در این برنامه، از طرف روزنامه گیوی و روزنامه ویتنام، سردبیر نگوین ترونگ سان، معاون سردبیر وو کوانگ تونگ، معاون سردبیر هوانگ دیم هان، معاون سردبیر کارآموز هو تی وان، روسای بخشهای محتوا و خبرنگاران حضور داشتند.
از طرف مؤسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، دکتر نگوین شوان ترونگ، دانشیار، مدیر؛ دکتر فان کائو نات آن، معاون مدیر؛ دکتر کیو تان نگا، معاون مدیر و سردبیر مجله مطالعات آسیایی-آفریقایی؛ دکتر دین کانگ هوانگ، دانشیار، رئیس دپارتمان تحقیقات خاورمیانه و غرب آسیا؛ دکتر تران توی فونگ، رئیس دپارتمان تحقیقات آفریقا؛ فام تی کیم هوئه ، کارشناس ارشد، معاون رئیس دپارتمان تحقیقات خاورمیانه و غرب آسیا... و کارکنان و محققان حضور داشتند.
دست دادن استراتژیک
| دکتر فان کائو نات آن، معاون مدیر موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، سخنرانی افتتاحیه را ایراد کرد. (عکس: کوانگ هوا) |
دکتر فان کائو نات آن، معاون مدیر مؤسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، در سخنرانی افتتاحیه سمینار، تأکید کرد که در سالهای اخیر، مؤسسه و روزنامه جهان و ویتنام فعالیتهای هماهنگی عملی و مؤثری داشتهاند. خبرنگاران این روزنامه مرتباً در رویدادهای مؤسسه شرکت میکنند و از گزارشدهی، معرفی و انتشار نتایج تحقیقات مؤسسه به عموم مردم حمایت میکنند. نمونه بارز آن، مجمع بینالمللی آسیا-آفریقا ۲۰۲۵ است که به لطف اخبار دوزبانه به موقع این روزنامه، این فعالیتها به عموم مردم رسیده است. او از نقش آژانس رسانهای وزارت امور خارجه در انتشار آثار تحقیقاتی مؤسسه در مورد جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا - منطقهای بزرگ با نقش فزایندهای مهم در مسائل ژئوپلیتیکی و ژئواستراتژیک - که در نتیجه به ارتقاء جایگاه علوم اجتماعی در زندگی کمک میکند، بسیار قدردانی کرد.
دکتر فان کائو نات آنه همچنین به بررسی و تحلیل زمینههای بینالمللی و برخی مسائل نوظهور از وضعیت خاورمیانه، نوار غزه، ایران گرفته تا آفریقا، نوسانات اخیر در سریلانکا، بنگلادش، نپال و... پرداخت. معاون مدیر مؤسسه اظهار داشت که جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا مناطق استراتژیکی هستند که بسیاری از مسائل جهانی را به هم پیوند میدهند. بنابراین، مؤسسه وظیفه تحقیقات عمیق را بر عهده دارد تا بتواند اطلاعات، مشاوره و منابع مهمی را برای سیاستگذاری ارائه دهد.
معاون مدیر، فان کائو نات آن، گفت که در شرایط فعلی، همکاری بین سازمانهای رسانهای و سازمانهای تحقیقاتی بسیار مهم است و روند پیوند تحقیقات و رسانهها در جهان به طور فزایندهای آشکار میشود. در ویتنام، این ارتباط نیز به طور فزایندهای نزدیک است و به پروژههای تحقیقاتی کمک میکند تا ارزش عملی داشته باشند، در حالی که مطبوعات را با تجزیه و تحلیلهای متنوع و عمیق برای اظهار نظرهای دقیق، در خدمت امور خارجه و سیاستگذاری قرار میدهد. این کارشناس همچنین امیدوار است که از طریق تبادلاتی مانند امروز، دو طرف دیدگاههای چندبعدیتری داشته باشند و به ارتقای همکاری بین تحقیقات و رسانهها در آینده کمک کنند.
| سردبیر روزنامه جهان و ویتنام، نگوین ترونگ سون، معتقد است که از طریق هماهنگی نزدیک، این دو واحد نقاط قوت خود را ارتقا خواهند داد. (عکس: کوانگ هوا) |
آقای نگوین ترونگ سون، سردبیر روزنامه جهان و ویتنام، ضمن موافقت با نظر معاون مدیر موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، از فرصت دیدار رسمی دو آژانس ابراز خرسندی کرد و این را فرصتی ارزشمند برای آغاز همکاریهای بلندمدت و اساسی بین دو طرف دانست.
