بیدار کردن ارزش میراث
با عبور از پل کای چان در بخش نان هوا و دنبال کردن جاده در امتداد رودخانه کان، به معبد ترونگ هان، واقع در روستای هونگ سون، بخش تان بین تو، رسیدیم. این معبد بر فراز کوه تا نگون قرار دارد و با تپهها، مزارع و روستاها احاطه شده است و نهر پر پیچ و خم ترانگ در مقابل آن، جلوهای باشکوه ایجاد کرده است. این معبد به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی در سطح استان شناخته شده است.
به گفته آقای نگوین ون کان، مدیر سایت آثار باستانی معبد ترونگ هان: این معبد در دوره له ترونگ هونگ (بیش از ۵۰۰ سال پیش) برای پرستش ترونگ کونگ هان - یکی از روسای قبیلههای قومی تایلندی که به ارتش شورشی لام سون کمک کرد - ساخته شده است.

افسانهها میگویند وقتی ارتش لام سون، به رهبری پادشاه له لوی از بین دین، پس از پیروزی در نبرد بو دانگ در کوی چائو، از تان هوآ به سمت نگ آن در امتداد جاده کوهستانی پیشروی کرد، وارد منطقه خه ترانگ (کمونهای تان بین تو و تین دونگ امروزی) شدند. پادشاه له لوی تصمیم گرفت در اینجا توقف کند تا سربازانی را استخدام کند و آذوقه لازم را برای حمله به مهاجمان مینگ در دژ ترا لان (کمون کان کونگ امروزی) فراهم کند.
در اینجا، له لوی و ارتشش از رئیس قبیله ترونگ کونگ هان کمک گرفتند، کسی که آذوقه فراهم میکرد و مردان جوان را به پیوستن به ارتش شورشیان تشویق میکرد. به لطف این، شورشیان لام سون قدرت گرفتند و توانستند دشمن را در دژ ترا لان محاصره و به آن حمله کنند و نبردی از «خیزرانهای خردکننده و خاکسترهای پرتابشده» ایجاد کنند، همانطور که نگوین ترای در «بین نگو دای کائو» (اعلامیه پیروزی بر وو) توصیف کرده است.
پس از مقاومت پیروزمندانه در برابر ارتش مینگ، له لوی به عنوان امپراتور بر تخت سلطنت نشست و عنوان خا لام کوک کونگ را به ترونگ کونگ هان اعطا کرد. پس از مرگ او، پادشاه له تای تو با صدور فرمانی سلطنتی دستور ساخت معبدی به افتخار او را داد تا مردم خه ترانگ بتوانند همچنان از او مراقبت کرده و بخور تقدیم کنند.

در طول قرنها، در طول جنگ علیه ایالات متحده، معبد ترونگ هان رو به زوال گذاشت و در نهایت فرو ریخت. در سال ۲۰۱۳، دولت محلی و مردم بسیج شدند و برای بازسازی آن بودجه جمعآوری کردند و معبد در سال ۲۰۲۲ افتتاح شد.
همزمان، مراسمی در اواسط ژوئن تقویم قمری و در طول جشنواره Bươn Xao (20 آگوست تقویم قمری) برای بزرگداشت شایستگیها و دعا برای محافظت از خدایان برگزار میشود. معبد ترونگ هان یک مقصد معنوی برای مردم محلی و گردشگران از دور و نزدیک است، به خصوص در روز اول ماه و روز ماه کامل، زمانی که بسیاری از مردم برای پخش عود و دعا برای صلح و خوشبختی به آنجا میآیند.
به گفته رهبران کمون تان بین تو، معبد ترونگ هان یکی از نقاط برجسته در طرح توسعه گردشگری محلی است، توقفگاهی برای گردشگران تا از آن بازدید کنند، عبادت کنند و زندگی معنوی خود را ابراز کنند. بازدیدکنندگان میتوانند از محوطه معبد، مناظر یک منطقه وسیع را تحسین کنند، روستاها، کوهها و مزارع زیبا را ببینند و نبرد باستانی شورشیان لام سون را تصور کنند.
معیشت پایدار برای گروه قومی تایلندی.
با ترک معبد ترونگ هان، به روستای هونگ تان، واقع در ساحل چپ رودخانه کان، رسیدیم که از دیرباز محل سکونت اقلیت قومی تایلندی بوده است. با عبور از یک پل معلق کوچک بر روی رودخانه، وارد روستایی مرفه با جادههای تمیز و پوشیده از گل و خانههای قدیمی با پایههای چوبی شدیم که تداعیکننده یک سبک زندگی مسالمتآمیز است.

