلدار ظریف و سبک‌دار، نقش برجسته کرده‌اند. هنگامی که خورشید بعد از ظهر غروب می‌کند، رنگ زرد بر روی سقف پوشیده از خزه می‌درخشد و باعث می‌شود دروازه سه دری به نظر برسد که جامه‌ای از زمان، چه باستانی و چه شاعرانه، به تن دارد. هر جزئیات معماری، از پنجره گرد گرفته تا شکل هلو، دست بودا یا انار، همگی حاوی معنای شادی - رفاه - طول عمر هستند، این فلسفه هماهنگ و انسانی مردم شرق آسیا است.

پس از سال‌ها آسیب به بتکده با مو، تنها دروازه اصلی مرمت و تزئین شده و ظاهر باشکوه و باستانی اصلی خود را بازیابی کرده است. فضای اطراف محوطه دانشگاه با رنگ سبز پوشیده شده است، همراه با یک دریاچه، مسیرهای پیاده‌روی و یک سیستم نورپردازی هنری، صحنه‌ای آرام و در عین حال مدرن ایجاد می‌کند که گردشگران را به خود جذب می‌کند.

امروزه، دروازه سه دری پاگودای با مو به مکانی آشنا برای ورود گردشگران به هوی آن تبدیل شده است. زوج‌ها این مکان را برای ثبت لحظات عاشقانه عروسی خود انتخاب می‌کنند، بازدیدکنندگان خارجی دوست دارند بایستند و انعکاس ساختمان را در دریاچه تماشا کنند و مردم محلی این مکان را مکانی آرام برای استراحت در میان شلوغی و هیاهوی زندگی می‌دانند.

دروازه سه ورودی پاگودای با مو نه تنها یادآور دوران طلایی این شهر بندری تجاری است، بلکه نمادی زنده از تلاش برای حفظ میراث نیز می‌باشد، جایی که گذشته و حال در یک نفس با هم در می‌آمیزند.

حفظ روح شهر قدیمی برای آینده

از یک پست تجاری ژاپنی گرفته تا یک معبد چینی و سپس پذیرفته شده توسط ویتنامی‌ها، پاگودای با مو، گواهی زنده بر تبادل فرهنگی شرق و غرب در تاریخ شکل‌گیری شهر باستانی هوی آن است. در همان منطقه، سه جریان فرهنگی به هم رسیدند و با هم ترکیب شدند و تنوعی در باورها، معماری و هنر ایجاد کردند.

۷۴۹-۲۰۲۵۱۰۲۴۰۹۴۳۲۵۲.jpeg — دروازه فعلی پاگودای با مو. عکس: HOAI AN

مرمت و حفاظت از معبد تام کوان در معبد با مو نه تنها یک سازه باستانی را احیا می‌کند، بلکه خاطرات فرهنگی و معنوی ساکنان هوی آن را نیز زنده می‌کند و به گسترش ارزش میراث به جامعه و گردشگران از سراسر جهان کمک می‌کند. معبد تام کوان در معبد با مو، همراه با پل ژاپنی، سالن‌های اجتماعات چائوژو، هاینان، فوجیان یا گوانگدونگ، به تکمیل تصویر میراث منحصر به فرد هوی آن - یک میراث جهانی پر جنب و جوش در دوران مدرن - کمک می‌کند.

حفظ تام کوان (معبد ماماها) به معنای حفظ بخشی از روح هوی آن است، مکانی که داستان هماهنگی، خلاقیت و باورهای انسانی را در طول صدها سال در خود جای داده است. احیای این پروژه گواه این است که: وقتی به میراث احترام گذاشته شود، شهر باستانی هوی آن برای همیشه وجود خواهد داشت و در قلب گردشگران خواهد درخشید.

منبع: https://baodanang.vn/dau-xua-giua-long-pho-hoi-3308929.html