سردبیر نگوین ترونگ سون اظهار داشت که روابط بین دو طرف بیش از دو سال پیش آغاز شده است، از جمله تبادلات اولیه مربوط به صنعت حلال. سردبیر اظهار داشت که حلال نمونه بارزی است که نشان میدهد نقش رسانهها و تحقیقات باید ارتباط نزدیکی با هم داشته باشند. برای معرفی و توضیح مفهومی مانند حلال که هم برای عموم و هم برای کسب و کارها آشنا و هم دشوار است، لازم است که پایه و اساس تحقیقات دانشگاهی و ظرفیت انتشار مطبوعات ترکیب شود. این امر نه تنها در مورد حلال، بلکه در مورد بسیاری از مسائل بزرگتر مربوط به ادغام بینالمللی، امنیت، دفاع و توسعه پایدار کشور نیز صادق است.
سردبیر امیدوار است که تفاهمنامه امضا شده توسط دو طرف، تنها آغاز کار باشد و صرفاً در حد تشریفات باقی نماند، بلکه به همکاریهای مشخص و عملی نیاز داشته باشد تا هر دو طرف بتوانند از پتانسیلها و نقاط قوت یکدیگر، بهویژه در تحقیقات و ارتباطات در مناطق استراتژیک مانند جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا - که بیش از ۳ میلیارد نفر جمعیت دارند، پتانسیلهای زیادی دارند، اما چالشهای زیادی نیز در رویکرد و اجرای همکاریهای عملی وجود دارد - بهرهبرداری کنند. نگوین ترونگ سون، سردبیر، امیدوار است که با مشخص شدن همکاری بین دو طرف از طریق امضای تفاهمنامه امروز، دو آژانس نقاط قوت خود را ارتقا داده و برای تکمیل وظایف سیاسی هر طرف، همکاری نزدیکتری داشته باشند و بهطور مؤثر به امور خارجه کشور خدمت کنند.
پتانسیل زیادی برای بهرهبرداری
| دانشیار دکتر دین کونگ هوانگ بر نیاز فوری به تدوین استراتژی ملی توسعه صنعت حلال تأکید کرد. (عکس: کوانگ هوا) |
دکتر دین کونگ هوانگ، دانشیار و رئیس دپارتمان تحقیقات خاورمیانه و غرب آسیا، گفت که آفریقا، آسیای جنوبی و آسیای غربی با بیش از 70 کشور، مناطق تحقیقاتی وسیعی هستند و همچنین مناطقی با پتانسیل توسعه غنی و اهمیت استراتژیک از نظر اقتصاد، سیاست، فرهنگ و جامعه میباشند. در سالهای اخیر، دپارتمان تحقیقات خاورمیانه و غرب آسیا پروژهها و سمینارهای عمیق بسیاری، به ویژه تحقیقات در مورد اقتصاد حلال، انجام داده است. این فعالیتها از سطح نظری فراتر رفته و به تدریج با مشارکت مشاغل، مناطق محلی و بسیاری از وزارتخانهها و شعب، وارد عمل شدهاند.
