حفظ روح تت ویتنامی

در میان شلوغی و هیاهوی زندگی مدرن، جایی که بسیاری از ارزش‌های سنتی در معرض خطر محو شدن هستند، هنوز جوانانی هستند که بی‌سروصدا روح تت ویتنامی را به روش خود حفظ می‌کنند. آنها هر رسم خانوادگی، هر غذا، هر آیین، هر داستان پدربزرگ و مادربزرگ خود را گرامی می‌دارند و روحیه اتحاد را به جامعه گسترش می‌دهند. بنابراین، تصویر تت نه تنها با رنگ‌های جدید و پر جنب و جوش بافته شده است، بلکه با عمق، گرما و تقدس فرهنگی نیز عجین شده است.

حفظ تت ویتنامی از طریق چیزهای ساده.

خانم له تی توی ترانگ (ساکن دهکده بین آن، بخش توآن می، استان تای نین ) در طول تعطیلات بی‌شمار تت، هنوز زیبایی آداب و رسوم سنتی تت را حفظ کرده است. در میان شلوغی و هیاهوی زندگی، در حالی که بسیاری از خانواده‌ها می‌خواهند جشن‌های تت را "ساده" کنند، خانم ترانگ با پشتکار آنچه را که "جوهر بهار ویتنامی" می‌نامد، حفظ می‌کند.

خانم ترانگ گفت: «تت فقط زمان تغییر فصلی نیست، بلکه زمان تجدید دیدار و ابراز احساسات است که هر یک از اعضای خانواده باید در آن مشارکت کنند.» با وجود برنامه کاری شلوغ و مراقبت از دو فرزند خردسال، او هنوز هم برای بازآفرینی آداب و رسوم تت که خانواده‌اش نسل‌هاست حفظ کرده‌اند، وقت پیدا می‌کند.

خانم له تی توی ترانگ هر سال در طول تت (سال نو قمری ویتنامی)، آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) می‌پوشد و در فعالیت‌های خوشنویسی شرکت می‌کند.

درست کردن بان تت (کیک برنج چسبناک ویتنامی) هر ساله در فصل بهار، در طول تت (سال نو قمری ویتنامی)، به یک سنت خانوادگی تبدیل شده است. خانم ترانگ می‌گوید: «بدون خنده، عطر دودی و حس جمع شدن دور قابلمه بان تت، تت نیمی از معنای خود را از دست می‌دهد.» بنابراین، در روزهای منتهی به تت، خانواده بزرگ در حیاط جمع می‌شوند تا بان تت درست کنند؛ بزرگسالان کمک می‌کنند، کودکان بازی می‌کنند و صدای خنده خانه کوچک را پر می‌کند... در ماه‌های آخر سال، خانم ترانگ حتی برای زیباسازی فضای زندگی خود گل همیشه بهار پرورش می‌دهد. در هر وعده غذایی تت، تمام خانواده دور هم جمع می‌شوند تا از این غذای سنتی لذت ببرند و در عین حال در مورد سال گذشته گپ بزنند.

بازی‌های محلی سنتی، شب‌هایی که با هم می‌گذراندیم و به تماشای ظرف کیک برنجی چسبناک می‌نشستیم... همه این‌ها توسط خانم ترانگ به عنوان راهی برای «حفظ روح» تت ویتنامی حفظ شده‌اند. خانم ترانگ اظهار داشت: «این بازی‌ها مانند رشته‌ای هستند که مردم را به هم متصل می‌کنند و به کودکان می‌آموزند که تت در روستاها چگونه است... پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌های ما به ما یاد دادند که «در روز اول تت، به دیدار پدرتان بروید؛ در روز دوم، به دیدار مادرتان بروید؛ در روز سوم، به دیدار معلمتان بروید». اگرچه رسم بازدید از معلمان در بسیاری از مکان‌ها کمتر رایج شده است، من هنوز آن را حفظ می‌کنم زیرا راهی برای پرورش قدردانی است، تا فرزندان و نوه‌های ما ریشه‌های خود را فراموش نکنند.»

هر سال با نزدیک شدن به سال نو قمری، خانم لی تی توی ترانگ از مهارت خوشنویسی خود برای جمع آوری کمک برای نیازمندان استفاده می کند.

ترانگ هنوز هم هر سال لباس سنتی آئو دای خود را می‌پوشد و به همراه باشگاه خوشنویسی خود در فعالیت‌های خوشنویسی در معابد یا مراکز فرهنگی شرکت می‌کند. ترانگ می‌داند که تت (سال نو ویتنامی) تغییر کرده است؛ بسیاری از مردم درگیر امور مالی هستند، سرشان شلوغ است و به جای آماده شدن برای جشن سنتی تت، سفر را انتخاب می‌کنند. با این حال، به گفته او، حفظ آداب و رسوم سنتی تت به معنای رد کردن سنت‌های جدید نیست؛ بلکه صرفاً حفظ جوهره آن است تا نسل‌های آینده همچنان بدانند که تت سنتی ملت چگونه است.

تت سنتی (سال نو قمری) همچنان در دوران مدرن جریان دارد.

