Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

جشنواره رقص آتش منحصر به فرد و مرموز گروه قومی پا تن، کنجکاوی گردشگران را به خود جلب می‌کند.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/11/2023


هر ساله، وقتی تمام کارهای کشاورزی تمام می‌شود، مردم قوم پاتن جشنواره رقص آتش را برگزار می‌کنند تا برداشت فراوان محصول را جشن بگیرند و برای همه و همه خانواده‌ها آرزوی سلامتی و آرامش کنند.
Những diễn viên sau khi được thầy cúng làm lễ nhập vai nhảy lửa, để dập tắt đống than đang cháy rực nhưng không bị bỏng. Ảnh: Quý Trung – TTXVN
بازسازی ویژه مراسم رقص آتش. (منبع: VNA)

شامگاه چهارم نوامبر، در چارچوب اولین جشنواره فرهنگی گروه‌های قومی با جمعیت کمتر از ۱۰ هزار نفر که در استان لای چائو برگزار شد، گروه قومی پا تن در استان توین کوانگ مراسم رقص آتش را بازسازی کردند و تعداد زیادی از مردم و گردشگران را به خود جذب کردند.

جشنواره رقص آتش - یکی از ویژگی‌های فرهنگی منحصر به فرد در زندگی مذهبی گروه قومی پا تن، گواهی بر قدرت انسان در زندگی و تمایل به کنترل طبیعت برای بقا و توسعه است. جشنواره رقص آتش همچنین به معنای پیوند جامعه و حفظ بسیاری از ارزش‌های فرهنگی سنتی از نسلی به نسل دیگر است.

هر ساله، هنگامی که تمام کارهای کشاورزی به پایان می‌رسد، مردم قوم پا تن، جشنواره رقص آتش را برای جشن گرفتن برداشت فراوان محصول برگزار می‌کنند و برای همه و هر خانواده آرزوی سلامتی و آرامش دارند. برای مردم پا تن، خدای متعال، خدای آتش است و آتش برای آنها شانس می‌آورد.

مراسم رقص آتش رسماً حدود ساعت 7 بعد از ظهر آغاز می‌شود. در ابتدای مراسم، شمن شمع روشن می‌کند و نذورات را روی سینی نذورات قرار می‌دهد. نذورات شامل خوک، شراب، کاغذ نذورات، عود و غیره است.

پس از آن، شمن ۳ عود روشن می‌کند و آنها را در کاسه عود روی میز قرار می‌دهد، سپس ۳ عود دیگر روشن می‌کند و آنها را روی زمین کنار صندلی که شمن روی آن می‌نشیند، قرار می‌دهد. سپس، شمن روی صندلی عبادت می‌نشیند، یک چوب بامبو در دست دارد و در حالی که حلقه را تکان می‌دهد، روی ساز چوبی کثیف ضربه می‌زند، بدنش با هر ضربه بالا و پایین می‌رود، دهانش دعایی را می‌خواند که دلیل برگزاری جشنواره رقص آتش را به زبان پا تن بیان می‌کند. وقتی شمن روی ساز چوبی ضربه می‌زند و مراسم را اجرا می‌کند، شرکت‌کنندگان در رقص آتش (فقط مردان) روبروی شمن می‌نشینند و "تسخیر" می‌شوند.

وقتی خدایان موافقت کردند، شمن به شاگردانش دستور داد که هیزم را روشن کنند. سپس، او به محراب بازگشت، بر ساز کثیف کوبید و بدنش را پیوسته تکان داد، در حالی که دعا می‌خواند.

پس از پایان مراسم قربانی، پسران پا تن بدون ترس و احساس سوختگی در میان تشویق و تحسین بسیاری از مردم محلی و گردشگران، شروع به شرکت در جشنواره رقص آتش کردند.

Lễ Nhảy lửa độc đáo và huyền bí của dân tộc Pà Thẻn

هنرمند «شمن» مراسمی را اجرا می‌کند تا به بازیگران کمک کند در قالب شخصیت خود فرو روند. فقط کسانی که می‌توانند در قالب شخصیت خود فرو روند، می‌توانند با پاهای برهنه و دست‌هایشان روی آتش برقصند، بپرند و آتش بگیرند. (منبع: VNA)

وقتی موسیقی شروع شد و شمن حدود ۲۰ تا ۳۰ دقیقه صدا زد، هر مرد جوان شروع به لرزیدن کرد، چشمانش به طور طبیعی تغییر کرد، سرش به این طرف و آن طرف تکان خورد... آنها گفتند که خدایان از آسمان نازل شده‌اند و آن افراد را تسخیر کرده‌اند. درست مثل همین، آنها با پاهای برهنه و با استفاده از دستانشان برای برداشتن زغال سنگ به وسط آتش سرخ و داغ پریدند، زغال سنگ‌ها رقصندگان را به رنگ قرمز روشن درآوردند.