دکتر دین کونگ هوانگ، دانشیار، همچنین بر لزوم ترویج توسعه صنعت حلال ملی و رفع موانع برای هموار کردن راه نفوذ کالاهای ویتنامی به بازارهای بزرگ حلال در این منطقه بسیار بالقوه تأکید کرد. دکتر دین کونگ هوانگ، دانشیار، علاوه بر حلال، خاطرنشان کرد که منطقه خاورمیانه و غرب آسیا از اهمیت ژئوپلیتیکی ویژهای برخوردار است و هر تحولی تأثیر مستقیم یا غیرمستقیمی بر جهان و ویتنام دارد. تحقیق در مورد این منطقه میتواند به پاسخگویی سریع به مسائل جهانی کمک کند و در عین حال از امور خارجه، تجارت و ارتقای سرمایهگذاری ویتنام پشتیبانی کند.
| دکتر کیو تان نگا، معاون مدیر موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، پیشنهاد داد که دو طرف تبادل اطلاعات را افزایش دهند. (عکس: کوانگ هوا) |
دکتر کیو تان نگا، معاون مدیر موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، به نوبه خود، به ویژه از اهمیت دیدار بین "سه نیرو" یعنی محققان، دیپلماتها و روزنامهنگاران قدردانی کرد. به گفته خانم کیو تان نگا، این هماهنگی یک قدرت همافزایی ایجاد میکند و به پروژههای تحقیقاتی کمک میکند تا ارتباط نزدیکتری با شیوههای اجرای سیاستها داشته باشند و در عین حال نفوذ اجتماعی را گسترش دهند.
دکتر کیو تان نگا در مورد محتوای خاص همکاری، پیشنهاد داد که دو طرف میتوانند تبادل اطلاعات را افزایش دهند: مؤسسه آسیای جنوبی، آسیای غربی و آفریقا با نقاط قوت تحقیقاتی خود میتواند منابع عمیقی از مطالب را برای روزنامه جهان و ویتنام فراهم کند، در حالی که روزنامه میتواند از مؤسسه در دسترسی به اطلاعات عملی حمایت کند. علاوه بر این، هماهنگی برای شرکت در مأموریتهای تحقیقاتی و نظرسنجی در خارج از کشور نیز نتایج عملی به همراه خواهد داشت و به هر دو طرف کمک میکند تا منابع را به اشتراک بگذارند و جامعترین دیدگاهها را تکمیل کنند.
سردبیر مجله مطالعات آسیایی-آفریقایی اظهار داشت که مجله این موسسه در حال حاضر عمدتاً تحقیقات دانشگاهی عمیق را منتشر میکند، اما دامنه انتشار آن هنوز محدود است. دکتر کیو تان نگا مایل است با روزنامه وزارت امور خارجه همکاری نزدیکی داشته باشد تا محصولات مطبوعاتی مدرن، جذاب و مؤثری داشته باشد تا کیفیت کار ارتباطات دانشگاهی را بهبود بخشد و به نزدیکتر کردن نتایج تحقیقات به خوانندگان داخلی و خارجی کمک کند.
| دکتر تران توی فونگ، رئیس دپارتمان تحقیقات آفریقا (موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا) ابراز امیدواری کرد که پس از جلسه امروز، دو طرف آثار مشترک بیشتری منتشر و منتشر کنند. (عکس: کوانگ هوا) |
دکتر تران توی فونگ، رئیس دپارتمان تحقیقات آفریقا، گفت که آفریقا منطقهای بزرگ است که هم برای تحقیقات مساعد است و هم چالشهای زیادی را به همراه دارد. در سالهای اخیر، دپارتمان تحقیقات آفریقا تعدادی پروژه تحقیقاتی معمول را به همراه بسیاری از مباحث در سطح وزارتخانه که سیاستهای نوآوری و توسعه را در کشورهای شمال آفریقا روشن میکند، انجام داده است. دکتر تران توی فونگ اظهار داشت که جهتگیری تحقیقاتی این دپارتمان همچنان از سیاست کلی آکادمی و مؤسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، از جمله مطالب مربوط به قطعنامههای استراتژیک حزب و دولت، پیروی خواهد کرد. به ویژه در زمینه سرمایهگذاری ویتنام در جنوب آسیا و آفریقا، این دپارتمان همچنین تحقیقاتی را برای روشن شدن پتانسیلها و چالشهای همکاری اقتصادی انجام میدهد.