وی ون دونگ، رئیس روستا، و مردم هونگ تان، با گرمی، لبخند و دست دادنهای محکم از مهمانان استقبال کردند. آقای وی ون دونگ گفت: «این روستا در حال حاضر بیش از ۲۵۰ خانوار و بیش از ۱۰۰۰ نفر جمعیت دارد که اکثراً از قوم تایلندی هستند. منبع اصلی درآمد ما از جنگلداری و دامداری تأمین میشود. از زمان توسعه گردشگری اجتماعی، روستای ما پذیرای گروههای زیادی از بازدیدکنندگان بوده است که برای کاوش و تجربه منطقه آمدهاند و تأثیر بسیار مثبتی بر جای گذاشتهاند.»
در سال ۲۰۲۲، کمیته مردمی کمون تان سان (که قبلاً نام داشت) پروژهای را برای توسعه گردشگری اجتماعی در روستای هونگ تان بر اساس زندگی و هویت فرهنگی مردم قومی تایلندی آنجا تدوین کرد. دلیل این امر آن است که مردم روستای هونگ تان هنوز فضای فرهنگی، آداب و رسوم، سنتها و زیباییهای فرهنگی باستانی خود را حفظ کردهاند.

این موارد شامل فرهنگ گونگ، فرهنگ آشپزی و پارچهبافی سنتی است. بسیاری از خانوادههای متمول، خانههای چوبی بزرگی میسازند که میتوانند به عنوان اقامتگاه خانگی برای استقبال و خدمترسانی به گردشگران مورد استفاده قرار گیرند.
زیارتگاه روستا مرمت شده است و روستاییان در آغاز بهار مراسم دعای برداشت محصول و در اواسط ماه مه تقویم قمری جشن برنج جدید برگزار میکنند که این امر، هنگام بازدید از روستای تایلندی در پایین دست رودخانه کان، جلوه دیگری به تجربه فرهنگی آنها میبخشد.
تا به امروز، روستای هونگ تان سه اقامتگاه خانگی برای اسکان گردشگران ساخته است. همزمان، یک باشگاه آواز و رقص محلی برای تعامل با گردشگران تأسیس کرده است؛ گروههایی برای بافتن پارچههای زربفت و تهیه غذاهای محلی برای گردشگران ایجاد کرده است؛ و یک برکه نیلوفر آبی را بازسازی کرده است تا منظرهای جذاب برای جذب بازدیدکنندگان ایجاد کند.
به عبارت دیگر، کوهها و جنگلهای سرسبز و انبوه، سواحل رودخانههای زیبا، روستاهای پررونق، آداب و رسوم منحصر به فرد و برکههای نیلوفر آبی معطر، روستای هونگ تان را به مقصدی ایدهآل برای بسیاری از گردشگران تبدیل کرده است. به ویژه، جشنواره برداشت محصول که در اوایل بهار 2026 برگزار شد، هزاران بازدیدکننده را به خود جذب کرد که برای جشن گرفتن و به اشتراک گذاشتن شادی با مردم تان بین تو به آنجا آمدند.

به گفته خانم نگو تی هوین، رئیس کمیته مردمی کمون تان بین تو، این کمون در حال برنامهریزی برای تکمیل پروژه توسعه گردشگری محلی خود است و بر اتصال سایت گردشگری اجتماعی روستای هونگ تان، معبد ترونگ هان و گشت و گذار در رودخانه کان با قایق تمرکز دارد.
به طور خاص، گردشگران هنگام بازدید از این منطقه، این فرصت را خواهند داشت که آداب و رسوم و هویت فرهنگی گروه قومی تایلندی را تجربه کنند و در روستای هونگ تان اقامت داشته باشند؛ از معبد ترونگ هان دیدن کنند و با قایق به بالای رودخانه کان بروند تا مناظر را تحسین کنند و ماهیگیری را تجربه کنند.
در صورت درخواست بازدیدکنندگان، میتوان ارتباط با جاذبههای گردشگری در شهرستانهای همسایه مانند ساحل سنگی تام سون (بخش نهان هوا)، روستای خه ران (بخش کان کونگ) و روستای تای مین، معبد کینگ له (بخش تین دونگ) را برقرار کرد.
مسیرهای حمل و نقل در این منطقه ارتقا یافته و سفر را تسهیل کرده است؛ درآمد و سطح زندگی مردم نیز به تدریج در حال بهبود است. اگر پروژه توسعه گردشگری با موفقیت اجرا شود، به حفظ هویت فرهنگی کمک خواهد کرد و در عین حال همه جنبههای زندگی را ارتقا میدهد و ظاهر روستاها حتی پر جنب و جوشتر خواهد شد.
خانم نگو تی هوین - رئیس کمیته مردمی کمون تان بین تو
منبع: https://baonghean.vn/giac-mo-du-lich-sinh-thai-o-thanh-binh-tho-10329811.html






نظر (0)