آوردن اپرای سنتی ویتنامی و آوازهای محلی به مدارس.

(GLO) - نزدیک به ۳۰۰ دانش‌آموز از مدرسه راهنمایی کات هان (شهرستان هوآ هوی، استان گیا لای) تجربه ویژه‌ای با اشکال هنری سنتی داشتند: <i>هات بوی</i> (اپرای کلاسیک ویتنامی) و <i>بای چوی</i> (یک بازی سنتی محلی ویتنامی). این برنامه با هدف بیدار کردن عشق به میراث در نسل جوان برگزار شد.

صبح روز ۱۳ آوریل، تئاتر هنرهای سنتی استانی گیا لای ، با همکاری کمیته مردمی کمون هوآ هوی و مدرسه متوسطه کات هان، یک برنامه تبادل و تجربه هنرهای سنتی برای دانش‌آموزان ترتیب داد. این برنامه، فراتر از یک اجرا، یک محیط یادگیری پر جنب و جوش ایجاد کرد که در آن میراث فرهنگی به طور مستقیم، صمیمانه و احساسی منتقل می‌شد.

از همان ابتدا، حیاط مدرسه مملو از شور و هیجان نزدیک به ۳۰۰ دانش‌آموز بود. تران فونگ دیم، دانش‌آموز کلاس ۹A۲، گفت: «قبلاً فقط اپرای سنتی ویتنامی و تئاتر فولکلور را از تلویزیون تماشا می‌کردم. امروز توانستم آن را به صورت زنده تماشا کنم و همچنین توضیحات هنرمندان در مورد هر حرکت را شنیدم. برایم بسیار جالب بود و بیشتر در مورد هنر سنتی زادگاهم فهمیدم.»

در افتتاحیه برنامه، هنرمند مردمی، فونگ تائو - بازیگر سابق گروه اپرای سنتی دائو تان (تئاتر هنرهای سنتی استانی thuộc Gia Lai) - مقدمه‌ای روشن و واضح از هنر اپرای سنتی ارائه داد. او با سال‌ها تجربه صحنه‌ای و سبک دلنشین خود، به دانشجویان کمک کرد تا دنیای شخصیت‌های اپرای سنتی را از گریم و لباس گرفته تا حرکات بدن، تماس چشمی و ژست‌ها، به وضوح تجسم کنند.

فوئونگ تائو، هنرمند مردمی، گفت: «اگر می‌خواهیم جوانان عاشق هنر سنتی شوند، ابتدا باید به آنها کمک کنیم تا آن را درک کنند. وقتی بتوانند مستقیماً مشاهده کنند، تعامل داشته باشند و حتی چند حرکت را امتحان کنند، متوجه می‌شوند که اپرای سنتی دیگر ناآشنا نیست. این راهی برای کاشتن بذر عشق به میراث در درازمدت و در عین حال شکل دادن به مخاطبان جوان برای هنر سنتی است.»

فوئونگ تائو، هنرمند مردمی، تکنیک‌های گریم و حرکات نمایشی برای اپرای سنتی ویتنامی را معرفی می‌کند و به دانشجویان کمک می‌کند تا به شیوه‌ای بصری و زنده به هنر سنتی نزدیک شوند. عکس: نگوک نهوان

در ادامه برنامه، هنرمند ارجمند کیم چائو - معاون مدیر تئاتر هنرهای سنتی استانی گیا لای - هنر فولکلور بای چوی و اپرای بای چوی را معرفی کرد. ملودی‌های آشنایی مانند ژانگ زه، هو کوانگ، کو بان و شوان نو به شیوه‌ای آسان و قابل فهم ارائه شدند. به ویژه، دعوت از دانش‌آموزان روی صحنه برای تلاش برای خواندن ابیات ساده بای چوی، فضایی پر جنب و جوش و هیجان‌انگیز ایجاد کرد و به آنها کمک کرد تا از طریق تجربیات خود با میراث ارتباط برقرار کنند.

