حفظ دوران آتشین در هر یادگاری.

در میان شلوغی و هیاهوی زندگی روزمره، یادگارهای جنگ هنوز هم توسط کهنه سربازان به عنوان بخشی فراموش نشدنی از خاطراتشان گرامی داشته می‌شوند. از گلوله‌های زنگ‌زده و قمقمه‌های رنگ‌پریده گرفته تا دفتر خاطرات کهنه... همه نه تنها گواهی بر دوران جنگ هستند، بلکه پیوند مقدس رفاقت را نیز در خود جای داده‌اند.

مجموعه‌های یادگاری

آقای تران آنه ین (متولد ۱۹۴۸) که قبلاً سرباز بود، اهل دهکده ترانگ سون ششم، کمون لونگ سون، در لشکر ۳۰۲ خدمت می‌کرد و در جبهه‌های جنگ کوانگ تری ، جنوب شرقی، ارتفاعات مرکزی و کامبوج جنگید. آقای ین که به زندگی غیرنظامی بازگشته است، وسایلی را که از میدان جنگ با خود آورده، مانند تلفن همراه، پخش کننده کاست، چراغ قوه و تخت خواب چتر نجات، بسیار گرامی می‌دارد.

آقای تران آن ین به همراه مجموعه یادگارهای جنگی‌اش. عکس: کونگ کین

او در طول بازدیدهایش از میدان‌های نبرد سابق، اغلب تلاش می‌کرد تا یادگارهای جنگی را جمع‌آوری کند. پس از سال‌ها جمع‌آوری دقیق، مجموعه او اکنون شامل ده‌ها اثر باستانی است.

مجموعه آقای ین شامل بسیاری از آثار باستانی است که از میدان‌های نبرد جنوب ویتنام بازگردانده شده‌اند، مانند بیل و کلنگ مورد استفاده برای حفر سنگر و استحکامات؛ اره و تبر مورد استفاده برای قطع درختان جهت ساخت سربازخانه؛ چراغ قوه مورد استفاده برای راهپیمایی شبانه در جنگل؛ و چراغ نفتی مورد استفاده در سنگرهای عمیق زیرزمینی.

آقای تران آنه ین این رادیو را از میدان جنگ با خود آورده است. عکس: کونگ کین

قمقمه و بطری آب که برای خوردن و آشامیدن روزانه ضروری هستند، از اقلام آشنا و ضروری در تجهیزات یک سرباز به شمار می‌روند. به طور خاص، آقای ین، رادیوی افسر سیاسی واحد را پرمعناترین یادگاری از دوران سربازی خود می‌داند.

در طول راهپیمایی‌ها، به ویژه در رشته‌کوه ترونگ سون، جایی که آنها روزها سفر می‌کردند و شب‌ها استراحت می‌کردند، با بارهای سنگین سلاح و مهمات بر دوش خود، سربازان همچنان سعی می‌کردند نزدیک به کمیسر سیاسی خود بمانند تا از اخبار سراسر کشور مطلع شوند.

«

«در طول دورهمی‌ها با دوستان، رفقا، همسایگان یا اعضای خانواده، همه می‌خواهند درباره هدف و اهمیت هر اثر باستانی بشنوند. من می‌توانم حتی یک روز کامل، درباره مجموعه آثار جنگی‌ام سخنرانی کنم، زیرا هر اثر باستانی با یک خاطره، داستانی از زندگی یک سرباز، با سال‌ها سختی و در عین حال غرور... مرتبط است.»

تران آنه ین، پیشکسوت

یک دفتر خاطرات بی‌قیمت

بیش از نیم قرن گذشته است و دفتر خاطرات آقای هو ترونگ تان (متولد ۱۹۵۴) در دهکده ین ها، بخش هونگ نگوین، کم‌رنگ شده و دست‌خط آن در طول سال‌ها به تدریج محو شده است. اما برای صاحبش، این دفتر واقعاً قیمتی ندارد، چیزی غیرقابل جایگزین است، زیرا به جوانی، تجربیات دوران جنگ و روزهای قهرمانانه و باشکوه زندگی او مرتبط است.