آقای فی تان فات (ساکن بخش ترانگ بنگ)، از کودکی عشق به فرهنگ در خونش ریشه دوانده است که ریشه در داستان‌های پدربزرگ و مادربزرگش و سنت‌های غنی فرهنگی و تاریخی ترانگ بنگ دارد. او تصمیم می‌گیرد تحقیقات عمیقی انجام دهد، مطالب جمع‌آوری کند و مقالاتی بنویسد تا اطلاعات را منتشر کند و به جوانان کمک کند تا به درستی آن را درک کنند و از این طریق عشق و حفظ داوطلبانه سنت‌ها، از جمله تت ویتنامی (سال نو قمری) را پرورش دهد. آقای فات گفت: «من می‌خواهم جوانان به درستی آن را درک کنند، از این طریق آن را دوست داشته باشند و داوطلبانه حفظ کنند. هیچ کس مجبور به حفظ تت نیست، اما اگر معنای آن را بفهمند، بیشتر از آن قدردانی خواهند کرد.»

آقای فی تان فات (ساکن بخش ترانگ بنگ)، از کودکی عشق به فرهنگ در خونش ریشه دوانده است، که ریشه در داستان‌های پدربزرگ و مادربزرگش و سرزمین ترانگ بنگ دارد، سرزمینی که سرشار از سنت‌های فرهنگی و تاریخی است.

آقای فام نگو مین تری (ساکن بخش آن تین) قبلاً تت (سال نو قمری) را به شیوه‌ای مدرن جشن می‌گرفت و عمدتاً در شب سال نو با دوستان خود بیرون می‌رفت. اما پس از شرکت در بسیاری از برنامه‌های فرهنگ عامیانه، روش خود را برای جشن گرفتن تت تغییر داد. آقای تری گفت: «من شروع به درک این کردم که در پشت این آیین‌های آشنا، یک عمق فرهنگی عمیق نهفته است که نسل من باید آن را ادامه دهد.»

آقای فام نگو مین تری (ساکن بخش آن تین) یکی از جوانانی است که بی‌سروصدا به روش خودش «روح» جشن تت ویتنامی را حفظ می‌کند.

آقای فات و آقای تری با وجود مشغله‌های فراوان، همچنان تلاش می‌کنند تا آداب و رسوم سنتی تت را در زندگی خانوادگی خود از طریق کارهای ساده‌ای مانند هرس شکوفه‌های زردآلو در پانزدهمین روز از دوازدهمین ماه قمری، قربانی کردن برای خدای آشپزخانه، بازدید از قبور اجدادی و تمیز کردن خانه حفظ کنند. در آخرین روز سال، هر دو تصمیم می‌گیرند در خانه بمانند تا شب سال نو را جشن بگیرند و به محراب اجدادی رسیدگی کنند. پوشیدن لباس سنتی آئو دای در طول تت نیز حفظ می‌شود. آقای فات گفت: «من آئو دای را نه برای دلتنگی، بلکه برای یادآوری این نکته به خودم می‌پوشم که فرهنگ چیزی است که هر روز با آن زندگی می‌کنم.»

آقای تری هنوز هم در روز سال نو سنت اهدای پاکت‌های قرمز پول به جای انتقال وجه را حفظ کرده است. او حتی این رسم را به یک «قرعه‌کشی شانس» تبدیل کرده تا فضایی شاد ایجاد کند، زیرا به گفته او، ارزشمندترین چیز در مورد پاکت‌های قرمز پول نیست، بلکه آرزوها و شادی سال نو است.

در تت (سال نو ویتنامی)، فی تان فات و فام نگو مین تری تصمیم گرفتند لباس سنتی آئو دای را به عنوان راهی برای حفظ آداب و رسوم قدیمی تت بپوشند.

آنها نه تنها تت (سال نو قمری ویتنامی) را در خانواده خود حفظ می‌کنند، بلکه زیبایی سنت را نیز به جامعه گسترش می‌دهند. فات ضمن همکاری با اتحادیه جوانان، جشنواره فرهنگ عامیانه را به مدت سه سال متوالی برگزار کرد. علاوه بر این، آنها و گروه دوستانشان در برنامه‌های خیریه‌ای که تت را به مناطق کوهستانی می‌آوردند، پخت و پز کیک‌های سنتی، سازماندهی بازی برای کودکان و غیره شرکت کردند. برای آنها، حفظ تت ویتنامی به معنای چسبیدن به گذشته نیست، بلکه به معنای کاشتن بذر فرهنگ برای نسل‌های حال و آینده است.

با وجود تغییرات فراوان در زندگی مدرن، جوانان با احترام عمیق خود به سنت، بی‌سروصدا روح تت ویتنامی (سال نو قمری) را حفظ می‌کنند. از آداب و رسوم خانوادگی گرفته تا گسترش ارزش‌های فرهنگی در جامعه، آنها به گرم، معنادار و پر از شخصیت شدن تت امروزی کمک می‌کنند. همین عشق ساده است که تت ویتنامی را در میان سرعت زندگی مدرن پایدار نگه می‌دارد.

خان دوی

منبع: https://baotayninh.vn/giu-hon-tet-viet-137306.html