این محقق امیدوار است که در آینده، دو طرف به هماهنگیهای نزدیکتری ادامه دهند تا محصولات مشترکی داشته باشند که هم دانشگاهی باشند و هم نفوذ رسانهای داشته باشند. از این طریق، ارتباط و همکاری تقویت میشود و به درک آفریقا و همچنین منافع مشترک هر دو سازمان و کشور کمک میکند.
| خانم فام تی کیم هو، معاون رئیس دپارتمان تحقیقات خاورمیانه و غرب آسیا، گفت که مطبوعات نقش بسیار مهمی در برقراری ارتباط، افزایش آگاهی اجتماعی و انتشار تجربیات عملی از مشاغل و مناطق مختلف هنگام مشارکت در فرآیند تبدیل تولید به استانداردهای حلال دارند. (عکس: کوانگ هوا) |
خانم فام تی کیم هو، معاون رئیس بخش تحقیقات خاورمیانه و غرب آسیا، در سخنرانی خود از همکاری مؤثر بین روزنامههای جهان و ویتنام بسیار قدردانی کرد و تأکید کرد که توجه و همراهی این روزنامهها فضایی باز برای تبادل نظر ایجاد کرده و ایدههای جدید زیادی را برای هر دو طرف مطرح کرده است. وی گفت که مطبوعات نقش بسیار مهمی در ارتباطات، افزایش آگاهی اجتماعی و انتشار تجربیات عملی از مشاغل و مناطق مختلف هنگام مشارکت در فرآیند تبدیل تولید به استانداردهای حلال ایفا میکنند.
علاوه بر این، معاون رئیس دپارتمان تحقیقات خاورمیانه و غرب آسیا نیز به اهمیت همکاری جنوب-جنوب و همکاری سه جانبه اشاره کرد و آن را یکی از نقاط روشن در روابط بینالمللی ویتنام، به ویژه با کشورهای آفریقایی دانست. در آینده، دو طرف میتوانند برای اجرای ستونها یا پروژههای مشترک با کشورهای جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا در زمینههای بالقوه مانند کشاورزی، امنیت انرژی و آموزش، هماهنگی کنند.
علاوه بر این، فام تی کیم هو، کارشناس ارشد، با تأکید بر اینکه آموزش، مسیری امیدوارکننده برای همکاری است، خاطرنشان کرد که در حال حاضر، بسیاری از دانشجویان آفریقایی تمایل خود را برای تحصیل در ویتنام ابراز کردهاند که این امر فرصتی برای ارتقای جایگاه بینالمللی دانشگاههای ویتنام و در عین حال ایجاد «سفیران مردمی» برای کمک به تقویت روابط دوجانبه است. به گفته وی، توسعه همکاریهای آموزشی، همراه با ارتباطات و تحقیقات، فضای جدیدی را برای همکاریهای بینالمللی ویتنام باز خواهد کرد.
| دانشیار دکتر نگوین شوان ترونگ، مدیر موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، از برگزاری جلسه موضوعی و امضای تفاهمنامه بسیار قدردانی کرد. (عکس: کوانگ هوا) |
دکتر نگوین شوان ترونگ، دانشیار و مدیر موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، در سخنرانی خود در مراسم امضای این توافقنامه، از برگزاری این نشست موضوعی و امضای این تفاهمنامه بسیار قدردانی کرد. این معنا. دکتر نگوین شوان ترونگ، دانشیار، اظهار داشت که این طرح مدتهاست توسط هر دو طرف مورد بحث و بررسی قرار گرفته است و در عین حال، گفت که اجرای موفقیتآمیز در «مراسم امضا» متوقف نمیشود، بلکه مهمتر از آن، لازم است که توافقنامه همکاری به اقدامات مشخص تبدیل شود و از باقی ماندن سند «روی کاغذ» جلوگیری شود.