دانش‌آموزان با اعتماد به نفس در آوازخوانی محلی بای چوی شرکت کردند و در طول برنامه‌ی تجربی به ایجاد فضایی پر جنب و جوش و دوستانه کمک کردند. عکس: نگوک نهوان

نکته برجسته این تبادل نظر، اجرای اپرای سنتی ویتنامی «پیرمردی که همسرش را به جشنواره می‌برد» توسط هنرمندان گروه اپرای دائو تان بود. این اجرا با بازی طنزآمیز و ریتم تند موسیقی ، از ابتدا تا انتها توجه دانشجویان را به خود جلب کرد. بسیاری از آنها از کشف جذابیت منحصر به فرد این شکل هنری که اغلب «دستیابی به آن دشوار» تلقی می‌شود، شگفت‌زده شدند.

نگوین هوانگ دانگ خوآ، دانش‌آموز کلاس ۸A3، گفت: «در ابتدا فکر می‌کردم اپرای سنتی ویتنامی برای فهمیدن دشوار باشد، اما بعد از تماشای آن، آن را بسیار جالب یافتم، به خصوص حرکات و حالات چهره هنرمندان.»

فام نگوک بائو تران، دانش‌آموز کلاس ۷A5، گفت: «این فعالیت به ما کمک می‌کند تا زیبایی‌های فرهنگ زادگاهمان را بیشتر درک کنیم و در نتیجه دانش بیشتری در مورد موضوع آموزش محلی به دست آوریم.»

گزیده‌ای از اپرای سنتی ویتنامی «پیرمردی که همسرش را به جشنواره می‌برد» که توسط هنرمندان گروه اپرای دائو تان اجرا شد، دانشجویان را مجذوب خود کرد. عکس: نگوک نهوان

دانش‌آموزان علاوه بر تماشا و گوش دادن صرف، مستقیماً در یک بازی سنتی فولکلور بای چوی که توسط هنرمندان گروه اپرای بین دین بای چوی (بخشی از تئاتر هنرهای سنتی استانی گیا لای) اجرا می‌شد، شرکت کردند. شعارهای شوخ‌طبعانه و خنده‌های دلنشین، حیاط مدرسه را به یک فضای جشنواره مینیاتوری تبدیل کرد، جایی که بچه‌ها می‌توانستند بازی کنند، یاد بگیرند و به وضوح از ارزش میراث هنر فولکلور سنتی بای چوی قدردانی کنند.

دانش‌آموزان با شور و شوق در یک بازی سنتی کارتی شرکت کردند و زیبایی فرهنگ سنتی را درست در حیاط مدرسه تجربه کردند. عکس: نگوک نهوان

به گفته آقای فام هو تین، مدیر مدرسه راهنمایی کت هان، گنجاندن هنر سنتی در مدارس، فعالیتی معنادار در آموزش جامع است. آقای تین گفت: «علاوه بر دانش، این مدرسه بر پرورش روح، شخصیت و هویت فرهنگی دانش‌آموزان تمرکز دارد. تجربیات عملی مانند این به آنها کمک می‌کند تا ارزش‌های سنتی را درک کرده و نسبت به حفظ آنها آگاه‌تر باشند.»

از دیدگاه واحد سازماندهی، آقای نگوین ترونگ کویین - مدیر تئاتر هنرهای سنتی استان - گفت: «ما می‌خواهیم هنرهای سنتی را به عموم مردم، به ویژه نسل جوان، نزدیک‌تر کنیم. وقتی دانش‌آموزان از سطح مدرسه به شیوه‌ای طبیعی و پویا در معرض هنرهای سنتی قرار می‌گیرند، این پایه و اساس پرورش عشق به تئاتر سنتی و پرورش استعداد برای حفظ میراث به جا مانده از اجدادمان خواهد بود.»

طبق برنامه، بعدازظهر ۱۴ آوریل، تئاتر هنرهای سنتی استانی گیا لای نیز فعالیت مشابهی را در مدرسه راهنمایی وین کوانگ (شهرستان وین کوانگ، استان گیا لای) هماهنگ خواهد کرد. همزمان، آنها به سازماندهی فعالیت‌های تبادل و تجربه مرتبط با هنرهای سنتی در بسیاری از مدارس سراسر استان ادامه خواهند داد. این بخشی از تلاش برای دستیابی به هدف آموزش میراث فرهنگی برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۶ است که به گسترش ارزش هنرهای سنتی در جامعه کمک می‌کند - سفری که باید با فعالیت‌های عملی‌تر و پایدارتر ادامه یابد.

منبع: https://baogialai.com.vn/dua-hat-boi-bai-choi-den-hoc-duong-post584634.html