آقای تان به طور محرمانه گفت: «من از دوران دانشجویی عادت داشتم خاطراتم را بنویسم. در طول سال‌های جنگ، سه کتاب نوشتم. متأسفانه، وقتی آنها را در اردوگاه اصلی گذاشتم تا به لشکرکشی‌های نظامی بروم، دو کتاب پس از بازگشتم گم شدند. اکنون، تنها یک کتاب باقی مانده است که مشارکت من در لشکرکشی تاریخی هوشی مین را ثبت می‌کند.»

آقای هو ترونگ تان در کنار دفتر خاطرات میدان جنگش. عکس: کونگ کین

دفتر خاطرات آقای تان که هنوز هم سالم مانده، تقریباً ۱۰۰ صفحه دارد و با خط مرتب و ساده نوشته شده و هنوز هم به راحتی قابل خواندن است. در صفحه اول با خودکار قرمز نوشته شده است: «صفحه خاطرات از سرزمین مادری‌ام در جنوب» و در کنار آن نام نویسنده و واحد او: تیم ۵۹ - هنگ ۷۰.

در این یادداشت که در تاریخ ۸ آوریل ۱۹۷۵ در دفتر خاطرات ثبت شده، آمده است: « ما شبانه‌روز بی‌وقفه راهپیمایی می‌کردیم. خورشید در سرزمین مادری‌مان، جنوب، سوزان بود. خستگی وصف‌ناپذیر بود. با این حال، خبر پیروزی در جنوب خستگی را از بین برد؛ جاده‌ی منتهی به میدان نبرد امروز با پرچم‌ها و گل‌ها پر زرق و برق بود...»

سپس، از ۹ تا ۱۵ آوریل ۱۹۷۵، سرباز هو ترونگ تان شرح مفصلی از وقایع راهپیمایی و افکار و احساسات خود را ثبت کرد. همه چیز سرشار از روحیه مبارزه و حس پیروزی بود؛ همه احساس می‌کردند که پیروزی بسیار نزدیک است، عملاً در چنگشان.

خاطرات آقای هو ترونگ تان از میدان نبرد. عکس: کونگ کین

روز بعد، و آخرین روزی که در دفتر خاطرات ثبت شده بود، ۲۱ آوریل بود. نوشته هنوز حول محور راهپیمایی می‌چرخید: « شب تازه از راه رسیده بود. دستور راهپیمایی صادر شد. حالا همه آرام گرفته بودند و آماده بودند تا ماموریت جنگی خود را آغاز کنند. حدس می‌زدم هدف آزادسازی بین هوا باشد. خدای من! چه چیزی می‌توانست از این لذت‌بخش‌تر باشد، جنگیدن و انتقام گرفتن از رفقا، سربازان و عزیزان از دست رفته‌ام... »

در نهایت، توضیحی که برای ناتوانی در ادامه نوشتن در دفتر خاطرات میدان نبرد ارائه شد این بود: « لشکرکشی هوشی مین، فصلی طلایی و جاودانه در تاریخ، اما متأسفانه، به دلیل همراهی با ارتش آتش‌افروز، نتوانستم آن لحظات باشکوه را ثبت کنم. آنها را برای همیشه به خاطر بسپار! » این سطور به زبان ترانگ بوم (بین هوا) نوشته شده‌اند.

«

این نوشته‌های روزانه در میدان نبرد به من کمک می‌کنند تا خاطرات قهرمانانه و باشکوه را حفظ کنم و به من یادآوری می‌کنند که باید فداکاری‌های بسیاری از رفقا و سربازان دیگر را ارج نهم.»

جانباز هو ترونگ تان

تبلیغات

منبع: https://baonghean.vn/giu-lai-thoi-hoa-lua-trong-tung-ky-vat-10334936.html