این مؤسسه و روزنامه در فعالیتهای خود اشتراکات زیادی دارند، اما نقاط قوت خود را نیز برای تکمیل یکدیگر دارند: سخنگوی وزارت امور خارجه از مزایایی در اطلاعرسانی و پاسخ سریع برخوردار است، در حالی که مؤسسه در تحقیقات علوم اجتماعی، تحلیل روندهای بلندمدت و مقایسه، عمق بیشتری دارد.
نگوین شوان ترونگ، مدیر این موسسه، گفت که این همکاری به گسترش گستردهتر محصولات تحقیقاتی، به ویژه موضوعات اساسی که اغلب به دلیل مقیاس کوچک نادیده گرفته میشوند، کمک خواهد کرد. از طریق مطبوعات، نتایج تحقیقات میتوانند در قالب موضوعات مختلف ترکیب و خلاصه شوند و عملاً به جامعه کمک کنند. او همچنین یک مکانیسم هماهنگی منظم را پیشنهاد کرد که در آن بخشهای تحقیقاتی موسسه، گزارشهای وضعیت را برای بهرهبرداری به روزنامه ارسال کنند و از این طریق کانالهای بیشتری برای گسترش دانش علمی ایجاد شود.
پیوند روزنامهنگاری و علم
| هو تی وان، معاون سردبیر روزنامههای «جهان» و «ویتنام» ، تأکید کرد که عدم درک یا درک ناقص، مانع همکاریهای بینالمللی خواهد شد. (عکس: کوانگ هوا) |
خانم هو تی وان، معاون سردبیر کارآموز، به نمایندگی از روزنامه گیوی و ویتنام ، از نظرات عمیق به اشتراک گذاشته شده در جلسه موضوعی، به ویژه در مورد وضعیت جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا - نقاط حساس استراتژیک فعلی جهان - بسیار قدردانی کرد.
او با توجه به تجربه عملی خود در کار در هند، اظهار داشت که مطبوعات و رسانههای بینالمللی اغلب تمایل دارند بر جنبههای منفی تأکید کنند، در حالی که ارزشهای مثبت و زیباییهای فرهنگی و اجتماعی این کشورها کمتر گسترش یافته است. بنابراین، به گفته معاون سردبیر، مطبوعات و محققان مسئولیت مشترکی در بهبود اثربخشی ارتباطات دارند و به مشاغل، مردم و سازمانهای مدیریتی کمک میکنند تا دیدگاه جامعتری نسبت به این حوزهها داشته باشند.
خانم هو تی وان با تأکید بر اینکه عدم درک یا درک ناقص مانع همکاری بینالمللی خواهد شد، تأیید کرد که ارتباط نزدیکتر بین تحقیق و روزنامهنگاری بسیار ضروری است. اگر به خوبی اجرا شود، به ارتقای آگاهی صحیح، تقویت اعتماد و در نتیجه گسترش همکاری بین ویتنام و کشورهای جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، نه تنها در سطح دولت، بلکه در جامعه تجاری و جامعه نیز کمک خواهد کرد.
| معاون سردبیر روزنامه جهان و ویتنام، هوانگ دیم هان، پیشنهاد ایجاد یک سازوکار هماهنگی منظم بین دو آژانس، مانند به اشتراک گذاشتن گزارشهای موضوعی و دادههای تحقیقاتی برای ارائه اطلاعات و کارهای تحلیلی را داد. (عکس: کوانگ هوا) |
معاون سردبیر روزنامه «جهان و ویتنام» هوانگ دیم هان تأکید کرد که برگزاری این نشست موضوعی همراه با امضای تفاهمنامه، ابتکاری معنادار است که فضایی را برای تبادل دانشگاهی و همچنین انگیزه جدیدی را برای دو آژانس ایجاد میکند. به گفته معاون سردبیر، اگرچه روزنامه و مؤسسه هر دو در زمینه «نویسندگی» فعالیت میکنند، اما هر یک از طرفین نقاط قوت خود را دارند. این تفاوت، پایه و اساس مهمی برای دو طرف است تا یکدیگر را تکمیل کنند و یک قدرت طنینانداز ایجاد کنند.
