Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«رودخانه آتش» - شعری حماسی درباره سربازان سوخت و نفت ترونگ سون.

در ۲۵ جولای، در هانوی، انتشارات انجمن نویسندگان ویتنام، با همکاری انجمن نفت و خط لوله ترونگ سون، مراسم رونمایی از کتاب رمان «رودخانه‌ای که آتش را حمل می‌کند» نوشته سرلشکر و نویسنده هو سی هائو - مدیر سابق اداره اقتصاد (وزارت دفاع ملی) - را برگزار کرد.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng25/07/2025

داستانی حماسی از سربازان سوخت و نفت ترونگ سون در «رودخانه حامل آتش».
داستانی حماسی از سربازان سوخت و نفت ترونگ سون در «رودخانه حامل آتش».

این اثر، تصنیفی حماسی درباره سربازان خط لوله نفت ترونگ سون است - نیرویی خاموش و شجاع که در معجزات جنگ مقاومت علیه ایالات متحده برای نجات کشور نقش داشتند.

سرلشکر هو سی هائو با تکیه بر تجربه عملی خود به عنوان مهندسی که مستقیماً در طراحی و ساخت خط لوله افسانه‌ای مشارکت داشت، به وضوح سفر نصب اولین بخش‌های لوله از طریق «مثلث آتش» وین - نام دان - لین کام از سال ۱۹۶۸ تا روز پیروزی کامل در ۳۰ آوریل ۱۹۷۵ را بازسازی کرد.

این خط لوله نفت به «رودخانه‌ای حامل آتش» تشبیه شده بود که قادر بود با کوچکترین ترکش بمب شعله‌ور شود، با این حال شجاعانه از کوه‌های مرتفع، جنگل‌های عمیق و از میان بمباران‌ها عبور می‌کرد تا سوخت را به جبهه‌های جنگ ویتنام جنوبی برساند. فرمانده دونگ سی نگوین زمانی تأیید کرد: «اگر جاده ترونگ سون یک افسانه است، پس خط لوله نفت نیز افسانه‌ای درون آن افسانه است.»

bcff7d48-6ebe-4a6a-989f-298330ae4fb6.jpg
سرلشکر هو سی هائو، نویسنده کتاب «رودخانه‌ای که آتش را حمل می‌کند»

این رمان نبردهای خاموش و فداکاری‌های قهرمانانه را به تصویر می‌کشد، و شخصیت دین در آن برجسته است - که از روی گروهبان نگوین لونگ دین الگوبرداری شده است، کسی که پس از مرگش عنوان قهرمان نیروهای مسلح خلق به او اعطا شد.

این اثر برنده جایزه B شد - جایزه‌ای برای نویسندگی و ترویج درباره نیروهای مسلح و جنگ انقلابی که توسط وزارت دفاع ملی برای دوره ۲۰۰۹-۲۰۱۴ اهدا می‌شود. «رودخانه‌ای که آتش را حمل می‌کند» که اولین بار در سال ۲۰۱۲ منتشر شد، با استقبال گرمی از سوی خوانندگان، به ویژه جانبازان کوه‌های ترونگ سون، روبرو شد. هدف از این تجدید چاپ، برآورده کردن آرزوهای تعداد زیادی از خوانندگان، به ویژه نسل جوان، و کمک به گسترش پیام قدردانی و آموزش سنت‌های میهن‌پرستانه است.

در مراسم رونمایی از کتاب، سپهبد فونگ خاچ دانگ با احساسی عمیق گفت: «هو سی هائو از صمیم قلب نوشته است. او نه تنها درباره سربازان سوخت و نفت نوشت، بلکه بخش درخشانی از سنت سربازان عمو هو را نیز به تصویر کشید.»

ba99ef23-b719-4ebc-b44b-1ac668210e1b.jpg
شاعر هوو تین نظرات خود را در مورد این کتاب به اشتراک می‌گذارد.

شاعر هوو تین، این اثر را به عنوان سهمی مهم در ادبیات انقلابی، ارج نهادن به خرد و مهارت‌های علمی و فنی در ساخت ارتش و پر کردن شکاف ادبی در مورد سربازان خط لوله، بسیار ستود. به گفته او، «رودخانه حامل آتش» نه تنها یک رمان تاریخی است، بلکه ارزش آموزشی عمیقی نیز دارد و میهن‌پرستی را در نسل امروز پرورش می‌دهد.

منبع: https://www.sggp.org.vn/dong-song-mang-lua-khuc-trang-ca-ve-bo-doi-xang-dau-truong-son-post805419.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
پیشرو

پیشرو

جایی که «خوشبختی» نیازی به مترجم ندارد

جایی که «خوشبختی» نیازی به مترجم ندارد

ارتفاعات آرام

ارتفاعات آرام