ارتقای همکاری قضایی ویتنام و چین به سطوح جدید

بعدازظهر ۲۸ نوامبر، در کوانگ نین، دومین کنفرانس دادگاه‌های خلق استان‌های مرزی ویتنام و چین، به میزبانی دادگاه عالی خلق جمهوری سوسیالیستی ویتنام و دادگاه عالی خلق جمهوری خلق چین برگزار شد.

صحنه دومین کنفرانس دادگاه‌های خلق استان‌های مرزی ویتنام و چین.

رفیق نگوین ون کوانگ، رئیس دادگاه عالی خلق ویتنام و رفیق ژانگ جون، رئیس دادگاه عالی خلق چین، ریاست مشترک این کنفرانس را بر عهده داشتند.

نگوین ون کوانگ، رئیس دیوان عالی خلق ویتنام، در سخنرانی افتتاحیه خود تأکید کرد: در مواجهه با تحولات پیچیده و غیرقابل پیش‌بینی فعلی در تخلفات و جرایم بین‌المللی و فراملی، دادگاه‌های دو کشور بیش از هر زمان دیگری به تقویت هماهنگی نزدیک‌تر برای انجام موفقیت‌آمیز مسئولیت‌های خود ادامه می‌دهند و به توسعه روابط ویژه بین دو کشور کمک می‌کنند. این کنفرانس از اهمیت بالایی برخوردار است و نقطه عطفی برای توسعه عمیق‌تر و گسترده‌تر همکاری بین سیستم‌های دادگاهی دو کشور محسوب می‌شود و همزمان همکاری قضایی را به سطح جدیدی متناسب با مفهوم و جایگاه جدید رابطه ویتنام و چین می‌رساند.

نگوین ون کوانگ، رئیس دیوان عالی خلق ویتنام، سخنرانی افتتاحیه این کنفرانس را ایراد کرد.

در این کنفرانس، نمایندگانی از دادگاه‌های عالی خلق دو کشور و دادگاه‌های خلق استان‌های هم‌مرز با ویتنام و چین، گزارش‌هایی را در مورد ارزیابی وضعیت همکاری بین دادگاه‌های خلق استان‌های مرزی بر اساس نتایج کنفرانس اول شنیدند. نمایندگان در مورد تجربیات خود در زمینه قضاوت در پرونده‌های مرتبط با هدف پیشگیری و مبارزه با قاچاق انسان در مرز؛ سازوکارهای حل اختلاف در داخل و خارج از دادگاه؛ و تحقیق در مورد ایجاد سازوکار همکاری برای جمع‌آوری شواهد در پرونده‌های مدنی و تجاری بین ویتنام و چین بحث و تبادل نظر کردند.

بر اساس محتوای گزارش و بحث در کنفرانس، دادگاه‌های عالی خلق دو کشور توافق کردند که به طور مداوم محتوای یادداشت تفاهم همکاری بین دادگاه‌های عالی خلق دو کشور که در کنفرانس اول امضا شده بود را مشخص کنند و الزامات عملی را در شرایط جدید برآورده سازند؛ هماهنگی نزدیک، تبادل اطلاعات و تجربه در رسیدگی به پرونده‌های قاچاق و قاچاق انسان در مرز؛ سازوکارهای حل اختلاف در داخل و خارج از دادگاه مناطق مرزی؛ در عین حال، توافق کردند که همکاری، تحقیق، ایجاد سازوکارهای هماهنگی، اشتراک‌گذاری اطلاعات، پشتیبانی در واگذاری جمع‌آوری شواهد، ارائه اسناد رویه‌ای طبق قوانین هر کشور و طبق معاهدات بین‌المللی که دو کشور عضو آن هستند را تقویت کنند تا به سرعت مشکلات و مسائل در پرونده‌های مدنی و تجاری بین دو طرف حل و فصل شود.

رفیق ژانگ جون، رئیس دادگاه عالی خلق چین، در این کنفرانس سخنرانی کرد.

ویتنام و چین دو کشور همسایه با کوه‌ها و رودخانه‌هایی هستند که توسط یک نوار زمینی به هم متصل شده‌اند. روابط ویژه بین دو طرف، ایالت‌ها و مردم در سال‌های اخیر به طور مداوم به اوج خود رسیده و به دستاوردها و نشانه‌های مهم و جامع بسیاری در همه زمینه‌ها دست یافته است. همکاری بین دادگاه‌های خلق دو کشور، مؤلفه مهمی در روابط کلی بین دو طرف و ایالت‌ها است.

بر این اساس، همکاری بین دادگاه‌های دو کشور به طور مداوم در جهت منافع مشترک دو ملت در حال توسعه بوده است. در شرایط فعلی، همکاری نزدیک بین دادگاه‌های دو کشور برای حل مؤثر مسائل فراملی در حوزه‌های مدنی و تجاری و هماهنگی مبارزه با جرم، تأثیر مثبتی بر روند توسعه و ادغام بین‌المللی هر کشور داشته، دارد و خواهد داشت. نتایج همکاری دوجانبه بین دو طرف، پایه و اساس ارتقای فعالیت‌های همکاری دادگاه‌های خلق دو کشور برای توسعه مداوم در سطوح مرکزی و محلی خواهد بود و به ارتقای همکاری قضایی بین ویتنام و چین به سطح جدیدی کمک خواهد کرد.

صحنه دومین کنفرانس دادگاه‌های خلق استان‌های مرزی ویتنام و چین.

نگوین ون کوانگ، رئیس دیوان عالی خلق ویتنام، در سخنان پایانی خود در این کنفرانس، از نظرات مطرح شده در بحث‌ها، به ویژه جهت‌گیری‌های همکاری ژانگ جون، رئیس دیوان عالی خلق جمهوری خلق چین، بسیار قدردانی کرد. آقای نگوین ون کوانگ همچنین بر دو نتیجه برجسته این کنفرانس تأکید کرد که عبارتند از تخصص عمیق به همراه تجربیات عملی فراوان و اهمیت مهم آن در تقویت همبستگی و دوستی بین نظام‌های قضایی دو کشور.

در این کنفرانس همچنین توافق شد که دادگاه عالی خلق چین میزبان سومین کنفرانس دادگاه‌های خلق استان‌های مرزی ویتنام و چین در سال ۲۰۲۷ در چین باشد.

لونگ کوانگ تو

منبع: https://nhandan.vn/dua-quan-he-hop-tac-tu-phap-viet-nam-trung-quoc-len-tam-cao-moi-post926609.html