خانم هوانگ دیم هان به ویژه تأکید کرد که امضای یادداشت تفاهم تنها آغاز کار است، «نکته مهم تبدیل توافق به اقدامات مشخص است». بر این اساس، یکی از مسیرهای عملی، بهرهگیری از نقاط قوت مطبوعات برای انتشار نتایج تحقیقات، به ویژه موضوعات اساسی و در مقیاس کوچک است. این محصولات تحقیقاتی تنها با گردآوری، خلاصهسازی و انتشار در قالب موضوعات، میتوانند به منابع اطلاعاتی ارزشمندی برای جامعه تبدیل شوند. معاون سردبیر روزنامه «گیوی و ویتنام» همچنین پیشنهاد ایجاد یک سازوکار هماهنگی منظم بین دو آژانس، مانند به اشتراک گذاشتن گزارشهای موضوعی و دادههای تحقیقاتی برای ارائه اطلاعات و کارهای تحلیلی را داد.
| نگوین ترونگ سان، سردبیر و نگوین شوان ترونگ، مدیر موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، تفاهمنامهای در مورد همکاری بین دو طرف امضا کردند. (عکس: کوانگ هوا) |
| توافقنامه همکاری بین دو طرف نه تنها به بهبود اثربخشی کار اطلاعرسانی خارجی کمک میکند، بلکه شرایطی را برای ارتقای گفتگوی دانشگاهی نیز ایجاد میکند. (عکس: کوانگ هوا) |
در چارچوب این برنامه، روزنامه «جهان و ویتنام» و موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، تفاهمنامهای در مورد همکاریهای دوجانبه امضا کردند. این توافقنامه همکاری نه تنها به بهبود اثربخشی کار اطلاعرسانی خارجی کمک میکند، بلکه شرایطی را برای ترویج گفتگوی دانشگاهی ایجاد میکند و به تعمیق روابط بین ویتنام و کشورهای منطقه کمک میکند، ضمن اینکه فرصتهایی را برای ارتباط نزدیکتر بین تحقیقات علمی و روزنامهنگاری خارجی با هدف انتشار دانش و ارتقای جایگاه دانشگاهها و رسانههای بینالمللی ویتنام فراهم میکند.
| دو واحد عکس یادگاری گرفتند. (عکس: کوانگ هوا) |
| نگوین ترونگ سون، سردبیر، انتشار روزنامه «گیوی وا ویتنام» را به نگوین شوان ترونگ، مدیر موسسه مطالعات جنوب آسیا، غرب آسیا و آفریقا، معرفی میکند. (عکس: کوانگ هوا) |
| روزنامه «جهان و ویتنام» با اجرای سیاست ارتقای همکاری با آژانسهای مطبوعاتی داخلی و خارجی، قراردادهای همکاری با آژانسهای مطبوعاتی مانند روزنامه «تای نگوین» ، «کره تایمز» (کره)، «زوگلا» (یونان)، «کلمبو تایمز» (سریلانکا) امضا کرده است... به طور خاص، به منظور ادامه گسترش همکاری با آژانسهای آموزشی و تحقیقاتی که به کار حرفهای میپردازند، روزنامه «جهان و ویتنام» با آژانسهای آکادمی ملی سیاست هوشی مین، آکادمی علوم اجتماعی ویتنام، آکادمی دیپلماتیک، آکادمی روزنامهنگاری و ارتباطات... برای تبادل اطلاعات، تحقیق، دعوت از سخنرانان برای شرکت در گفتگوها، سمینارها... و کمک به بهبود عمق محصولات مطبوعاتی و گسترش ارزشهای تحقیقاتی در زندگی اجتماعی، هماهنگی کرده است. ماه گذشته، این روزنامه با مرکز مطالعات هند، آکادمی ملی سیاست هوشی مین، تفاهمنامهای امضا کرد. |
منبع: https://baoquocte.vn/gan-ket-chat-che-giua-bao-chi-va-nghien-cuu-khoa-hoc-trong-boi-canh-moi-328067.html






نظر (0)