دانشجویان نسل‌های مختلف دست در دست هم می‌دهند تا شبی از موسیقی را به افتخار استاد - هنرمند مردمی ترونگ کین - برگزار کنند.

صبح روز ۷ نوامبر، در آکادمی ملی موسیقی ویتنام، دپارتمان آواز، برنامه هنری ویژه «ترانگ کین» را اعلام کرد؛ کنسرتی برای ادای احترام به استاد - هنرمند مردمی، ترونگ کین، معلم و هنرمند با استعدادی که تمام زندگی خود را وقف موسیقی آوازی ویتنام کرد.

هنرمندان بخش آواز، آکادمی ملی موسیقی ویتنام

این برنامه عصر روز ۱۶ نوامبر در آکادمی ملی موسیقی ویتنام، به مناسبت چهل و سومین سالگرد روز معلم ویتنامی (۲۰ نوامبر) برگزار خواهد شد. این یک فعالیت ویژه است که توسط دپارتمان موسیقی آوازی سازماندهی شده و توسط واحد عصر طلایی، تحت مدیریت هنری دکتر دو کوک هونگ، هنرمند مردمی و مدیر آکادمی، دکتر تان نهان، هنرمند شایسته، به عنوان مدیر کل و نگوین تی بیچ هونگ به عنوان مدیر تولید، اجرا می‌شود.

دکتر دو کوک هونگ، هنرمند مردمی، با احساسی عمیق گفت: «ذکر استاد-هنرمند مردمی ترونگ کین، ذکر صدایی عالی، معلمی بزرگ و هنرمندی نمونه است.» او تأکید کرد: «میراثی که او از خود به جا گذاشت، مایه افتخار، درسی در فضیلت، استعداد، قلب و ذهن برای نسل‌های زیادی از هنرمندان است. برنامه «ترانه‌های جاودان» قدردانی عمیقی از سوی آکادمی و نسل‌های دانشجویان و در عین حال ادامه جریان موسیقیایی است که او سخت برای پرورش آن تلاش کرده است.»

کوانگ تو، هنرمند مردمی، به اشتراک گذاشت: «او کتاب‌های درسی ارزشمندی را از کنسرواتوار چایکوفسکی آورد و آنها را دوباره ویرایش کرد تا با صدای ویتنامی‌ها سازگار شوند. تا به امروز، آن کتاب‌های درسی هنوز «ستون فقرات» برنامه آموزش آواز در آکادمی‌های سراسر کشور هستند.»

به اشتراک گذاشتن درباره شب موسیقی به افتخار معلم، هنرمند مردمی ترونگ کین

این برنامه به سه بخش تقسیم می‌شود: خاستگاه موسیقی آوازی کلاسیک؛ جریان موسیقی انقلابی؛ موسیقی رمانتیک و معاصر، با هدف خلاصه کردن مسیر هنری و سهم بزرگ معلمی که روش‌های آوازی بین‌المللی را به ویتنام آورد و پایه و اساسی برای تدریس حرفه‌ای ایجاد کرد.

شاگردان او، که اکنون هنرمندان برجسته‌ای مانند هنرمند مردمی کوانگ تو، هنرمند مردمی کوک هونگ، هنرمند شایسته دانگ دونگ، هنرمند شایسته لان آن، هنرمند شایسته تان نهان، آن تو، ترونگ تان، له آن دونگ، بیچ توی... هستند، در کنار هم روی یک صحنه ایستاده بودند. هر نفر بخشی از یاد و خاطره خود، یادداشتی از قدردانی، را با خود آورده بود.

خواننده لان آن، که زمانی مستقیماً توسط معلم آموزش دیده بود، با اشک گفت: «وقتی دانش‌آموز فقیری بودم، معلم می‌دانست که من دوران سختی را می‌گذرانم، بنابراین بی‌سروصدا به من پول داد و گفت: 'این را بگیر و بخور تا قدرت کافی داشته باشی.' برای او، این فقط مبلغ کمی بود، اما برای من، تمام قلبش بود.»

هنرمند مردمی کوانگ تو داستان‌های زیادی درباره هنرمند مردمی ترونگ کین به اشتراک می‌گذارد

رئیس بخش آواز، هنرمند شایسته، تان نهان، که او نیز از شاگردان هنرمند مردمی، ترونگ کین، است، گفت: «معلم ترونگ کین یک «درخت غول‌پیکر» موسیقی آوازی ویتنامی است. وقتی به عنوان مدیر کل برنامه قدردانی منصوب شدم، هم احساس افتخار و هم احساس فشار کردم. هر اجرا، خاطره‌ای موسیقایی درباره معلم بزرگی است که شور و اشتیاق این حرفه را به ما منتقل کرد.»

استاد و هنرمند مردمی، ترونگ کین (۱۹۳۹ - ۲۰۲۱)، خواننده تنور برجسته ویتنام، پیشگام در نزدیک‌تر کردن اپرا به مخاطبان و "معمار" آموزش حرفه‌ای آواز بود. او به عنوان معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری و مدیر اپرا و باله ملی ویتنام خدمت کرد.

مای آن

منبع: https://www.sggp.org.vn/hoc-tro-nhieu-the-he-chung-tay-lam-dem-nhac-tri-an-giao-su-nsnd-trung-kien-post822288.html