وقتی یک نفر از میان توده زغال‌های داغ بیرون می‌پرد، نفر دیگری هم دنبالش می‌رود، گاهی اوقات دو یا سه نفر همزمان داخل می‌پرند.

آنها در آتش سرخ و سوزان تقلا می‌کردند، و تماشاگرانی که انگار گرمای زغال‌ها را حس نمی‌کردند، برایشان هورا می‌کشیدند و دست می‌زدند. در همین حال، شمن همچنان به نواختن ساز و خواندن دعا ادامه می‌داد و با رقص شاگردانش همراه می‌شد، در حالی که تمام بدنش روی صندلی به شدت می‌لرزید.

Những diễn viên sau khi được thầy cúng làm lễ nhập vai nhảy lửa, để dập tắt đống than đang cháy rực nhưng không bị bỏng. Ảnh: Quý Trung – TTXVN
بازیگران، پس از اینکه توسط شمن در آتش انداخته شدند، زغال‌های مشتعل را بدون اینکه بسوزند خاموش کردند. (منبع: VNA)

وقتی نیرویشان تمام شد، از آتش بیرون رانده شدند، به جای خود بازگشتند و با موسیقی تاب خوردند و منتظر ماندند تا خدایان برای رقص دیگری به آنها نیرو بدهند. پس از مدتی، بدنشان دوباره لرزید، سرشان پیوسته تکان خورد و سپس ناگهان به نوبت به درون آتش هجوم بردند تا با زغال‌های داغ برقصند.

بخش پریدن از روی آتش حدود یک ساعت ادامه می‌یابد تا آتش کاملاً خاموش شود. وقتی آتش فروکش کرد و زغال‌ها سرد شدند، شمن همچنان به میز کثیف ضربه می‌زند و دعا می‌کند تا خدایان را به بهشت ​​بازگرداند و از خدایان و مقدسین می‌خواهد که دیگر آتش‌پران‌ها را در اختیار نداشته باشند تا بتوانند به حالت عادی خود بازگردند.

Những diễn viên sau khi được thầy cúng làm lễ nhập vai nhảy lửa, sẽ dùng tay dập tắt đống than đang cháy rực mà không bị bỏng. Ảnh: Quý Trung – TTXVN
پس از اینکه شمن مراسم پریدن از روی آتش را انجام می‌دهد، بازیگران با دستان خود زغال‌های سوزان را خاموش می‌کنند بدون اینکه خودشان بسوزند. (منبع: VNA)

در این زمان، شاگردان معلم کم کم به هوش آمدند. به طرز عجیبی، آنها هیچ درد یا سوختگی احساس نکردند. مراسم رقص آتش به پایان رسید. شمن برای تشکر از خدایان به خاطر پایین آمدن برای پذیرایی از روستاییان، دعایی خواند و از خدایان خواست تا به روستاییان رفاه و سلامتی عطا کنند. او قول داد که از خدایان دعوت کند تا پایین بیایند و دوباره در مراسم رقص آتش بعدی شرکت کنند.

خانم هوآنگ کیم اوآنه از لای چائو که با چشمان خود شاهد مراسم پریدن از روی آتش بود، با هیجان گفت که اولین بار است که این مراسم را می‌بیند و آن را بسیار سرگرم‌کننده و جالب یافته است. این مراسم مرموز است زیرا مردان جوان بدون اینکه دست یا پایشان بسوزد، به درون آتش می‌دوند. خانم اوآنه گفت که این مراسم، منحصر به فردترین و عجیب‌ترین مراسمی است که تا به حال دیده است.

Đôi chân trần cùng đôi tay trần lấm lem sau khi nhảy vào đống lửa than đang cháy nhưng không hề bị bỏng, Ảnh: Quý Trung – TTXVN
پاهای برهنه و دست‌های کثیف پس از پریدن به درون آتش زغال سنگ سوزان اما نسوخته. (منبع: VNA)

با توجه به ارزش‌های تاریخی، فرهنگی و علمی این میراث، در تاریخ ۱ ژوئن ۲۰۲۳، جشنواره رقص آتش مردم پا تن در استان توین کوانگ توسط وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته شد. بدین ترتیب، آگاهی و مسئولیت‌پذیری همه سطوح، بخش‌ها و مردم در حفظ و ارتقای ارزش این میراث افزایش می‌یابد؛ در عین حال، مردم با جامعه، نزدیک به طبیعت و دوستدار محیط زیست پیوند می‌خورند.



منبع

نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

Y Ty با رنگ طلایی فصل برنج رسیده درخشان است
خیابان قدیمی هانگ ما برای استقبال از جشنواره نیمه پاییز «لباس خود را تغییر می‌دهد»
تپه سیم بنفش سوئی بون در میان دریای شناور ابرها در سون لا شکوفا می‌شود.
گردشگران به Y Ty هجوم می‌آورند و غرق در زیباترین مزارع پلکانی شمال غربی می‌شوند.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

No videos available

اخبار

نظام سیاسی

محلی

محصول